PAKOTTAVA на Английском - Английский перевод

• compelling
• imperative
• coercive

Примеры использования Pakottava на Финском языке и их переводы на Английский язык

Vaade on pakottava.
The contract's claim is compelling.

Hän ei välttämättä ole dominoiva, ei edes pakottava.
He's not necessarily dominant, he may not even be emergent.

Kuule pakottava sisäinen ääni.
To heed the urgent inner voice.

Kuten sanoitte, hänellä oli pakottava tapaaminen.
As you said, he had a pressing engagement.

Sinne he pakottava heidät töihin.
They put them to work there.

Emme sano:"perustakaa se" vaan että siihen on pakottava tarve.
We are not saying‘create it', but that there is a pressing need.

Kaksi sanaa: pakottava tarve.
Two words: copulatory imperative.

Se on pakottava ajatus, mutta valitettavasti se kaikki on.
It's a compelling thought, but unfortunately, that's all it is.

Minulla on pakottava tarve.
Before we do, I have an urgent need.

Puhumme miljoonista ihmisistä, ja tämä on hyvin pakottava kysymys.
We are talking about millions of people and this is a very pressing issue.

Ripuli pakottava ulostamisen tarve.
Diarrhoea; urgent bowel movements.

Neuvosto teki päätöksen aivan käytännön syistä: tilanne oli pakottava.
The Council took the decision for very practical reasons: the situation was urgent.

Minulla on pakottava syy uskoa John Curtisin syyttömyyteen.
I have compelling reason to believe John Curtis is innocent.

Todellisen ja kauaskantoisen rakenteellisen talousuudistuksen tarve on pakottava.
The need for real and far-reaching structural economic reform is pressing.

Täytyy olla pakottava tarve, kun tohtii ulos tällaisena yönä.
You must have pressing need, to venture out on such a night.

Siksi vetoomustuomioistuimen kymmenes tuomiopiiri päätti että pakottava käsky.
And that's why the Tenth Circuit Court of Appeals ruled that a coercive order.

Magic Heroes VI toinen pakottava maahantulon tässä storied sarjassa.
Magic Heroes VI another compelling entry in this storied series.

Uskoa, ettei Crawford tappanut perhettään? Ja nyt sinulla on pakottava syy-?
And now you must have some compelling reason to think that Chris Crawford didn't off his family?

Heti kun pakottava tarve lisääntyä tarvitse teroitus teräketju.
As soon as the pressing need to increase the intensity, need sharpening the saw chain.

Neuvostotutkijoiden johtopäätös oli vain, että"tuntematon pakottava luonnonvoima" oli aiheuttanut kuolemat.
The investigation concluded that an"unknown compelling force" had caused the deaths.

Pakottava tarpeesi harjoitella- kertoo pakkomielteestä tuntea taudin anatomia täydellisen tarkasti.
It speaks to an obsession Your compulsive need to practice, with the precise anatomy of the disease.

Siirtoja voidaan myös tehdä, milloin pakottava lainsäädäntö taikka viranomaiset niin vaativat.
Transfers may also be made when required by mandatory law or authorities.

Tämä pakottava kysymys, koska tilastojen mukaan onnettomuuksien mainittuja toimintoja ei eristetty.
This overriding question because statistics says that accidents during such operations are not isolated.

En olisi halunnut näin käyvän, mutta pakottava tarpeesi tutkimiseen- ei jättänyt vaihtoehtoja.
I would hoped to avoid this, but your insistence on investigating has left me no choice.

Niiden vaikutukset eroaisivat lähinnä sen mukaan, omaksutaanko EU: n tasolla salliva vai pakottava lähestymistapa.
Their impacts would differ mainly according to whether a permissive or a coercive approach was adopted at EU level.

Hän ei koskaan kritisoisi teitä- jos teillä on pakottava syy tehdä, mitä pidätte oikeana. Olen hämilläni.
He would never fault you if you had a compelling reason to do what you think is right.

Sonaatin monet herätteet sulautuvat lopulta musiikilliseksi tajunnanvirraksi, jota vetää eteenpäin pakottava elämäntahto.
The Sonata's many stimuli ultimately merge in a musical stream of consciousness pulled along by a compelling thirst for life.

Jälleen näemme, että pakottava tarve ja ensisijainen asia on uudistaa kirkko, jotta kulttuuri saadaan"uudelleen suolattua";
Again, we see that the pressing need and priority is to reform the church in order to 're-salt' the culture;

Samaan aikaan, Lymfedeema â(Lymfaödeema) itsessään luo pesintäalue infektio-, joka on pakottava syy käyttää compression.
At the same time, the lymphedema itself creates a breeding ground for infection-which is a compelling reason to use compression.

Meidän on myönnettävä se tosiasia, että on pakottava tarve ei ainoastaan keskeyttää velkojen takaisinmaksu vaan myös antaa ne anteeksi.
We need to face the fact that there is a pressing need not merely for a moratorium on debt servicing but also for debt cancellation.

Как использовать "pakottava" в Финском предложении

Jussia alkoi vainota pakottava nukkumisen tarve.

Samoin kuin pakottava tarve tehdä se.

Mutta pakottava tarve muutokseen yhä kovempi.

Jessicalle tuli pakottava tarve puhua äidille.

Tihentynyt, pakottava virtsaamisen tarve sekä väsymys.

Tuli pakottava tarve tehdä asialle jotain.

Silloin minulle tuli pakottava tarve kirjoittaa.

Yhtenä iltana oli pakottava parsakaalin tarve.

Onko vaijerimittarin käyttämiseen jokin pakottava syy...?

Tihentynyt, pakottava virtsaamisen tarve tai huonontunut.

Как использовать "coercive, imperative, compelling" в Английском предложении

Existence and uniqueness for coercive stationary problem.

Notice, these are imperative verb forms.

Imperative (Commands): (du) Nimm! (ihr) Nehmt!

Short imperative sentences get you higher!

Cooperation was imperative rather than isolation.

There's something rather compelling about it.

Coercive monopolies are the real threat.

The coercive style eats such pride.

Are depot antipsychotics more coercive than tablets?

Imperative Arizona signs Drought Contingency Plan.