SULATUKSEN на Английском - Английский перевод

• thawing
• defrost
• smelting
• defrosting
• meld
• melting

Примеры использования Sulatuksen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Aloitin jo taikinan sulatuksen.
I already started thawing the dough.

Kylmävankien sulatuksen- viimeinen vaihe alkaa.
Cryo-prisoner defrosting re-animation sequence now entering final stage.

On aika oppia muinainen teräksen sulatuksen taito.
It is time, instead, to learn the ancient art of melting steel.

D: Alhainen lämpötila sulatuksen veden tuotteita ja lihatuotteita.
D: Low temperature thawing of aquatic products and meat products.

Tämä on yhden päivän ja puolen yön raudan sulatuksen jälkeen.
And so this is after a day and about half a night smelting this iron.

Hinta sisältää pakastetun alkion sulatuksen, alkioliiman käytön ja alkion siirron kohtuun.
Incl. thawing, EmbryoGlue and transfer of the embryo.

Ja yrityksen päästä käsiksi muistoon. Aloitan sulatuksen.
I will initiate the meld and attempt to access the memory fragment.

Jätteen palautus sulatuksen jälkeen.
Return of waste following smelting.

Nämä kuonanmuodostajat joko varataan metalliromulla tai puhalletaan uuniin sulatuksen aikana.
These slag formers are either charged with the scrap, or blown into the furnace during meltdown.

Kylmävankien sulatuksen- viimeinen vaihe alkaa. Huomio.
Cryo-prisoner defrosting re-animation sequence… now entering final stage Attention Attention.

Toinen paikka tarkistaa on säröillä roiskekaukalo tai kytketty sulatuksen valua pakastimeen.
Another place to check is for a cracked drip pan or a plugged defrost drain in the freezer.

Kylmävankien sulatuksen- Huomio. viimeinen vaihe alkaa.
Cryo-prisoner defrosting re-animation sequence… now entering final stage Attention Attention.

Styrox pakkasta, ilmanrikkominen rakenteellisia yhteyksiä kestää 80-120 sykliä jäädytys ja myöhemmin sulatuksen.
Polystyrene foam frost, withoutbreach of structural links can withstand from 80 to 120 cycles of freezing and subsequent thawing.

Kääntele pulloa ylösalaisin sulatuksen jälkeen, jotta sisältö suspentoituu uudelleen.
Invert the bottle repeatedly following thawing to ensure the contents have resuspended.

Sulatuksen aikana elintarvikkeiden on oltava sellaisessa lämpötilassa, josta ei aiheudu mitään terveysriskiä.
During thawing foods shall be subjected to temperatures which would not result in a risk to health.

Kääntele pulloa ylösalaisin sulatuksen jälkeen, jotta sisältö suspentoituu uudelleen.
Invert the bottle repeatedly following thawing to ensure the content has been resuspended.

Sitten sulatuksen lehdet, kuori ne iholta käyttäen pistokkeet muistaa sentimentaalinen tilaan, kaada kolme ruokalusikallista kylmää vettä.
Then thaw leaves, peel them from the skin and using a fork remember to mushy state, pour three tablespoons of cold water.

Lyijyä joutuu ympäristöön kaivostoiminnan, malmin käsittelyn, sulatuksen, jalostuksen, kierrätyksen ja jätteen käsittelyn aikana.
Lead may enter the environment during its mining, ore processing, smelting, refining use, recycling or disposal.

Lämpimillä alueilla sulatuksen aikana yksittäiset sisäänkäynnit voidaan purkaa ja hyönteiset kulkevat pintaan ruokaa etsittäessä.
In warm regions during periods of thaw, individual entrances can be uncorked and insects run to the surface in search of food.

Vaikka muoto kakku, se vain lämpenee 180 ° C: Laita taikina sulatuksen mikroaaltouunissa ja alkaa valmistautua täyte.
While the form the cake, it just heats up to 180° C. Put the dough defrost in the microwave and start preparing the filling.

Laskeminen tukikohdat ikiroudan alueilla on varsin monimutkainen ja erikoistunut prosessi, vaikuttavat voimakkaasti lämpöalalla ja sulatuksen ilmiöitä.
The calculation of bases in permafrost regions is quite a complicated and specialized process, heavily influenced by thermal field and thawing phenomena.

