RAIVAA TIETÄ на Английском - Английский перевод

• paves the way
• clears the way
• clear a path

Примеры использования Raivaa tietä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Skinner, raivaa tietä.
Skinner. Clear a path.

Tämä raivaa tietä entistä kannattavampaa kaupankäynnin kokemus edes noviisi kauppiaat.
This paves way to a more profitable trading experience even for the novice traders.

Skinner, raivaa tietä.
Clear a path. Skinner.

Euro suojelee vain monopolien voittoja; se helpottaa yksityistämistä ja yhteenliittymiä ja raivaa tietä yhä suuremmalle riistolle.
The euro protects only the profits of monopolies; it facilitates privatisation and mergers, and paves the way for even greater exploitation.

Tekosi raivaa tietä muille veljille.
Your action will open the way for other brothers.

TU Darmstadt n yhteistyön kulttuuria raivaa tietä erinomaisia saavutuksia.
TU Darmstadt's culture of cooperation paves the way for outstanding achievements.

Hän raivaa tietä, että Dumas voi hoidella meidät.
He's clearing the way for Dumas to finish us.

Mistä tiedät, ettet raivaa tietäsi ei-minnekään?
How do you know you're not carving a road to nowhere?

Et aloita päivääsi synnissä ja sitten raivaa tietäsi yhteyteen ja rauhaan Hengen ihmisesi ei koskaan nuku ja on jatkuvassa yhteydessä ja yhtä sinussa olevan Kristuksen kanssa.
You don't start your day in sin and then work your way into fellowship and peace Your spirit man never sleeps and is in constant communion and one with Christ in you.

Henryn ja Charlesin tappaminen sekä Rodgerin lavastaminen raivaa tietä seuraavalle rahaston perijälle.
Killing Henry and Charles and framing Rodger with one of his robots clears the way for another claimant to the trust.

Hoitotavoitteinen kloonaus raivaa tietä lisääntymistavoitteiselle kloonaukselle; toinen vaikuttaa toiseen.
Therapeutic cloning paves the way for reproductive cloning and has a bandwagon effect.

Naapuruuspolitiikan yhteydessä poliittisten ja taloudellisten uudistusten asteittainen toteuttaminen raivaa tietä EU: n ja Välimeren maiden lähentymiselle.
In the context of the neighbourhood policy, the gradual implementation of political and economic reforms is opening the road to a rapprochement between Europe and the Mediterranean countries.

Olen iloinen siitä, että irlantilaisten päätös raivaa tietä ensimmäisten uusien jäsenvaltioiden liittymisneuvottelujen päätökseen saattamiselle.
I welcome the fact that their decision clears the way for the conclusion of the accession negotiations for the first new Member States.

Tässä artikkelissa meidän pulittaa kunnianosoitus to keskus jakaus, joka raivaa tietä pitkä kerrokset auttaa varovasti asettua noin lapaluiden.
The following we shell out homage towards the centre parting which paves the way for long layers to gently settle around the shoulders.

Esitys, jota käsittelemme täällä tänään, raivaa tietä taloudellista valmiutta ja ammatillista pätevyyttä koskeville korotetuille vaatimuksille ammatin harjoittamisen osalta.
The proposal we are debating today paves the way for increased demands on the economic capacity and professional competence of road haulage operators.

Tämä integroitu kolmiulotteinen menetelmä valaistuneen yhteiskunnan kehittämiseksi raivaa tietä rauhantahtoisille, vauraille, tyytyväisille kansakunnille ja sitä kautta maailmalle, jossa ei ole ääriliikkeitä eikä niiden syntyyn johtavia siemeniä.
This integrated three-dimensional methodology for the evolution of enlightened society will pave the way for peaceful, prosperous, happy nations and, thereby, for a world free from extremisms and further seeds of extremism.

Mainitsen myös sen, että kolmannen sukupolven sopimuksen tekeminen raivaa tietä komission ja Pakistanin välillä jo aloitettujen takaisinottoa koskevaan sopimukseen liittyvien teknisten neuvottelujen pikaiselle päättämiselle.
I would also mention that the conclusion of the third generation agreement clears the way for immediate conclusion of the technical negotiations already under way between the Commission and Pakistan on the readmission agreement.

Woodman raivaa tien.
As a woodman clears the way.

Raivaan tietä kaupungilla Kävelen lujaa.
Making my way downtown Walking fast.

Raivaa tie!
Clear the road!

Raivaan tietä muille kaltaisilleni.
I'm paving the way for other.

Mie raivaan tietä.
I will open your way.

Kuten näette, raivaan tietä.
As you see. Clear the path.

Vie hänet kadulle ja raivaa tie.
Take her into the street. And clear the way.

Raivaan tietäni Ihmisjoukon läpi.
Making a way Through the crowd.

Raivaan tietäni kaupungilla Kävelen lujaa.
Making my way downtown Walking fast.

Minä raivaan tien.
I will clear the way.

Siksi komission ero oli vain johdonmukainen sokki, joka oli tarpeen ja joka raivaa tien uskottavuuden renessanssille.
To that extent, the resignation of the Commission is only logical; it is a salutary shock that clears the way for the rebirth of credibility.

Mutta jos se toimii, ajan sen tänne, ja kaikki seuraavat autolla- kun raivaan tietä edellä.
But if it runs, I drive it back here, then everyone piles in the car and follows, while I clear a path in front of us.

Tiedä, että raivaan tietäni henkilökohtaisen tulilabyrintin läpi- ja ennen kuin kaaoksen liekit laantuvat,- en ole valmis julkiseen käyttöön.
Just know I'm working my way through a maze of personal fire, and until the flames of chaos subside, I'm just not ready for public consumption.

Как использовать "raivaa tietä" в Финском предложении

Librecoin raivaa tietä täysin vapaalle kaupankäynnille.

Riika Raitio raivaa tietä uudenlaiselle medialle.

Erityisen tuen digipedagogiikka raivaa tietä tulevaisuuteen.

Kurkela raivaa tietä muille alalle pyrkiville.

Datan avaus raivaa tietä uusille innovaatioille.

Joustavuus raivaa tietä niin tehokkuudelle kuin luovuudellekin.

Taitaa olla puutarhan pioneeri, raivaa tietä muille.

Hän myös raivaa tietä ”Kohti toimivaa demokratiaa”.

Näin Surkov raivaa tietä nykyisen politiikan jatkumiselle.

Se raivaa tietä vieläkin äärimmäisimmille pahan manifestaatioille.

Как использовать "clear a path, paves the way" в Английском предложении

Please also clear a path to your garbage.

Clear a path and build new roads.

Reading paves the way for success.

His sincerity can clear a path though.

E-governance paves the way for good governance.

SpaceX paves the way for commercial spaceflight.

This paves the way for successful implementation.

Uncover and clear a path to all items.

Henry’s departure should clear a path for J.J.

This paves the way for others.