Примеры использования Sopeudumme на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me sopeudumme kyllä.
We will adjust.Improvisoimme ja sopeudumme.
We improvise and adapt.Me sopeudumme tai kuolemme.
Or we die. We adapt.Muutat heidät. Me sopeudumme tai kuolemme.
We adapt… or we die. You're changing them.Me sopeudumme tai kuolemme.
We adapt… or we die.
Люди также переводят
Muutat heidät. Me sopeudumme tai kuolemme.
You're changing them. We adapt… or we die.Sopeudumme vain selvitäksemme.
We adapt to survive.Siksi aikaa vain, kun sopeudumme. En pysyvästi.
It won't be forever. Just… while we adjust.Me sopeudumme aika nopeasti.
We adapt pretty quickly.A: He eivät muista koska sopeudumme niin nopeasti.
Alan: They wonít remember because we adapt so quickly.Me sopeudumme ja selviydymme.
We adapt, and we survive.Ehkä seuraavassa, mutta täällä me sopeudumme, me kasvamme.
In the next, maybe, but here, we adapt, we grow.Me sopeudumme.- Niin kai sitten.
I guess we do. We adapt.Olipa tilanne kuinka kauhea tahansa, me sopeudumme.
No matter how terrible the situation is, we adapt to it.Me sopeudumme. Onneksi olkoon.
We adapt. Congratulations.Elämä täällä on hyvää, me sopeudumme!” hän sanoo hymyillen.
Life here is good, we're adjusting!” she says, smiling.Me sopeudumme.- Niin kai sitten.
We adapt.- Yeah, I guess we do.Eikä minun tyylini ole murtaa näitä alusvaatteisillani, mutta me sopeudumme.
And mine is not cracking a safe in my bra, but we adapt.Me kaikki sopeudumme. Minä sopeudun. .
We all do. I adapt.Annoit meille oppitunnin ihmisten käytöksestä. Me sopeudumme.
About human behavior that day. In fact, you taught us a lesson We adapt.No… me sopeudumme, kuten aina olemme.
Well, we will adapt. We always have.Sopeudumme, tai kaikki menee päin helvettiä.
We adapt, or everything goes to shit.On sairasta, että sopeudumme teeskentelevän exäsi oikkuihin.
It is sad that we adapt after your ex, the simulant.Sopeudumme ympäristöömme. Mikä se on?
We're adjusting to our environment. What is it?Joten me sopeudumme, ja samaan aikaan meidät tehdään toimintakyvyttömäksi.
So, we are adapting, and we're also disabled at the same time.Sopeudumme. Emme ole minkään pyhän tulen vartijoita.
Opimme ja sopeudumme ja etsimme ohjelmia jotka sopivat toisille markkinoille kautta maailman.
We will learn and adjust and look at the programs appropriate for other markets around the world.Sopeudumme. Emme ole minkään pyhän tulen vartijoita.
We adapt. Me sopeudumme tai kuolemme. Muutat heidät.
You're changing them. We adapt… or we die.Me sopeudumme tai kuolemme. Muutat heidät.
We adapt… or we die. You're changing them.
