SUURI HAITTA на Английском - Английский перевод

• big disadvantage
• major disadvantage
• major drawback
• big drawback
• great harm

Примеры использования Suuri haitta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Värjäys hiuksilla on yksi suuri haitta.
Dyeing hair has one big drawback.

On kuitenkin yksi suuri haitta- syttyvyyttä.
But there is one big disadvantage- flammability.

Hitlerillä oli kuitenkin yksi suuri haitta.
Hitler, however, had one great disadvantage.

Heidän suuri haitta- suuri kapasiteetti- 3-24 kW.
Their big disadvantage- high capacity- from 3 to 24 kW.

Niillä on kuitenkin yksi suuri haitta.
However, they have one big disadvantage.

Mutta tämä arsenaali on suuri haitta- tarve päivittäisen jätteen arvokasta aikaa soveltamisessa ja poistamalla kosmetiikkaa.
But this arsenal has a big disadvantage- the need for daily waste valuable time applying and removing cosmetics.

On kuitenkin olemassa myös suuri haitta.
However, there are also a major drawback.

Suuri haitta on, että käyttäjät voivat pistää Test Prop vähintään joka toinen päivä koko ajan saada tuloksia.
The major disadvantage is that users will have to inject Test Prop at least every other day throughout its cycle to get proper results.

Ne ovat kuitenkin erittäin suuri haitta.
However, they have a very big disadvantage.

Mutta tämä materiaali on yksi suuri haitta- laatat liukas, joten sinun täytyy suojata liikkeen suihkussa tässä kerroksessa.
But this material has one major drawback- tiles slippery, so you need to protect the movement in the shower on this floor.

USB-tikulla on kuitenkin suuri haitta.
The USB stick, however, has a big disadvantage.

Varsinkin suuri haitta torakoista, jotka tulevat huoneistoon viemäriverkostosta jotkut jopa kutsuvat niitä viemäriverkkoiksi.
Especially great harm from cockroaches that enter the apartment from the sewage system some even call them sewer cockroaches.

Se on valmistettu metallista, joten se on kiinteä paino, mutta tämä ei ole suuri haitta.
It is made of metal, so it has a solid weight, but this is not a big inconvenience.

Jotkut ovat sanoneet, että tämä monimutkainen on suuri haitta on, että valmiste on jaettu kolmeen vaiheeseen.
Some have said that at this complex has a big disadvantage is that the preparation is subdivided into three stages.

Palattuaan Cortanaan, sovellusta voidaan käyttää täyteen kapasiteettiin iPadilla, mutta sillä on erittäin suuri haitta Sirin edessä.
Returning to Cortana, the application can be used to full capacity on the iPad, but has a very large handicap in front of Siri.

Tällaisten ajoneuvokohtaisten järjestelmien suuri haitta on kuitenkin se, että niitä ei voi siirtää yhdestä automallista toiseen.
However, a major disadvantage of such vehicle-specific systems is that they cannot be moved between different car models.

Vientikustannukset ja markkinoiden aiheuttamat lisäkustannukset ovat suuri haitta näille alueille.
Export costs and excess costs to the market put these regions at a major disadvantage.

Suuri haitta on tällainen tarkistus on, että jos tärkeitä järjestelmätiedostoja tartunnan ne voidaan eristää ja se voi estää käynnistymisen.
The big disadvantage to this kind of scan is that if important system files are infected they may be quarantined and it may prevent the system from booting.

EU: n maatalousjärjestelmään siirtyminen ja kiinnittyminen lujasti talousjärjestelmään, jolla ei ole tulevaisuutta, olisi myös suuri haitta.
Entering the EU's agricultural system and being locked tightly into an economic structure without a future would also be a big disadvantage.

Suuri haitta on se, että käyttäjien on pistettävä testosteroni propionaattijauhetta vähintään joka toinen päivä koko syklin ajan saadakseen oikeat tulokset.
The major disadvantage is that users have to inject testosterone propionate powder at minimum every other day throughout the cycle to get proper results.

Hän huomautti joutuneensa työskentelemään ilman valmisteluryhmää, mikä on suuri haitta, sillä silloin on mahdotonta vaihtaa näkemyksiä lausunnon laadintavaiheessa.
He pointed out that he had had to work as rapporteur without the backing of a study group, which was a major disadvantage as there could be no exchange of experiences.

Tämä suuri haitta on kuitenkin kompensoitu korkealaatuisen käyttövarmuuden, laajan valikoiman asetuksia ja kykyä päästä jopa Internetin"pimeisiin" kulmiin.
However, this major drawback is compensated by high-quality security of use, a wide range of settings and the ability to get to even the darkest corners of the Internet.

Sähköisten ominaisuuksien ja fysikaalisten ja kemiallisten ominaisuuksien eristämisen kosteuspitoisuus on suuri haitta, ensinnäkin vesi vähentää öljyn rikkoutumisjännitettä.
Moisture content on the insulation of the electrical properties and physical and chemical properties have great harm, first of all water will reduce the oil breakdown voltage.

Se on suuri haitta kehittyvässä Euroopassa, joka joutuu vastaamaan maailmanlaajuistumisen ja kansainvälistymisen vaatimuksiin ja hakemaan uuttaluovaa dynamiikkaa.
The current situation represents a major handicap to a Europe which is in the throes of change and has to contend with the demands of globalisation and the need to find a new creative dynamism.

Perinteiset välilevyt saattavat hajottaa sisältöä hyvin työpöydälle näytöllä, mutta heillä on yksi suuri haitta mobiilisovellusten- ne vievät arvokasta tilaa mobiililaitteiden näyttöihin.
Traditional dividers might break up content well on a desktop screen, but they have one big disadvantage for mobile apps- they take up valuable space on mobile screen.

Tietenkin suuri haitta on se, että voit käyttää sitä vuoden iästä 57 minun tapauksessani, ja se voi nostaa edelleen, kaikki riippuu politiikan ja se on pitkä aika, ja ei voi luottaa niiden sanaan.
Of course the big disadvantage is that you can access it from the age of 57 in my case and may raise further, all depends of politics and it's a long time and you can't rely on their word.

Kyseisen ehdotuksen tärkeimpänä tarkoituksena on suojata EU: n kilpailukykyä poistamalla suuri haitta, joka EU: n palveluiden tarjoajilla on niiden EU: n ulkopuolisiin kilpailijoihin nähden.
This proposal has the principal objective of protecting EU competitiveness by eliminating a major disadvantage for EU service providers relative to their non-EU competitors.

Arvoisa puhemies, haluan aluksi esittää vastalauseeni sille, että meidän on keskusteltava tilintarkastustuomioistuimen kertomuksesta ilman, että voimme tutustua siihen etukäteen, mikä on meidän kannaltamme suuri haitta.
Mr President, I wish to begin by issuing a protest against our having to debate the Court of Auditors' report without having access to it in advance, a state of affairs that puts us at a big disadvantage.

Vaikka se voi olla hyödyllistä käyttäjille, kun he eivät ole varmoja he ovat tehneet oikean salasanan, voi olla suuri haitta niille, jotka välittävät heidän yksityisyyttään ja eivät halua muiden käyttäjien tietokoneen käyttöön salasanoja päästä niihin.
Although it may be helpful to users when they are not sure they have entered the correct password, it can be a big drawback for those who care their privacy and do not want other users of the computer that introduced passwords to access them.

Minusta siitä ei olisi mitään suurta haittaa.
I do not actually see any great harm in that.

Как использовать "suuri haitta" в Финском предложении

Pitkin tienvieriä laumoittain, suuri haitta liikenteelle.

Kuinka suuri haitta matonpesusta ympäristölle on?

Väärin kohdeltuna suuri haitta yritettäessä rentoutua.

Ransomware erityisesti jatkossakin suuri haitta 2018.

Suuri haitta kuparin edustaa sen hinta.

Makasi ytimessä kaupungin suuri haitta ei pysäköintipaikkaa.

Miten tämä rajaseutujen suuri haitta voitaisiin poistaa?

Suuri haitta tukkukauppiaiden on yksinkertaisesti löytää yksi.

Tuulivoiman yksi suuri haitta on sen tehottomuus.

Minulle on kuitenkin yksi suuri haitta palvelulle.

Как использовать "major disadvantage, big disadvantage, major drawback" в Английском предложении

Them the major disadvantage of things i disagree with.

Their big disadvantage is price and inconvience.

The major drawback is the cleaning needed.

There is one major drawback to laboratory simulations.

One major drawback is that insurance is expensive.

But there also is a big disadvantage in this.

However, there is one major drawback with these.

This is the major drawback of this software.

The battery has one major drawback though.

One major drawback is the infotainment system.