SAATTAA OLLA TARPEEN на Английском - Английский перевод

• may be necessary
• may need to be
• may be required
• may be warranted
• you may need to have
• might be necessary
• might need to be
• may be indicated
• it may be advisable

Примеры использования Saattaa olla tarpeen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Nesteytys saattaa olla tarpeen.
Fluid replacement may be necessary.

Kolkisiiniannoksen pienentäminen saattaa olla tarpeen.
Dose reductions of colchicine may be required.

Uurentaminen saattaa olla tarpeen, jotta.
Inhibitors may be required to obtain the.

Tarvittaessa hepatiitti B-hoidon jatkaminen saattaa olla tarpeen.
If appropriate, resumption of hepatitis B therapy may be warranted.

Annosta saattaa olla tarpeen pienentää ks. kohta 4.2.
A dose reduction may be required see section 4.2.

Shock nestehoito saattaa olla tarpeen.
Shock fluid therapy may be necessary.

Urografia saattaa olla tarpeen anatomian visualisoimiseksi ennen hoitoa.
An IVU may be required before treatment toshow anatomy.

Oireenmukainen hoito saattaa olla tarpeen.
Symptomatic treatment may be required.

Tätä annosta saattaa olla tarpeen lisätä viikon tai kahden viikon kuluttua.
This dose may need to be increased after one or two weeks.

Clearing house-tyyppinen työ saattaa olla tarpeen.
Clearing-house work may be necessary.

Annosta saattaa olla tarpeen suurentaa, kun essitalopraamia käytetään yhdistelmänä telapreviirin kanssa.
Doses may need to be increased when combined with telaprevir.

Nesteen anto saattaa olla tarpeen.
Fluid replacement may be necessary.

Esimerkiksi vähäinen tai remontoinnista toisen käden auto saattaa olla tarpeen.
For example, a minor or major repair on a second-hand car might be necessary.

Metformiiniannosta saattaa olla tarpeen muuttaa.
A dose adjustment of metformin may be necessary.

Niille harvoille potilaille, jotka eivät reagoi näihin konservatiivisiin toimenpiteisiin, verensiirtovalmisteiden harkittu käyttö saattaa olla tarpeen.
In the few patients who fail to respond to these conservative measures, judicious use of transfusion products may be indicated.

Tukihoito ja oireiden hoito saattaa olla tarpeen.
Supportive and symptomatic treatment may be indicated.

Omaseuranta saattaa olla tarpeen sulfonyyliurean tai insuliinin annoksen säätämiseksi.
Self-monitoring may be necessary to adjust the dose of sulphonylurea or insulin.

Herra Waters sanoi, että tuo saattaa olla tarpeen.
Mr Waters said that might be necessary.

Pienempi aloitusannos saattaa olla tarpeen, jos olet vanhempi tai ylipainoinen.
A lower starting dose may be necessary if you are older or overweight.

Rosiglitatsonin annoksen nosto saattaa olla tarpeen.
The rosiglitazone dose may need to be increased.

Annoksen muutos saattaa olla tarpeen tai muuttaa muita käyttämiäsi lääkkeitä.
You may need to have the dose adjusted or change the other medicines you are taking.

Toisinaan näitä menettelyjä saattaa olla tarpeen mukauttaa.
In certain circumstances these procedures may need to be adapted.

Ribaviriinihoito saattaa olla tarpeen keskeyttää jo aiemmin, jos ihottuma pahenee telapreviirihoidon lopettamisesta huolimatta.
Interruption of ribavirin may be required sooner if the rash worsens despite discontinuation of telaprevir.

Topotecan Teva-annostustasi saattaa olla tarpeen muuttaa.
Your dose of Topotecan Teva may need to be adjusted.

Veriarvojesi seuranta saattaa olla tarpeen, jos käytät: kaliumlisiä kaliumia sisältäviä suolan korvikkeita kaliumia säästäviä lääkkeitä(eräät nesteenpoistolääkkeet) litiumia sisältäviä lääkkeitä.
You may need to have blood checks if you take: potassium supplements salt substitutes containing potassium potassium-sparing medicines(such as certain diuretics) medicines containing lithium.

Annoksen säätäminen saattaa olla tarpeen ks. kohta 4.4.
Dose adjustment may be necessary see section 4.4.

Diabeteslääkkeiden, myös insuliinin, annostuksen muuttaminen saattaa olla tarpeen ks. kohta 4. 5.
Dosage adjustment of antidiabetic agents, including insulin, may be required see section 4.5.

Pienempi aloitusannos saattaa olla tarpeen vanhemmilla potilailla.
A lower starting dose may be necessary in older patients.

Diabeteslääkkeen annoksen säätö saattaa olla tarpeen ks. kohta 4.4.
Dosage adjustment of the antidiabetic medicinal products may be required see section 4.4.

Lisäksi tavoitearvoja saattaa olla tarpeen parannella ajan mittaan.
Furthermore the benchmarks may need to be refined over time.

Как использовать "saattaa olla tarpeen" в Финском предложении

Uudelleenkäynnistyksen saattaa olla tarpeen täydentää asennus.

Joskus saattaa olla tarpeen käyttää mikrobilääkkeitä.

Saattaa olla tarpeen kuulla muita asiantuntijoita.

Tämä saattaa olla tarpeen verkkovierailun aikana.

Tämä saattaa olla tarpeen esimerkiksi luottokorttipetosepäilytapauksissa.

Kiinnittäminen saattaa olla tarpeen etenkin turvallisuussyistä.

Tilapäinen lyhytaikaishoito saattaa olla tarpeen mm.

Samoin talotyyppijakaumaa saattaa olla tarpeen tarkistaa.

Saattaa olla tarpeen toipua lääketieteellisestä abortista.

Epoksi saattaa olla tarpeen loppu kesästä.

Как использовать "may be necessary" в Английском предложении

Thinning may be necessary after 3-4 years.

Support may be necessary for several reasons.

Meeting challenges may be necessary for development.

Touch-ups may be necessary for large areas.

Anesthesia may be necessary for the x-ray.

Sedation may be necessary during this grooming.

Surgery may be necessary for severe cases.

Repairs may be necessary for the future.

Upgrades may be necessary throughout the program.

Accommodations may be necessary for sensory issues.