SOVELTUVAT HYVIN на Английском - Английский перевод

• are well suited for
• are suitable for

Примеры использования Soveltuvat hyvin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Saatavana ruuvimeisseliä, mutta ne soveltuvat hyvin porata.
Available for screwdrivers, but they are well suited to drill.

Molemmat tuotteet soveltuvat hyvin modaamiseen, sillä ne ovat toimivat ja hyvännäköiset.
Conclusion Both of these products are well suited for modding.

Tässä tapauksessa nopeasti vaikuttavat hyönteismyrkyt soveltuvat hyvin.
In this case, fast-acting insecticides are well suited.

Nämä kahdenlaiset alustat soveltuvat hyvin värilaskujen valmistamiseen.
These two kinds of substrates are very suitable for drawing color sketches.

Monet uimarannat täällä ovat hiekkarantoja ja osittain sora ja hiekka rantoja, jossa on tasainen pohja ja soveltuvat hyvin lapsiperheille.
Many of located here beaches are sandy and gravel-sand, have flat bottom and are well suited for families with children.

Oli miten oli, molemmat soveltuvat hyvin lataamiseen ja suoratoistoon ilman puskurointia tai viivettä.
Either way, both are fine for streaming and downloading, avoiding lags and buffering.

Niissä ei ole mitään väkivaltaa ja ne soveltuvat hyvin lapsille.
They contain no violence and they are well suited for children.

Kirppusuihkut soveltuvat hyvin eläimen hoitoon samanaikaisesti siitosparasiittien kanssa asunnosta.
Flea sprays are well suited for treating an animal simultaneously with breeding parasites from an apartment.

Elää tai studiossa, nämä symbaalit soveltuvat hyvin monenlaisia sovelluksia.
Live or studio, these cymbals are well suited for a wide range of applications.

Hydrokortisoni-voide, Menovazin, Fenistil-geeli, Mosquitol tai Off lapsille tarkoitettujen hyönteisten puremien hoitoon soveltuvat hyvin tähän.
Hydrocortisone ointment, Menovazin, Fenistil-Gel, Mosquitol or Off for the treatment of insect bites in children are well suited for this.

Nykyiset rakeiset ja hidasliukoiset lannoitteet soveltuvat hyvin siemenen kanssa samaan vakoon.
Modern slowly soluble granular fertilizers are well suited for placing in the same furrow as the seed.

Konsentraatit soveltuvat hyvin myrkytettyjen syötien valmistukseen ja ampiaisten pesien hoitoon valmisteen laimentamisen jälkeen ohjeiden mukaisesti.
Concentrates are well suited for the preparation of poisoned baits, and for the treatment of wasp nests after diluting the preparation according to the instructions.

Varsinkin langattomasti kytkettävät järjestelmät soveltuvat hyvin itseasennukseen.
Especially wirelessly connected systems are well suited for self-installation.

On mahdollista, että menetelmät soveltuvat hyvin ympäristön yhteen osaan ja huonosti toiseen osaan.
It may well be that the methods are better for one area of the environment but worse for another.

Passiivikaiutinta on ulkoiselle vahvistimelle ajaa kaiuttimet ja soveltuvat hyvin pysyviä laitoksia.
Passive speakers need an external amplifier to drive the speakers and are well suited for permanent installations.

Tulosta Siipilumikauhat VAMA-siipikauhat soveltuvat hyvin monipuolisiin lumitöihin, joissa lunta aurataan ja kasataan.
The VAMA winged buckets are well suited for versatile snow work, where snow is ploughed and piled.

Angular tarjoaa vain kaksi strategiaa tallentaa sisältöä välimuistiin, jotka soveltuvat hyvin yleisempiin tilanteisiin.
Angular offers only two strategies for saving the content to cache, which fit well to general situations.

Ifm: n T-sarjan kaksoisanturit soveltuvat hyvin pneumaattisten neljänneskierroksisten toimilaitteiden ohjaukseen ja takaisinkytkentään.
The ifm dual sensors of the T family are suited for the control and position feedback of pneumatic quarter-turn actuators.

Tämän ryhmän antihypertensiiviset lääkkeet soveltuvat hyvin diabetes mellituksen hoitoon.
Antihypertensive drugs from this group are well suited for the treatment of hypertension in diabetes mellitus.

Tämän ryhmän välineet soveltuvat hyvin suojaamaan hyttysiä vastaan sekä sisällä että ulkona- esimerkiksi suoraan talon(veranta, sisäpiha, terassi) vieressä.
Means of this group are well suited for protection against mosquitoes both indoors and outside- for example, directly next to a private house veranda, courtyard, terrace.

