PITÄÄ OLLA VALMIS на Английском - Английский перевод

pitää olla valmis
you have to be willing
must be prepared
has to be prepared
gotta be ready
täytyy olla valmis
pitää olla valmis
should be prepared

Примеры использования Pitää olla valmis на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Minun pitää olla valmis.
I must be ready.
Ajattelin, että teidän pitää olla valmis.
I thought you should be prepared.
Sinun pitää olla valmis.
You need to be ready.
Meidän mielestämme jonkun pitää olla valmis.
We thought somebody should be prepared.
Sun pitää olla valmis.
You have to be ready for him.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pidä kiirettä pidä huolta komissio pitääpitää paikkansa mielestäni meidän pitäisipitää mielessä ETSK pitääpitää silmällä pitää mennä kotiin ei pidä paikkaansa
Больше
Использование с наречиями
ehkä pitäisipidä kiinni ehkä minun pitäisipidä hauskaa pitäisi myös pitäisi varmaan pitäisi vain sinun pitää vain pitäisi kai kuinka minun pitäisi
Больше
Использование с глаголами
ei pitäisipitää mennä pitää tehdä pitäisi tietää pitää puhua pitää löytää pitää lähteä pitää saada pitää kertoa pitää päästä
Больше
Myös sinun, rakas äiti, pitää olla valmis.
And you, dear mother, too Must be prepared!
Minun pitää olla valmis.
I have to be ready for this.
Kun Pitkä yö saapuu taas, minun pitää olla valmis.
When the Long Night comes again, I need to be ready.
Sinun pitää olla valmis.
You must be ready for anything.
Jos sattuu hätätilanne, sinun pitää olla valmis.
If an emergency were to happen, you must be prepared.
Sinun pitää olla valmis Merlin.
You must be ready, Merlin.
Voit saada mahdollisuutesi, ja sinun pitää olla valmis.
The point is you could get your big break, and you need to be ready.
Aina pitää olla valmis, eikö vain?
Always gotta be ready, right?
Kuolemaan sen takia, mihin uskoo. Supersankarin pitää olla valmis.
A superhero for what he believes in. has to be prepared to die.
Että minun pitää olla valmis.
I need to be ready.
Pitää olla valmis tekemään uhrauksia.
You have to be willing to make sacrifices.
Puolustuksen pitää olla valmis.
Our defenses have to be ready.
Pitää olla valmis luopumaan kaikesta.
You have to be willing to give up everything.
Puolustuksen pitää olla valmis.
Our defences have to be ready.
Minun pitää olla valmis lähtemään Lenan kanssa.
I need to be ready if I have to take Lena and go.
Katsos, sinun pitää olla valmis.
The thing is, you gotta be ready.
Minun pitää olla valmis kokeisiin, jos aion pärjätä.
I have to be ready for exams if I'm going to Sciences Pro.
Jos haluat voittaa pimeyden, sinun pitää olla valmis kuolemaan.
And I know that if you're gonna beat the Darkness, you have to be ready to die.
Sinun pitää olla valmis kaikkeen.
You must be ready for anything.
Hän sanoi että menestyäkseen EU'n pitää olla valmis käyttämään pehmeää sekä kovaa voimaa….
He said a successful EU must be prepared to"deploy soft and hard power….
Pitää olla valmis pidättämään ihmisiä ja viemään heitä putkaan.
You have to be willing to arrest people, take then to jail.
Mutta sinun pitää olla valmis kaikkeen.
You need to be ready for anything.
Tytön pitää olla valmis siihen, suudelma ei pitäisi olla yllätys.
A girl's gotta be ready for it, a kiss should not be a surprise.
Että teidän pitää olla valmis. Ajattelin.
I thought you should be prepared.
Sen pitää olla valmis laajentumaan, eikä se saa vaarantaa aiempaa edistymistä.
It must be ready for enlargement and must not put its previous progress in jeopardy.
Результатов: 117, Время: 0.044

Как использовать "pitää olla valmis" в Финском предложении

Mentaalisesti pitää olla valmis tekemään korjausliikkeitä.
Saneerausohjelma pitää olla valmis heinäkuun 21.
Aina pitää olla valmis muuttamaan suunnitelmaa.
Tutkimuskysymyksiä pitää olla valmis miettimään uusiksi.
Lisäksi pitää olla valmis sitoutumaan toimintaan.
Kritiikkiä pitää olla valmis ottamaan vastaan.
Ehkä sekin pitää olla valmis hyväksymään.
Pitää olla valmis rikkomaan sosiaalisia normeja.
Pitää olla valmis tekemään pyyteettömästi hymypalkalla.
Pitää olla valmis heittämään itsensä likoon.

Как использовать "must be ready, need to be ready, have to be ready" в Английском предложении

Pakistan must be ready for some stick.
Kids need to be ready for school, and schools need to be ready for kids.
You just have to be ready for them.
Candidate must be ready for intensive testings.
They didn’t need to be ready for war.
You need to be ready for new things.
You must be ready before disaster strikes.
You need to be ready for the test.
Troops must be ready for bad weather.
You need to be ready for both the.
Показать больше

Пословный перевод

pitää olla valmiinapitää olla varma

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский