SUOJELISIN SINUA на Английском - Английский перевод

• i would protect you
• i would keep you safe

Примеры использования Suojelisin sinua на Финском языке и их переводы на Английский язык

Suojelisin sinua.
Protect you.

Tarvitsen jousipyssyn. Suojelisin sinua.
I need a bow and arrow. Protect you.

Suojelisin sinua.
Protecting you.

Tarvitsen jousipyssyn. Suojelisin sinua.
Protect you. I need a bow and arrow.

Miksi suojelisin sinua?
Why would I protect you?

En tiennyt, miten muuten suojelisin sinua.
I just didn't know how else to protect you.

Minä suojelisin sinua.
I will protect you too.

Lupasin äidillesi, että suojelisin sinua.
I promised your mother I would keep you safe.

Miksi suojelisin sinua?
Why should I protect you?

Vannoin veljellesi, että suojelisin sinua.
I swore to your brother I would protect you.

Suojelisin sinua.-Miten?
I would protect you. Exactly how?

Käytin aikidoa. Jotta suojelisin sinua ja minua.
I used aikido to protect the two of us.

Suojelisin sinua.-Miten?
Exactly how?- I would protect you.

Sinä tiesit, että suojelisin sinua.
And you somehow knew I would cover for you.

Suojelisin sinua eikä päinvastoin.
That's protecting you, not me.

Lupasin isällesi, että suojelisin sinua.
I made a promise to your father that I would protect you.

Suojelisin sinua. Olisin kanssasi.
I would be with you, protecting you.

Lupasin äidillesi,- että suojelisin sinua.
I made a promise to your mother, that I would protect you.

Suojelisin sinua ja kantaisin keihästäsi.
I can be your guard and carry your spear.

Tee se. Lupasin äidillesi, että suojelisin sinua.
I promised your mother I would keep you safe. Do it.

Vaikka suojelisin sinua sinulta itseltäsi.
Even if that means protecting you from yourself.

Vannoin veljellesi, että suojelisin sinua.
I swore… I swore to your brother that I would protect you.

Koska minä suojelisin sinua 24 tuntia vuorokaudessa.
Because, I would be protecting you, 24 hours a day.

Veli, mutta epäonnistuin. luulin, että minä suojelisin sinua.
I thought I would be the one to protect you, Brother, but I failed.

Suojelisin sinua.- Mutkia oikova etsivä rikkoo sääntöjä.
Protect your arse? One more cornercutting detective who breaks the rules.

Vannoin valan äidillesi että suojelisin sinua elämälläni.
I swore an oath to your mother I would protect you with my life.

Koska että suojelisin sinua kaikin keinoin. lupasin Hänelle.
That I would protect you Because I promised him no matter what.

Lupasin sinulle kauan sitten, että suojelisin sinua.
I made you a promise a long time ago that I would protect you.

Marco sai tietää, että en oikeastaan niin välittänytkään hänestä ja, että minä vain loppujen lopuksi suojelisin sinua.
Marco found out that I really wasn't into him and that I ultimately was protecting you.

Jos olisin siinä tilanteessa, miten suojelisin sinua ja Christineä.
If-if I was in that situation, how I would protect you and-and Christine.

Как использовать "suojelisin sinua" в Финском предложении

Mutta minä suojelisin sinua kaikelta pahalta viimeiseen asti.

C.Jos olisit vaimoni, suojelisin sinua kuin leijona suojelee poikasiaan, kuin kuu suojelee öistä kulkijaa putoavalta taivaalta.

Niin mielelläni petaisin päiväsi helpoksi, lakaisisin kaikki esteet pois tieltäsi ja suojelisin sinua kaikelta pelottavalta mitä vain keksisitkin pelätä.

Meijerielämää: Suojelisin sinua kaikelta Kirjoitin alkuviikosta niistä pienistä ilonpilkahduksista, joita tähän sairaalataipaleeseen on kaiken huolen ja epätietoisuuden ohella mahtunut.

Как использовать "i would protect you" в Английском предложении

You blindly trusted I would protect you even when nature did its worst, and I will never forget that.

If we were in prison I would protect you in the shower.

And I swore--I swore on her grave, no less, that I would protect you and then Zoom took you, and I snapped.

If I could I would protect you from danger.

I would protect you from the wayward squeakers as you liberated them from their plushy prison.

I would protect you from these creatures.

I knew from that moment I would protect you the best I could.

I told you I would protect you and keep you safe.

I promised your mother I would protect you and…she will be very proud.

I promised Yeshua that I would protect you with my life.