PYYDETTÄESSÄ на Английском - Английский перевод

• on demand
• requested
• when requested
• when prompted
• when asked
• available
• request
• requesting
• when requesting
• if required

Примеры использования Pyydettäessä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Vieraat lähtevät pyydettäessä.
Guests leave when asked.

Pyydettäessä, Avaa tämä sivu”Kik”?
When prompted, Open this page in“Kik”?

Huomaa: 10 ja 11 kohta toimitetaan pyydettäessä.
Note: item 10& 11 will be supplied as requested.

Pyydettäessä, Klikkaa“tarkistaa” nappi.
When prompted, click on“Verify” button.

Pinta piano maalaus piano viimeistely/ pyydettäessä.
Surface pianopainting with piano finish/ as requested.

Pyydettäessä, anna salasanaa edetä.
When prompted, provide the password to proceed.

Muut, lähempänä toleranssit voidaan noteerata pyydettäessä.
Other, closer tolerances can be quoted on request.

Pyydettäessä hyväksymistä tarkoituksenmukaisille siirroille.
Requesting approval for appropriate transfers;

Ympäristöä koskevan tiedon saanti pyydettäessä 3 artikla.
Access to environmental information upon request Article 3.

Pyydettäessä, Valitse‘ kyllä' Tallenna tekemäsi muutokset.
When prompted, click‘Yes' to save the changes you made.

Pakota tehtävän pysäyttäminen, jos se ei pysähdy pyydettäessä.
If the task does not end when requested, force it to stop.

Pyydettäessä, sinun tulisi painaa‘Kyllä‘ avata tätä vaihtoehtoa.
If prompted, you should press‘Yes‘ to open this option.

Olemme myös valmiit pyydettäessä tarjoamaan teknistä asiantuntemusta.
We are also ready to offer technical expertise if requested.

Krs asiakkaiden yleis wc: t, avataan pyydettäessä tiskiltä.
Floor universal toilet for customers, opens from the counter on demand.

Kuitenkin pyydettäessä tunnustuksen allekirjoitusta Smith kieltäytyi.
When asked to sign his confession, however, Smith refused.

Valmis: musta paiting/ lakalla/ ruoste-öljy pinnoite tai pyydettäessä.
Finish: black paiting/varnish/anti-rust oil coating or as requested.

Kuukauden hinnat pyydettäessä Suuri puutarha jossa nurmikkoa, pöytätennis.
Monthly rates on request Large garden with lawn, table tennis.

Yhdysvallat on myös sitoutunut luovuttamaan tietoja pyydettäessä.
Moreover, the United States has agreed to provide information if required.

Paikallisten viranomaisten pitää pyydettäessä myös tiedottaa asioista avoimesti.
Local authorities must also freely give information when requested.

Suurin koko 3300* 12000mm, minkä tahansa jumbo-kokoa voi muokata pyydettäessä.
Max size in 3300*12000mm, any jumbo size can be customized as your requested.

Pyydettäessä on myös tarjolla erikoisesti teille tehdyt ruokavalio- ja kuntoutus ohjelmat.
Tailor-made diet and fitness programmes are also available on request.

Mutta on mukavaa tietää, että pystyt poistumaan asunnostani pyydettäessä.
But it's nice to know that you're actually capable of leaving my apartment when asked.

Pyydettäessä klubi voi saada muistolaatan sijaan lippumerkin ja chevron-merkin.
If requested, the club can receive a banner patch and chevron instead of the plaque.

Mutta on mukavaa tietää, että pystyt poistumaan asunnostani pyydettäessä.
That you're actually capable of leaving my apartment when asked. But it's nice to know.

Jos et pysty esittämään syntymätodistusta pyydettäessä, voimme kieltäytyä kuljetuksesta.
If a birth certificate cannot be presented on demand, we may refuse carriage.

Pyydettäessä, sinun pitäisi myöntää kaikki luvat ja valitse“Aloita seuranta.”.
When prompted, you should grant all the permissions and then select“Start Monitoring.”.

Se antaa jäsenvaltiolle mahdollisuuden antaa pyydettäessä apua erityistoimintayksiköidensä välityksellä.
It enables a State, when asked, to provide help through its special units.

Pyydettäessä, Varmista, että annat luvan asentaa APK tuntemattomista lähteistä.
When prompted, make sure that you provide permission to install the APK from unknown sources.

Henkilöllisyystodistukset on esitettävä ja matkalaukut annettava tarkastettavaksi pyydettäessä.
Identitycards has to be shown and inspection of luggage is to be allowed when requested.

Saan enemmän kuvia pyydettäessä asunto ja Villa ovat tiukasti varattu tupakoimattomille.
I can get more photos on request The apartment and villa are strictly reserved non-smokers.

Как использовать "pyydettäessä" в Финском предложении

Tammalta löytyi kaikki askellajit pyydettäessä (plussa).

Pyydettäessä laitan kuvia asunnoista vaikka sähköpostilla.

Arkeologisten kenttätöiden työturvallisuusohjeita saa pyydettäessä Museovirastosta.

Pyydettäessä fysioterapeutit toimivat fysioterapia-alan asiantuntijoina esim.

Tai siis hoitaja avasi pyydettäessä oven.

Pyydettäessä valmistauduttava näyttämään voimassa oleva opiskelijakortti/eläkeläiskortti.

Kokoustilaan voi saada pyydettäessä varusteiksi fläppitaulun.

Väliraportti esitellään pyydettäessä myös OTE-kärkihankkeen ohjausryhmälle.

Meiltä saat tatuointisi pyydettäessä täysin vegaanisesti.

Pyydettäessä lisää kuvia sekä muuta infoa.

Как использовать "when requested, requested" в Английском предложении

Pre-K childcare is available when requested in advance.

Requested pilling diameter tools also available.

when requested by other criminal justice agencies.

When requested yes, we can do tooth-coloured restorations.

When requested to travel, decline these offers.

You requested the provides you essential.

Delivery was when requested and prompt.

ACCUPLACER test requested for certain programs.

only American and now requested length.

Give improper identification when requested by driver.