Lisäksi viljelyalojen kesannointi tai lopullinen raivaus soveltuvat hyvin osaksi humala-alan markkinajärjestelyä.
Also, the special measures for set-aside and grubbing-up are well suited to the organisation of the market in hops.

Voitaisiin harkita EU: n ja Venäjän kansalaisyhteiskuntafoorumia(itäisen kumppanuuden kansalaisyhteiskuntafoorumin tapaan) yhtenä esimerkkinä olemassa olevista kehittyvistä foorumeista, jotka soveltuvat hyvin tähän tarkoitukseen.
The EU-Russia Civil Society Forum(similar to the Eastern Partnership CSF) might be considered as one of the existing developing platforms that are well suited for this purpose.

Koska elegantti ulkonäkö ja naamarit ne soveltuvat hyvin täydentämään silmänlumetta ja karnevaali.
Because of the elegant appearance of the masks they are well suited to supplement a window dressing for carnival.

Kansainvälisen julkisen liikenteen liiton(UITP) mukaan direktiivin säännökset soveltuvat hyvin kaupunkiliikennealalle.
As regards the International Association for Public Transport(UITP), the Directive's provisions are suitable for the urban transport sector.

Insektisidiset lyijykynät ja jauheet soveltuvat hyvin lisävälineeksi torakoiden torjunnassa sekä ehkäisevässä toimenpiteessä.
Insecticidal pencils and powders are well suited as an additional tool in the fight against cockroaches as well as a preventive measure.

Hajottava laskosverhot, toisaalta, hajottaa valoa, joka kuuluu heille, ja soveltuvat hyvin käytettäväksi olohuoneeseen.
Light-scattering Roman blinds, on the other hand, disperse the light that falls on them, and are well suited for use in living rooms.

Sohvat, kaapit ja samasta kokoelma ruukkuihin, ne soveltuvat hyvin koristamaan tavalla useimmat luokat ja korkeimmillaan pala talosi, kuten olohuoneessa tai ruokasali.
Like sofas, sideboards and dressers in the same collection, they are well suited to decorate such a room in your home, including the living room or dining room, in the most classy and upscale manner.

Tuotannon yhteydessä syntyy tällöin erilaisia sivutuotteita, jotka soveltuvat hyvin polttoaineeksi energiantuotantoon.
The process gives rise to various types of by-products that are highly suitable as fuel for energy production.

Suuren osan niistä muodostavat betoni, tiilet ja laatat, jotka soveltuvat hyvin murskattaviksi ja kierrätettäviksi korvaavina materiaaleina uusien louhittujen ainesten sijasta tietyissä matalan laatuluokan sovelluksissa.
A high proportion of it is concrete, bricks and tiles, which is well suited to being crushed and recycled as a substitute for newly quarried aggregates in certain lower grade applications.

Silkkipainettua lasia saa useilla eri kuvioilla ja sävyissä, minkä vuoksi ne soveltuvat hyvin sekä sisustukseen että ulkojulkisivuihin.
Silk-screen printed glass is available in a wide variety of patterns and colours, which makes it suitable for use in both interior design and exterior façades.

Как использовать "soveltuvat hyvin" в Финском предложении

Soveltuvat hyvin ajolaseiksi iskunkestävyyden vuoksi, samoin soveltuvat hyvin erittäin monien kasvonmuotoihin.

Housut soveltuvat hyvin lievästä keskivaikeaan virtsankarkailuun.

Funktionaaliset testit soveltuvat hyvin regressiotesteiksi [SLS11].

Liikuntapiirakan suosittelemat liikuntamuodot soveltuvat hyvin ikääntyneille.

Nämä franchising-tarjoukset soveltuvat hyvin monille yrittäjille.

Ruoko-sarjan laatat soveltuvat hyvin myös julkitiloihin.

Sälerullaimet soveltuvat hyvin myös kotien ikkunoihin.

Keskustelutehtävät soveltuvat hyvin harjoituksiksi kielten tunneilla.

Energiansäästöpaneelit STEP soveltuvat hyvin alhaisiin kattoihin.

Как использовать "are well suited for" в Английском предложении

They are well suited for beginners.

Cryptocurrencies are well suited for micropayments.

are well suited for this purpose.

Peas are well suited for this.

They are well suited for children.

They are well suited for grilling.

Both are well suited for beginners.

They are well suited for activities purposes.

They are well suited for pajamas.

These are well suited for me.