Että jos hermostoni pettää sulatuksen aikana, myös te saatte aivovaurion. Yritän, mutta on huomautettava.
You will suffer brain damage as well. But if my neural structures collapse during the meld.

Näin ollen, se on erittäin vastustuskykyinen kuormien lievempiä, jotka syntyvät jäätymisen aikana tai sulatuksen maaperän sekä maaperän menetys.
Therefore, it is very resistant to loads of varying severity that arise during freezing or thawing of the soil, as well as soil loss.

Uuni IKEA- muutamia kypsennystapaa, sulatuksen ajastin, automaattinen sammutus ja paljon muita hyödyllisiä ominaisuuksia.
Oven from IKEA- a few modes of cooking, defrost timer, auto shut off and a lot of other useful features.

Jäähdytys ei yksin estä tätä prosessia vaan ainoastaan hidastaa sitä, sillä entsyymi pysyy aktiivisena jäähdytyksen, jäävarastoinnin ja pakastamisen jälkeisen sulatuksen aikana.
Refrigeration alone does not prevent this process, but only slows it down as the enzyme remains active during refrigeration, ice storage and post-freeze thawing.

Nopea sulatustoiminto mahdollistaa ruoan sulatuksen useita kertoja nopeammin kuin normaalin sulatuksen aikana.
The quick defrost function allows you to defrost food several times faster than during normal defrosting.

Jos haluat ostaa mikroaaltouunissa vain ruoan lämmittämiseen, se soveltuu hyvin vaatimaton malli sarjasta VermaSe ei voi lämmittää ainoastaan vaan myös höyrytettyjä ja sulatuksen;
If you want to buy a microwave oven only for heating food, the good fit of the model unpretentious series VERMAIt can not only be heated, but also steamed and defrost;

Rokote tulee käyttää välittömästi sulatuksen jälkeen, tai sitä voidaan säilyttää 2°C-8°C: ssa pimeässä enintään 8 viikkoa ennen käyttöä.
After thawing, the vaccine should be used immediately or can be stored at 2°C-8°C in the dark for up to 8 weeks prior to use.

Sulatuksen aikana tapahtuvan hapettumisen asteen mukaan teräs voidaan jakaa rei'itetylle teräkselle, puoliksi tapetulle teräkselle, tappetulle teräkselle ja erityiselle tappetulle teräkselle.
According to the degree of deoxidization during smelting, thesteel can be divided into rimmed steel, semi-killed steel, killed steel and special killed steel.

Tämän järjestelmän korkea hyötysuhde mahdollistaa esim. liimarakeiden(EVA) sulatuksen jopa 120 kg/h teholla vain 7, 5 kW/h: n virrankulutuksella.
For example, the high efficiency of this system allows melting of up to 120 kg/h of adhesive granulate(EVA) at only 7.5 kW/h.

Как использовать "sulatuksen" в Финском предложении

Tekniikan ansiosta kaappi hoitaa sulatuksen automaattisesti.

Kompressorin käyttöaika minuutteina viimeisen sulatuksen jälkeen.

Sulatuksen helpottamiseksi vie joulukuusi pesuhuoneeseen pakkausverkossa.

Jäädytetty kala lähetetään käsittelyyn sulatuksen jälkeen.

Aseta kuusi sulatuksen ajaksi kylmään vesiämpäriin.

Sulatuksen jälkeen rohkeasti juoda maitoa kiehumasta.

Ehkäiset suorituksen heikentymisen sulatuksen automaattisella toiminnalla.

Nosta sulamisvesiletku takaisin sulamisvesiastiaan sulatuksen jälkeen.

Laita keksit pakastimeen suklaan sulatuksen ajaksi.

Sulatuksen aikana päällinen meni kummallisesti ryppyyn.

Как использовать "defrost, smelting" в Английском предложении

Defrost the frozen ready-made puff pastry.

cost smelting iron ore sand equipmentimsrcoin.

However, smelting readily releases the metal.

For advance prep, defrost your turkey.

Feature auto defrost and restart function.

Outotec® Open Slag Bath Smelting Plant.

refrigerator timer defrost marine jvc pathfinder.

Reengineered controls produce enhanced defrost protection.

mine crusher chrome smelting plant pictures.

Scrapping and smelting lasted until 1988.