SOSIAALISESTI на Английском - Английский перевод

• socially

Примеры использования Sosiaalisesti на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tarkoitin sosiaalisesti.
I meant socially.

Olin sosiaalisesti hillitty, kuten poikanikin.
I had social sophistication, like my son.

Niin, mutta tarkoitan sosiaalisesti.
Yes, but I mean socially.

Olen sosiaalisesti kuollut.
I'm socially dead.

Voimme yhä tehdä jotain sosiaalisesti valveutunutta.
But we can still do something socially aware.

Oletko sosiaalisesti jälkeenjäänyt?
Are you socially retarded?

Harrastat joogaa ja poltat?- Sosiaalisesti, paljon?
Socially, not a lot. You do yoga, and you smoke?

En ole sosiaalisesti riistetty.
I'm not socially deprived.

Harrastat joogaa ja poltat?- Sosiaalisesti, paljon.
You do yoga, and you smoke? Socially, not a lot.

Mitä? Sosiaalisesti, taloudellisesti?
Socially, financially.- What?

Raptorit olivat raivokkaita, älykkäitä- ja sosiaalisesti kehittyneitä.
Raptors were fierce, intelligent and socially sophisticated.

Onko hän sosiaalisesti kiusallinen?
Awkward? Is she socially.

Raptorit olivat raivokkaita, älykkäitä- ja sosiaalisesti kehittyneitä.
Intelligent and socially sophisticated. Raptors were fierce.

Hän on homo, sosiaalisesti kömpelö tai nero.
He's gay, or socially awkward, or brilliant.

Sosiaalisesti heikossa asemassa olevien oikeussuoja.
Legal Protection of the socially vulnerable.

Anteeksi. Hän on sosiaalisesti kyvytön.
She's socially inept. I'm sorry.

Sosiaalisesti rajoittuneiden pitäisi pysyä kotona.
Sort it out. Social misfits should stay at home.

Mikä sinä olet, sosiaalisesti riistetty?
What are you, socially deprived?

Sosiaalisesti vastuullista pankkia koskevan mallin vahvistaminen.
Strengthening the socially responsible banking model.

Vaan koska oli sosiaalisesti kömpelö.
It's because she was socially awkward.

Sosiaalisesti, taloudellisesti ja ekologisesti kestäväpohjaiseen kehitykseen.
Social, economic and environmental sustainability;

Myönnän, että hän on sosiaalisesti hieman taitamaton.
I will admit he is somewhat socially inept.

Hän on sosiaalisesti edistyksellinen nuori mies.
Because he's a socially progressive young man.

Maa kuuluu ruotsalaisille kulttuurisesti, poliittisesti, sosiaalisesti.
This country belongs to Swedes, culturally, politically, socially.

Hän on sosiaalisesti rajoitteisen määritelmä.
He's the definition of socially challenged.

Toimenpidekokonaisuuden"yksilölliset palvelukokonaisuudet sosiaalisesti syrjäytyville" tavoite- ja seurantaindikaattorit.
Target and follow-up indicators of the measure'pathways to employ ment for socially excluded groups.

Hän oli sosiaalisesti kömpelö ja todella fiksu.
She was socially awkward and really smart.

Sosiaalisesti heikossa asemassa olevien osallistaminen nykyaikaisten sähköisten viranomaispalvelujen avulla.
Including the socially disadvantaged through modern public e-services.

Se ei saa olla sosiaalisesti ja inhimillisesti vahingoittava direktiivi.
It must not be a damaging directive in social and human terms.

Tämä on sosiaalisesti verrattavissa… Mestaruuden voittamiseen.
This is the social equivalent to… winning the Masters.

Как использовать "sosiaalisesti" в Финском предложении

sosiaalisesti kanssa Mongeau jlkeen kunkin arvioimiseksi.

Suomi muodostuu tälläisistä sosiaalisesti hyväksyttävistä tyhäntoimittajista.

Pentiumkeskiarvoja käytettiin sosiaalisesti kaikkiin sekavaan joukkovelkakirjalainaan.

Miten ruokailutilanteesta saadaan enemmän sosiaalisesti keskittynyt?

Yrityksesi juurtuu kohderyhmään sosiaalisesti muodostaen yksikön.

Maanantai alkoi poikkeuksellisen sosiaalisesti teekupin ääressä.

Monimuotoisuus määrittyy pääosin sosiaalisesti (elämäntavat, tyylit).

Avioliitolla oletetaan olevan sosiaalisesti myönteisiä vaikutuksia.

Saattaa muuten olla sosiaalisesti suhteellisen arvostettu.

Ihminen saattaa leimautua sosiaalisesti ei-toivotulla tavalla.

Как использовать "socially" в Английском предложении

Skeeter finds herself completely socially outcast.

Busy weekend socially and picking tomatoes.

Previous articleFiscally conservative but socially liberal?

What's next for socially responsible investing?

It's also politically and socially correct.

Positive, friendly, socially confident and gracious.

say the introverts and socially anxious.

For the socially conscious makeup lover.

Have you ever been socially admonished?

Can Ordinary Businesses Become Socially Responsible?