PIMEYS SAAPUU на Английском - Английский перевод

• darkness comes
• darkness arrives

Примеры использования Pimeys saapuu на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pimeys saapuu salakavalasti.
I dream darkness comes into me.

Olen vierelläsi, kun pimeys saapuu.
When the darkness comes, I will be by your side.

Pimeys saapuu täällä aikaisin.
Darkness comes out anytime here.

Tuo pimeys vie mukanaan- Pimeys saapuu.
A darkness that will take… There is a darkness coming.

Kun pimeys saapuu, muistakaa tämä.
When the darkness comes, know this.

Jos ei lähde sovulla Äiti Maan kutsuessa,- pimeys saapuu ja vie väkisin.
When Mother Nature calls you back home, this darkness will come and take you by force. If you do not go peacefully.

Pimeys saapuu, jos emme pysäytä sitä. Äiti viidakko.
Mother Jungle. Darkness will cover us if we don't stop it.

Uskon todella, ettei yksikään teistä selviä. Mutta jos pimeys saapuu, kun olette erillänne.
I truly believe that none of you will survive. But if darkness arrives while you're still cast apart.

Kun pimeys saapuu, tunnemmeko hänen kammottavan kätensä yllämme?
Will we all feel his dread hand upon us? When the darkness comes,?

Uskon todella, ettei yksikään teistä selviä. Mutta jos pimeys saapuu, kun olette erillänne.
But if darkness arrives while you're still cast apart, I truly believe that none of you will survive.

Ja Pimeys saapuu ja nielaisee heidät kaikki, ellei valon perhe muuta yötä päiväksi.
And the darkness will come"and swallow them all,"unless the family of light.

Kun pimeys saapuu, jos olet epäillyt tekemisiäsi,- sinun täytyy vain katsoa vorlonia kasvoihin.
When the darkness comes, if you ever have doubt about your actions… all you need to do is look into the face of a Vorlon.

Sanoit pimeyden saapuneen repeämästä universumissa.
You said the darkness came through a tear in the universe.

Aurinko on laskenut ja pimeys saapunut.
The sun has sunk The darkness has risen.

Jos pimeys saapui siitä portista, ehkä se voi lähteä samanlaisesta.
If the darkness came through a gateway, maybe it can leave through one.

Pimeyden saapuessa, vampyyri palasi.
As darkness fell, the soucriant returned.

Pimeydessä saapuvat hirviöt""minun uskolliset toverini.
On a screen of pitch darkness, the monsters come, my most.

Kyllä. May, sinäkö sieltä pimeydestä saavut?
Yes. May, is that you coming out of the gloom?

Kyllä. May, sinäkö sieltä pimeydestä saavut?
May, is that you coming out of the gloom? Yes?

Valosta saapuu pimeys- ja pimeydestä valo.
From light comes darkness and from darkness light.

Joka pyyhkii kaiken tieltään. Ensin saapuu pimeys.
First, comes the darkness… sweeping all before it.

Joka pyyhkii kaiken tieltään. Ensin saapuu pimeys.
Sweeping all before it. First, comes the darkness.

Pian saapui pimeys.
And soon, darkness fell.

Maahan on saapunut pimeys.
A darkness has come to earth.

Saapuva pimeys ja hiipuva valo.
The coming dark and the waning light.

Jotakin vaarallista ja luonnotonta saapuu pimeydestä.
Something dangerous, unnatural, coming out of the darkness.

Aurinko painui taivaanrannan alle, ja saapui pimeys.
The sun sank below the horizon and it got dark.

Ja valo saapuu pimeyteen. Tulee päivä, jolloin4valheet häviävät.
And light will brighten the darkness. The lies will one day vanish.

Tulee päivä, jolloin valheet häviävät ja valo saapuu pimeyteen.
The lies will one day vanish, and light will brighten the darkness.

Tulee päivä, jolloin valheet häviävät ja valo saapuu pimeyteen.
One day the lies will fall apart… and there will be light in the darkness.

Как использовать "pimeys saapuu" в Финском предложении

Pimeys saapuu ilta toisensa jälkeen aikaisemmin.

Pimeys saapuu yhä aikaisemmin päivä päivältä.

Kun pimeys saapuu pohjolaan, se aina yllättää.

Ei muuten kiirettä, mutta pimeys saapuu aikaisin.

Kun pimeys saapuu pohjolaan, se aina yllättää.!

Nyt pimeys saapuu todellakin yhä aikaisemmin ja aikaisemmin iltaisin.

Aurinko laskee taas ja pitkä pimeys saapuu peltikattojen ylle.

Aurinko laskee taas ja pitkä pimeys saapuu peltikattojen ylle.?

Kun syksy ja pimeys saapuu rauhoittuu kuulemma yleensä kolleilukin.

Onneksi pimeys saapuu niin varhain, että voimme unohtaa ulkomaailman kokonaan.

Как использовать "darkness comes, darkness arrives" в Английском предложении

Darkness comes earlier and lasts longer.

Then darkness arrives in 'Deusa Sombria', a noodly piano line reverberates.

The darkness comes before the dawn.

Darkness arrives early this time of year.

When darkness arrives reception is POOR---fades in and out.

While darkness comes earlier, so does dawn!

But with the darkness comes something else.

Darkness comes in waves, not intended to stay.

And from darkness comes sweet release.

Though darkness comes and the night covers me.