SUURMENESTYS на Английском - Английский перевод

• great success
• huge success
• huge hit
• big hit

Примеры использования Suurmenestys на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se on jo suurmenestys.
It's already a big hit.

Suurmenestys. Tämä on Natalia.
Great success. This is Natalya.

Minusta tuli suurmenestys.
I become huge success.

Suurmenestys, sain kyyneliä! Azamat!
Azamat, great success! I have got the tears!

Hän oli suurmenestys, eikö vain?
He was a big hit, wasn't he?

Dease-näyttely on suurmenestys.
The Dease exhibit is booming.

Se oli suurmenestys, vaikka haisenkin edelleen savulta.
It was a big success… even if I do still smell like smoke.

Tämä on Natalia. Suurmenestys.
This is Natalia. Great success.

Albumista tuli suurmenestys, jota myytiin yli miljoona kopiota.
It became a major hit, selling over a million copies.

Mutta se olikin suurmenestys.
But, turns out it was a huge success.

Elokuva oli suurmenestys ja nosti Flynnin heti tähdeksi.
The film was a major success and Ragini became a star overnight.

Simson ja Delila" oli suurmenestys.
Samson and Delilah was a huge hit.

Esitys oli“suurmenestys” ja se esitettiin uudelleen 27. kesäkuuta.
The performance was a great success and therefore it was rerun at Imatra Hall on June 27.

Mutta olit kuulemma suurmenestys.
But they said you were a huge success.

Rumours-viikkosi oli suurmenestys- joka korjasi kaikkien ongelmat noin viideksi minuutiksi.
And your Rumours week was a resounding success in that it seemed to solve everyone's problems for about five minutes.

Vallankumous on ollut suurmenestys!
This revolution has been a huge success.

Kävin äskettäin Euroopan nuoriso-orkesterin luona Baden Badenissa katsomassa sen toiminnan käynnistämistä ja se on suurmenestys.
Recently I went to the European Youth Opera in Baden Baden to see that launched and it is a great success.

Tonavan pyöräilyreitti on ollut suurmenestys sekä matkailijoiden keskuudessa että niillä paikkakunnilla, joiden läpi reitti kulkee.
The Danube Cycle route has been a great success both with tourists and the local communities through which the route passes.

Nyt aika ostaa automobiili. Suurmenestys.
Now time to make purchase of motorcars. Great success.

Euro on ollut suurmenestys, se on otettu hyvin innostuneena vastaan, joten nyt meidän on mentävä eteenpäin sen mukanaan tuomissa tehtävissä, joita ovat muun muassa Lissabonin prosessin loppuun saattaminen.
The euro has been a great success, it has been welcomed with great enthusiasm and now we must push ahead with related tasks, including the completion of the Lisbon process.

Toivon hartaasti, että Euro 2000 on suurmenestys.
I very much hope that Euro 2000 is a great success.

Lecture Films tekee siitä elokuvan, josta tulee suurmenestys,- ja Markista tulee todella rikas ja kuuluisa sen ansiosta.
Lecture Films would go on to make the picture, and it would be a huge success."And Mark would become very wealthy and famous from it.

Järjestelyjen kannalta tämä puheenjohtajakausi on ollut suurmenestys.
Organisationally, this presidency has been a great success.

Kappaleen englanninkielinen versio”Girl from Ipanema” oli 1960-luvun puolivälissä maailmanlaajuinen suurmenestys, ja se sai vuoden levytyksen Grammy-palkinnon vuonna 1965.
It was a worldwide hit in the mid-1960s and won a Grammy for Record of the Year in 1965.

Kirjeessään se ilmoitti komissiolle, että elokuvajuhlat olivat olleet suurmenestys.
In the letter, NFF informed the Commission that the Film Festival had been a great success.

Unioni on poliittisessa kriisissä paitsi perustuslain hylkäämisen myös niiden yhdentymisprosessia vastaan suunnattujen kampanjojen takia, jotka ovat olleet suurmenestys tietyissä maissa. Emme halua sälyttää sen päälle tämän lisäksi vielä talouskriisiä.
Neither do we want to add a budgetary crisis to the current political crisis in the Union, which has not just been created by the'no'votes on the Constitution, but also by the negative campaigns against the integration process, which are having so much success in certain countries.

CS Arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, minusta Edit Bauerin mietintö on suurmenestys.
CS Commissioner, ladies and gentlemen, I consider the report of Edit Bauer to be a great success.

Neljätoista vuotta sitten minä julkaista elokuvafilmi, joka suurmenestys US&A: ssa.
Year ago, I release a moviefilm which was great success in US&A.

Sagan Om Ringen julkaistiin syksyllä 1970 Anders Lindin perustaman Silence Recordsin ensimmäisenä julkaisuna, ja levystä tuli suurmenestys Ruotsissa.
Sagan Om Ringen was released on Silence Records(Sweden's first independent record label which was set up by Anders Lind) in autumn 1970 and became a huge hit.

Neljätoista vuotta sitten minä julkaista elokuvafilmi, joka suurmenestys US&A: ssa.
I release a moviefilm which was great success in US&A. 14 year ago.

Как использовать "suurmenestys" в Финском предложении

Norjassa ohjelma oli suurmenestys lokakuussa 2009.

Titanicista tuli kuitenkin suurmenestys ympäri maailmaa.

Odotukset nousivat, mutta suurmenestys jäi saamatta.

Luokkaa vetää Volvon suurmenestys Volvo XC60.

Tuolista muodostuikin todellinen suurmenestys seuraavina vuosikymmeninä.

Suurmenestys antoi kuitenkin vielä odotuttaa itseään.

Uskon, että suurmenestys tulee myös teatterikappaleesta.

Kuopion Kalevan Kisat oli suurmenestys Kenttäurheilijoille.

Suurmenestys Inception (2010), Marion Cotillardia vastapäätä.

Suurmenestys Pariisissa Ralf Gothónin kanssa (Winterreise).

Как использовать "huge hit, huge success, great success" в Английском предложении

Huge hit with family and guests.

Dinger says he sees huge success with.

That was a huge success wasn’t it?

These are obviously great success stories.

could have a huge hit with BoardBox.

The huge hit song from Coldplay!

I've had great success trading here.

BTS’s huge success on Billboard’s charts continues!

Update: Huge hit with the coworkers.

scored a huge hit with his version.