Примеры использования Perusteettomia на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne ovat perusteettomia.
They are baseless.Perusteettomia syytöksiä.
Baseless charges.Ne ovat perusteettomia.
They are unjustified.Tällaiset väitteet ovat perusteettomia.
Such claims are groundless.Myös perusteettomia huolenaiheita ovat.
There are also unfounded concerns about.
Люди также переводят
Nämä huhut ovat perusteettomia.
They are unfounded rumours.Perusteettomia aggressiivisuus sekä ihmiset ja eläimet.
Groundless aggression towards both people and animals.Syytökset ovat perusteettomia.
The allegations are unfounded.Lnhoan perusteettomia syytöksiä ja työnteosta valittamista.
I abhor unjust accusations and complaints about having to work.Ne syytökset ovat perusteettomia.
These claims are unfounded.Ne eivät olleet perusteettomia. Vaikka Gallagherit auttoivat levittämään huhuja.
They weren't unwarranted. Even if the Gallaghers did help spread some rumors.Vaikka ne olisivat perusteettomia.
Even if they were unfounded.Ne eivät olleet perusteettomia. Vaikka Gallagherit auttoivat levittämään huhuja.
Even if the Gallaghers did help spread some rumors, obviously, they weren't unwarranted.Nuo syytökset ovat perusteettomia.
These accusations are baseless.On aika taistella perusteettomia kanteita vastaan- ja pyrkiä täyttämään allas.
It's time to fight these frivolous lawsuits… and get out with the work of filling the reservoir.Monet näistä peloista ovat perusteettomia.
Most of these fears are groundless.Syytteet olivat perusteettomia ja vääriä.
All those allegations were baseless and false.Nämä pelot ovat mielestäni täysin perusteettomia.
I think these fears are completely unfounded.On aika taistella perusteettomia kanteita vastaan-.
It's time to fight these… frivolous lawsuits.Kaikki sinuun suunnatut epäilykset ovat perusteettomia.
All the allegations against you are unjustified.On tehtävä selväksi, että perusteettomia palkkaeroja ei hyväksytä.
It has to be made clear that unjustified differences in pay are unacceptable.Yleisesti ottaen vientituet ovat täysin perusteettomia.
In general, export refunds are completely unjustifiable.Soveltaa kohtuuttomia tai perusteettomia teknisiä tai toiminnallisia ehtoja.
Disproportionate or unjustified technical or operational conditions.Toivon, että huhut ovat perusteettomia.
I hope that these rumours are unfounded.Olemme vastaanottaneet perusteettomia, toistan,- perusteettomia lähetyksiä Al Jazeera TV: ltä.
We have received an unsubstantiated, and I repeat, an unsubstantiated broadcast from Al Jazeera TV.Kertoi Sky News Online'lle näiden väitteiden olevan perusteettomia.
Told Sky News Online these claims are unfounded.Mielestäni nämä huolet ovat perusteettomia seuraavista syistä.
I believe these concerns are unfounded, for the following reasons.Se oli erehdys. Vakuutan. että epäilyksenne ovat täysin perusteettomia.
Whatever suspicions you may be harboring are quite groundless.On havaittu, että radikaali perusteettomia leikkauksia Vaikuttaa jopa x.
It has been found that radical unsubstantiated cuts in the Affected up to x.Ennusteiden ja pelkojen osoitettiin olevan perusteettomia.
The predictions and anxieties were shown to have been unjustified.
