PIDIT HÄNET на Английском - Английский перевод

• you kept him

Примеры использования Pidit hänet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pidit hänet turvassa.
You kept him safe.

Miksi sitten pidit hänet?
Then why would you keep her around?

Pidit hänet hengissä.
You kept him alive.

Hämmästyttävää, että pidit hänet elossa.
It's amazing you kept him alive.

Miksi pidit hänet täällä?
Why keep him here?

Tiedätkö, isäni sanoi että pidit hänet elossa Hanoissa.
You know, my father said you kept him alive in Hanoi.

Pidit hänet erossa minusta.
And you kept him from me.

En tiedä, miten pidit hänet hengissä näin kauan.
I don't know how you kept her alive this long.

Pidit hänet hyvin piilossa.
You kept him well hidden.

Rauhanturvaaja.- Tiesit ja pidit hänet silti kahleissa?
You knew, and you kept him in chains? A Peacekeeper?

Pidit hänet poissa vankilasta.
You kept him out of jail.

Celeste, houkuttelit RJ: n penkkien alle ja pidit hänet kiireisenä.
Celeste, you lured RJ Manning under the bleachers and you kept him busy.

Sinä pidit hänet sairaana.
You were keeping her sick.

Pidit hänet varmasti varpaillasi.
I bet you kept him plenty worried.

Joten pidit hänet lemmikkinä?
So you kept him as a pet?

Pidit hänet palkalla, eikö niin?
You kept him on the payroll, didn't you?.

Sinä pidit hänet kiireisenä.
You have kept her busy for 20 minutes.

Pidit hänet salassa minulta, mutta sain selville sen.
You kept her a secret from me, too, but I found out.

Tiesit ja pidit hänet silti kahleissa?
You knew, and you kept him in chains?

Pidit hänet elossa kolme päivää ajattelematta itseäsi.
You kept him alive for three days without ever thinking about yourself.

Keinoja on. Pidit hänet salassa koko tämän ajan.
But you have kept her a secret this whole time. There are ways.

Pidit hänet puhelimessa, että ehdimme löytää hänet..
You kept her in the game long enough for us to find her..

Miksi pidit hänet ja annoit pois minut?
Why did you keep him and give me away?

Pidit hänet hengissä, jotta hän voisi kuolla oikealla hetkellä.
You have kept him alive so that he can die at the proper moment.

Kuinka pidit hänet elossa näin pitkään?
How did you keep her safe for so long?

Että pidit hänet tässä kauniissa vankilassa? Luuletko hänen ilahtuvan siitä.
That you kept him in this pretty prison? You think he's gonna be happy.

Tiesit ja pidit hänet silti kahleissa? Rauhanturvaaja.
You knew, and you kept him in chains? A Peacekeeper.

Pidit hänet elossa, jotta voit tappaa hänet, kun se sinulle sopii.
You kept her alive so you could kill her when it suited you..

Miksi pidit hänet kotona sodan ajan?
You kept him home from the war to do what?

Että pidit hänet poissa luotani koko elämäni?
That you kept him from me my entire life?

Как использовать "pidit hänet" в Финском предложении

Mukavaa, että pidit hänet tolkuissaan Islannissa etkä antanut eksyä tai muutakaan.

Jopa serkkusi Jussi totteli Sinua, kun pidit hänet yhdessä paikassa, että ei alkanut villeilemään.

Pidit hänet "ruodussa" oppituntien työstämisessä – sekä niissä jotka jatkuivat aiemmilta kerroilta että uusissa, jotka oli valittu vain tähän elämään.

Как использовать "you kept him" в Английском предложении

Everyone’s coming out of the woodwork saying what a great man Mandela was, but you kept him in prison for twenty-seven years!

I admire and honor that you kept him in the loop, and allowed him to hold his sister.

Strange - It's amazing you kept him alive.

I imagine you kept him quite busy tying on your tippet's and flies for the entire trip.

I love that you kept him simple and paired him up with some fabulous background paper.

But you kept him for your own reasons.

Those notes from all of you kept him alive, and I mean that exactly how it sounds.

You kept him calm during this whole process and during the event.

I'm glad you kept him at bay and called the authorities.

You kept him alive. …and we thank you for standing with us.