Примеры использования Rikkauksien на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rikkauksien valtameri.
Ocean of wealth♪.Tämä on rikkauksien maa, usko pois.
This is a land of riches, I tell you.Rikkauksien häpeä.- Niin.
An embarrassment of riches.- Yeah.Pelon tappaja. Rikkauksien valtameri.
Killer Rikkauksien valtameri. Pelon tappaja.
Ocean of wealth. Killer Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
todellinen rikkaussuuria rikkauksia
Использование с существительными
euroopan rikkausmaailman rikkaudet
Pelon tappaja. Rikkauksien valtameri.
Ocean of wealth. Killer Rikkauksien valtameri. Pelon tappaja.
Killer Ambrosius Aurealinuksen rikkauksien varastoon.
The storehouse of riches of Ambrosius Orelanus.Rikkauksien puolesta, koska niitä ette saa.
Don't fight for riches, because you won't get any.Olivat kuuluisuuden ja rikkauksien äärellä.
And Avalon Greene Had A Chance At Fame And Fortune.Rikkauksien, joille ei ole muita ottajia, saaminen.
Getting riches for which there is no other claimant.Olemme eksyneet tieltämme tässä rikkauksien maassa.
We have lost our way… in this land of riches.Et ole rikkauksien perään.
I know you're not after wealth.Afrikasta, kauneuden ja sanomattomien rikkauksien maasta.
Africa, land of great beauty and untold riches.Ogdenin rikkauksien ei pitäisi päätyä viekkaimmalle valehtelijalle.
But Ogden's riches shouldn't go to the man.Oletko koskaan kuullut legendaa rikkauksien joesta?
Have you ever heard the legend about River of Riches?Tämä on satumaisten rikkauksien peili- jonne herra Tetley on haudattu.
Over here see the mirror of riches beyond wishing, where Mr. Tetley's buried.Luulisin. Ja kaikki tämä vain rikkauksien takia?
I try,- Näiden rikkauksien ryöstely teki merirosvoista maailman etsityimpiä rikollisia.
By plundering this global movement of commodities and riches, pirates became the most wanted outlaws in the world.Rahan vuoksi. Maailman rikkauksien tähden.
Tämän päivän matka alkaa yhdistämällä merten syvyydet metsiemme rikkauksien kanssa.
With the riches of our forests. Today's journey begins by uniting Sinähän teet sen vain rikkauksien ja minun takiani.
You're just doing this for riches, honor, and my hand in marriage.Eurooppalaiset hyödynsivät taitojaan, ja mielen ja hengen syvyydet avautuivat heille filosofian,tieteiden ja taiteiden rikkauksien muodossa.
Their use of their talents opened up to them the depth of the mind and spirit, in the shape of philosophy,the sciences and the riches of the arts.Mutta teidän ja mittaamattomien rikkauksien välissä on kuollut ruumis.
Only there's a dead body between you and untold riches.Huonot arvosanat unohtuvat äkkiä vallan ja rikkauksien edessä.
How quickly poor grades are forgotten in the shadow of power and wealth.He eivät tullet länteen seikkailun, rikkauksien, tai tutkimusten tähden, vaan naisten ja viskin.
Come west not for adventure or riches or exploration, but for women and whiskey.Huonot arvosanat unohtuvat äkkiä vallan ja rikkauksien edessä.
In the shadow of power and wealth. How quickly poor grades are forgotten.Perustavaa laatua olevaa ongelmaa, rikkauksien epätasaista jakautumista ihmisten kesken, ei ratkaista sillä tavalla.
The fundamental problem, the unequal distribution of wealth among humankind, is not solved in this way.Kertomuksessa käsitellään Kongon demokraattisen tasavallan luonnonvarojen ja muiden rikkauksien laitonta hyödyntämistä.
That report covers the illegal exploitation of the DRCs natural resources and other wealth.Aivan oikein, hoitotoimenpiteiden välttely,meren rikkauksien tuhoaminen ja miehistön jäsenten huono kohtelu eivät kuulu kalastukseen.
Quite right: evading management measures,plundering the riches of the sea and the maltreatment of crew members have no place in fishing.
