Примеры использования Taistelematta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän ei lähde taistelematta.
He's not gonna go without a fight.On olla taistelematta. Ainut tapa voittaa.
The only way Onko mahdollista olla taistelematta?
Is there anyway no fight.On olla taistelematta. Ainut tapa voittaa.
Is not to fight. the only way En voi lähteä taistelematta.
But I can't go down without a fight.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
täällä taistelemassa
Использование с глаголами
lakkaa taistelemasta
Jättää taistelematta, kun pelkää, on myös helppoa.
Not to fight when you're afraid. is also nothing.Yksi: antaudutte taistelematta.
One, you surrender without a fight.Miksi taistelematta ollut ja Leóniin jäänyt.
Why is it that without fighting, without even leaving León.Kukaan ei pääse ulos taistelematta.
No one gets out without a fight.He luovuttivat taistelematta, kuten Caesar Kleopatralle.
They gave up without a struggle, like Caesar to Cleopatra.No, hän ei luovuta taistelematta.
Well, he won't go down without a fight.Haluatteko nääntyä nälkään taistelematta.
Do you want to starve without fighting.Et saa kuolla taistelematta!
I'm not letting you die without a fight.Mutta te kaikki tiesitte, ettei S mennyt minnekään taistelematta.
But you all knew S didn't go anywhere without a fight.Sotaa ei voi voittaa taistelematta.
You cannot win a war without fighting.Minun hautakivessäni ei lue,- että hän kuoli taistelematta.
But the one thing i do not want on my tombstone… she went down without a fight.Voiko olla mestari taistelematta?
Can I be a champ without fighting maybe?Hän sanoi, että britit eivät lähde taistelematta.
He explained how the Brits never left anywhere without a fight.Joskus on vaikea olla taistelematta. Kuule.
Sometimes it's difficult not to fight. Look.Leikkaaja-Cutler ei varmasti tapa itseään tai lähde taistelematta.
There's no way Cutter Cutler kills himself, no way he goes down without a fight.On keinoja viedä maita taistelematta niistä.
There are ways to take lands without fighting for them.Tosin tällä kertaa annat periksi taistelematta.
Except, on this one, you're giving up without a fight.En vain halua luovuttaa taistelematta.
I just don't wanna go down without a fight.Rodney McKay ei ikinä hyväksyisi Atlantiksen militarisointia taistelematta.
The McKay I know would never accept the militarisation of Atlantis without a fight.Kukaan ei ole saavuttanut rauhaa taistelematta siitä.
No one has achieved peace without fighting for it.Minulla on vielä oma taistelu taistelematta.
I have my own battle to fight.En voi luopua hänestä taistelematta.
I can't give up on him without a fight.Kukaan ei pyydä sinua olemaan taistelematta.
No one is asking you not to fight.George ei aikonut lähteä taistelematta.
George wasn't about to go down without a fight.Joskus voi saada palkinnon taistelematta.
Sometimes rewards can be gained without a fight.
