RAHTIRUUMA на Английском - Английский перевод

• cargo bay
• cargo hold

Примеры использования Rahtiruuma на Финском языке и их переводы на Английский язык

Rahtiruuma kuudessa.
Cargo Bay 6.

Evakuoikaa rahtiruuma.
Evacuate cargo bay.

Rahtiruuma kuudessa. Tullien tarkastusta.
Customs inspection. Cargo Bay 6.

Tämä on vain rahtiruuma.
It's just like you said.

Sulje rahtiruuma. Te kaksi tulette mukaani.
Seal the Cargo Bay. You two with me.

Käskin hänen ja miniminäsi pysyä rahtiruumassa.
Told them both to stay put.

Sulje rahtiruuma. Te kaksi tulette mukaani.
You two with me. Seal the cargo bay.

Kuten sanoin, se oli rahtiruuma numero 9.
As I said, it was cargo hold number nine.

Rahtiruuma viidessä on havaittu vaiheistulta!
There are reports of phaser fire in Cargo Bay 5!

Kuten sanoin, se oli rahtiruuma numero 9.
Cargo hold number nine. As I said, it was.

Paineista rahtiruuma kaksi, Paris. Ilmoittaudu rahtiruumassa.
Paris, repressurise cargo bay 2.

Energiapulssi havaittu kannella 39 rahtiruuma 12:n ulkopuolella.
Sensors indicate a radiation burst on deck 39 outside cargo bay 12.

Paineista rahtiruuma kaksi, Paris. Ilmoittaudu rahtiruumassa.
Paris, repressurise cargo bay 2. Report to the cargo bay.

Hän soitti minulle, halusi lisää tietoa siitä, mitä löysimme sataman- rahtiruumasta.
She called me. She wanted more information about what we found at the shipyard in the cargo container.

Emmekä saa rahtiruuman ovea auki.
Can't get the main cargo door open either.

Vaikka hyötykuorma oli salainen, niin raportoitiin kahden sotilaallisen tietoliikennesatelliitin(USA-11 ja USA-12) laukaisu sukkulan rahtiruumasta.
Its cargo was classified, but it was reported that two(USA-11 and USA-12) DSCS-III(Defense Satellite Communications System) satellites were launched into stationary orbits by an Inertial Upper Stage.

Ja johonkin rahtiruuman esineeseen joka rakentuu atomi atomilta.
And some kind of object in the cargo bay that's being constructed atom by atom.

Se vähä, mitä tiedämme Baalin aluksesta- siellä on vain yksi rahtiruuma tarpeeksi iso säilyttääkseen tähtiportteja.
From what little we know of Ba'al's ship, there's only one cargo hold big enough to store the stargates.

Sulje rahtiruuma ja ilmalukko, Gideon. Heti kun hän on aluksessa.
To close the cargo bay and seal the airlock, Gideon. Okay, as soon as he's on board.

Ei ihme,- sillä katkaisimme rahtiruuman elossapito- järjestelmän, kun se saatiin alukseen.
Not surprising, considering we voided the cargo bay of life support once we got it on the ship.

Sulje rahtiruuma ja ilmalukko, Gideon. Heti kun hän on aluksessa.
As soon as he's on board, I need you to close the cargo bay and seal the airlock, Gideon.

Etsivät juuri tunnistivat sormenjäljet rahtiruumasta löytyneistä olevan samat- kuin agenteiden kuolinpaikalta löytyneiden.
Detectives Burkhardt and Griffin just matched the prints found in the cargo container with those at the scene of your agents' death.

Как использовать "rahtiruuma" в Финском предложении

Pelin alkaessa kullakin pelaajalla on kuljetusvaunussaan yksi rahtiruuma ja kolme liikkumispistettä.

Finnairin mukaan Tallinnaan lentävän A350-900 -koneen rahtiruuma on kuitenkin täynnä Viron huoltovarmuuskeskuksen tilaamia tuotteita.

[18] Näistä lämpökilpi kuluu laskeutumisessa ja rahtiruuma ei laskeudu vaan se heitetään tuhoutumaan ilmakehässä.

Eiks näissä oo vissiin pienempi rahtiruuma ja isommat tankit rangen kasvattamiseksi jne.. (?) On, ja esim.

Aluksen selkäpuolella on pieni rahtiruuma (kooltaan noin 2,1 x 1,2 metriä), jonka luukku avataan kiertoradalle päästyä.

Näitä löytyy kaikissa koko- ja laatuluokissa aina C:stä S:ään, ja paremmin varustelluissa malleissa on laajennettu rahtiruuma sekä pidempi hyperajon kantama.

Sukkulan moottoreita jouduttiin irrottamaan ja korjaamaan polttoainevuodon takia, ja sukkulan rahtiruuma sekä sinne asennettava satelliitti oli huollettava voimakkaan myrskyn aiheuttaman kontaminaation seurauksena.

Как использовать "cargo hold, cargo bay" в Английском предложении

Tip: Make a reservation for the Cargo Hold Restaurant.

Plus, the hatchback cargo hold offers 15.6 cu.

A: Your ship’s cargo hold is, indeed, your bank.

Why must A359ULR forward cargo bay be sealed?

Inside the cargo hold of a C-17 Globemaster III.

KIM: What about Cargo Bay two?

He walked over to kalerns cargo bay hatch.

Escape via the cargo hold exit door.

The door to the cargo bay was closed.

Cargo Bay Thermal Pyjamas. 100% Cotton.