Примеры использования Sermin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Menkää sermin taakse.
Go on, behind the screen.Ottakaa laatikot, minä otan sermin.
I will deal with the screen.Tästä vain sermin taakse.
Right behind that screen.Ehkä sermin takana nurkassa.
Probably behind the screen in Tästä vain sermin taakse.
I will just go to that screen.Päätin luoda käsityöläisten avulla sermin.
With the craftsmen, I also decided to create a screen.Mutta erillään sermin takana.
But segregated behind a screen.Minä tuon sermin niin sinun ei tarvitse nähdä sitä.
I will bring a screen so that you won't see it.Pitää syödä sermin takana.
I would have to eat behind a screen.Minä tuon sermin niin sinun ei tarvitse nähdä sitä.
I will bring a partition so you won't have to see it.Voitte riisuutua sermin takana.
Get undressed behind the screen.Minun täytyy pyytää teitä siirtymään sermin taakse.
I'm gonna have to ask you to step behind the screen, please.Hän peseytyy sermin takana.
He's washing, you see, behind the screen.Hän menee ovesta ulos, ja tarkasti kuin sveitsiläinen taskunauris,- kolme isotissistä huoraa ilmestyy sermin takaa. Odotamme.
And prompt as a Swiss fuckin' timepiece, from behind that screen. Waiting. And out the door he will go three big-tittied whores will now emerge.Otan pöydän ja sermin ja lakanan mukaan.
I'm gonna take the table home and the screen.Sitten hän ojentaa lantin sermin yli.
And then his hand comes over the screen.Yksikään heistä ei huomannut- että sermin takana liikkunut epämääräinen hahmo- ette ollut te, vaan joku muu.
Not one of those six people realized that vague illusion moving behind the screen was not you at all, but someone else.Hyvä valamiehistö, tämä todistaja todistaa sermin takana.
Members of the jury, this witness is to give evidence behind a screen.Ja Walter Lee voi panna sermin huoneeseenne vauvan.
And Walter Lee can put up some screens in your room around the baby's.Herra, jonka siluetti näytti kovasti teiltä sermin takaa.
The gentleman whose silhouette impersonated you so well behind the screen.Tarjousvaiheen jälkeen luukku avataan ja pelaajat näkevät sermin toisella puolella olevien pelaajien pelivaiheen aikana pelaamat kortit, mutta eivät näe heidän kasvojaan.
After Voitte riisuutua sermin takana.
Please undress behind the screen.Siksi hän todistaa sermin takaa.
He will therefore be testifying behind a screen.Seuraavan huumeannoksen aikana,Trixie,- menet sermin taakse lesken kanssa.
Next piece of dope,Trixie… you go behind the screen with the widow.Tule siitä sermi, lähdetään.
A screen? Let's go, I will accompany you.Ja tuo sermi on toisella puolella.
And that screen is on the other side.Sermi, Bartholomew ja Charles!
The screen. Bartholomew! Charles,!Sermi, Bartholomew ja Charles!
Charles, make haste. The screen. Bartholomew!Sermi, Bartholomew ja Charles!
Bartholomew! The screen. Charles,!Kylmää vetoa. Sermi, Bartholomew ja Charles!
The screen. Bartholomew! Charles,!
