SINULLA ON AVIOMIES на Английском - Английский перевод

• you have a husband

Примеры использования Sinulla on aviomies на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sinulla on aviomies.
You got a husband.

Katsotaan… Sinulla on aviomies.
Let's see, um… you have a husband.

Sinulla on aviomies?
You have a husband,?

Hän sanoi, että sinulla on aviomies-.
He says that you have a husband.

Ja sinulla on aviomies.
You have a husband.

Sanoitko, että sinulla on aviomies?
Weren't you saying you have a husband?

Sinulla on aviomies.
You do have a husband.

Colinilla on vaimo- ja sinulla on aviomies.
Colin has a wife and you have a husband.

Sinulla on aviomies ja lapsia.
You have a husband. Children.

Mutta sinulla on aviomies.
But you have a husband.

Sinulla on aviomies ja kaikkea.
You having a husband and all.

Mutta sinulla on aviomies, ja lastenhoitaja.
Yes yes but you have an husband and a full time nanny.

Sinulla on aviomies ja rakastaja. Ja paras.
You have a husband and a lover. And the best.

Ja sinulla on aviomies, joka haluaa olla kanssasi.
And you have a husband who's"dying" to be with you..

Ja sinulla on aviomies, joka haluaisi kuollakseen olla sinun kanssasi.
And you have a husband who's dying to be with you..

Sinulla on aviomies, joka ei tunnusta. Joka muuten näyttää syylliseltä.
You have got a husband who won't come clean… who looks guilty as sin, by the way.

Mitä, jos sinulla olisi aviomies?
What if you had a husband?

Sinulla oli aviomies ja perhe.
You had a husband and a family.

Se, mitä teillä on, avioliitto, on paljon enemmän.
What you have, a marriage, it's much more.

Ja te olette aviomies.
You're the husband.

Sinä olet aviomies.
You're a husband.

Ja te olette aviomies.
Uh-hm. Um, you're the husband.

Kai teillä on avioehto?
Tell me you had a prenup.

Sinähän olet aviomies?
You're the husband,?

Sinä olet aviomies ja isä.
You're a husband and father.

Mutta Steven on jo rikas kuten sinäkin. Kai teillä on avioehto?
But Steven's rich and with your money, you must have had a prenup.

No, sinähän olet aviomieheni.
Well, you're my husband.

Sinä olet aviomieheni.
You are my husband.

Mutta sinä olet aviomieheni.
But you're my husband.

Sinä olet aviomieheni.
And you're my husband.

Как использовать "sinulla on aviomies" в Финском предложении

Sinulla on aviomies ja aikuisia lapsia, jotka ovat jo muuttaneet kotoa pois.

Minä olen jo elänyt elämäni, kun taas sinulla on aviomies ja lapsi ja kokonainen tulevaisuus.

Как использовать "you have a husband" в Английском предложении

It's fabulous that you have a husband to ponder it with.

you have a husband that loves you dearly.

It's great that you have a husband that is understanding.

you have a husband and kids and your duty is to them.

It's great that you have a husband who obviously loves his children!

If you have a husband for loan you know where I am.

Do you have a husband or someone that you can lean on?

I’m glad you have a husband like that to stand with you through things.

And so glad you have a husband who supports you.

You have a husband and two grown daughters.