ROMANSSI на Английском - Английский перевод

• romance
• fling

Примеры использования Romanssi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Meillä oli romanssi.
We had a fling.

Oliko romanssi todellinen?
Was that romance real?

Minulla oli romanssi.
I had a romance.

Se oli romanssi tai jotain.
It was a romance or something.

Se ei ollut romanssi.
That was no romance.

Ainakin romanssi on vielä elossa.
At least the romance is still alive.

Siinä on myös romanssi.
It's also a romance.

Sama romanssi on tuonut minut tänne.
That same romance has brought me here.

Tämä on ollut romanssi.
This has been a romance.

Rakkaus, romanssi, jännitys.-Luultavasti.
Love, romance, excitement? Probably.

Meillä oli melkoinen romanssi.
What a fling we had.

Minulla oli romanssi kesällä.
I had a fling this summer.

Toinen epäonnistunut romanssi.
Another failed romance.

Rakkaus, romanssi, jännitys.-Luultavasti?
Probably. Love, romance, excitement?

Se oli vain kesäinen romanssi.
It was just a summer fling.

Tämä pikku romanssi tulee minulle kalliiksi.
This little romance is going to cost me.

Minulla oli aivan pieni romanssi.
I had a… tiny, tiny fling.

Pieni romanssi Theresan kanssa on loppu.
This little fling with therese is gonna be over.

Meillä on mielten romanssi.
We're having a romance of the mind.

Jos minulla olisi romanssi mielessä, olisiko hän mukana?
If I had romance in mind, would he be along?

Mikä ampuminen ja mikä romanssi?
What shooting and what romance?

Tulee olemaan yksi romanssi ja se kestää ikuisestiâ.
There will be one romance, and it shall last forever.

Anna Karenina. Onko se romanssi?
Is it a romance? Anna Karenina?

Romanssi, tosi rakkaus, sielun kumppanit. Kaikki paskapuhetta.
Romance, true love, soul mates, it's all bullshit.

Anna Karenina. Onko se romanssi?
Anna Karenina. Is it a romance?

Romanssi, tosi rakkaus, sielun kumppanit. Kaikki paskapuhetta.
It's all bullshit. Romance, true love, soul mates.

Romeo ja Julia ei ole romanssi.
Romeo and Juliet isn't a romance.

Bertil? Dickillä oli romanssi Michelle Comten kanssa- joka oli se sukeltajatyttö.
Bertil, evidently Dick had a fling with Michelle Comte.

Entä Terence? Se oli vain romanssi.
And Terence?~ He was just a fling.

Yhden miehen loma romanssi kiertue suunniteltu voit tavata Colombian women.
A single man vacation romance tour designed for you to meet Colombian women.

Как использовать "romanssi" в Финском предложении

Täydelliseen liekkiin romanssi roihahti toukokuun 20.

Robert Schumann: Romanssi Fis-duuri (Tuija Hakkila).

Mielestäni Englantilainen romanssi kuitenkin aliarvioi lukijansa.

Nämä ovat vain löytämään romanssi elossa.

Vaarallinen romanssi näyttäytyy erityisen graafisena elokuvana.

Olisiko romanssi syttynyt, Blockfesteiltä vinkataan Seiskalle.

Sota-ajan romanssi (suom.) (DVD)Ohjaaja Todorkovskij, Petr.

Elämän mittainen romanssi meneillään tämän kanssa.

Finzi: Romanssi Es-duuri (Keski-Pohjanmaan kamariork./Sakari Oramo).

Romanssi loppui, kun Emma kuoli 1904.

Как использовать "fling, romance" в Английском предложении

Fling it, slam it, punch it!

The native sage bushes fling up.

Fling Cams requires Adobe Flash player.

You only fling methane bombs later.

That’s really where this romance began.

romanceWays Romance Change After Having Kids.

Looking for freelance romance writing jobs?

Fling the bag across the room.

Real romance doesn’t work like that.

and Fling right into the Spring.