Примеры использования Tanssiessa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tanssiessa vain.
Maybe just dancing.Siltä minusta tuntuu tanssiessa.
That's what I feel when I dance.Tanssiessa voin olla joku muu.
When I dance, Älä laske katsettasi tanssiessa.
Never lower your eyes when dancing.Sitä tanssiessa on onnellinen nuoruudestaan.
I think it makes you glad to be young.En muka käytä käsiä tanssiessa.
Kuolla raitovaunussa tanssiessa Y.M.C.A.:ta.
Dying on a streetcar while dancing to Y.M.C.A.Ihmiset pelästyvät intiaanien tanssiessa.
People get scared when Indians dance.Minulla oli hauskaa tanssiessa ja ajattelin…- Minullakin.
I was. I was having fun dancing, and I thought.Ei kannata satuttaa itseään tanssiessa.
You don't want to hurt yourself dancing.Minulla oli hauskaa tanssiessa ja ajattelin…- Minullakin.
I was having fun dancing, and I thought… I was.Hän kouri muniaan Vickyn tanssiessa.
He liked to grab his package while she danced.Ja tanssiessa tulee aina kuuma, niin kuin äidilläkin.
And it's always hot when I dance, just like my mother.Kokeilkaa. Älkää yrittäkö viedä tanssiessa.
Try me. When you dance, don't try to lead.Tanssiessa miettii, kenen lapsi se oikein on?
While you're dancing Taisi mennä lonkka sijoiltaan eilen tanssiessa.
I think I dislocated my hip last night dancing.Tanssiessa pyöräytätte päänne ympäri ja löydätte kiintopisteenne.
Then when turning, whip your head around and find your spot again.Väittikö Ricky, ettäsaan stondiksen tanssiessa?
Ricky said what?I get an erection when I'm dancing?Puliseva, kompasteleva paviaanilauma.- Tanssiessa annetaan vartalon liitää.
Now, to dance is Tyttöä, jonka kanssa hän näyttää hyvältä tanssiessa.
A girl that would make him look good on the dance floor.Hänestä maalataan muotokuva kansan tanssiessa aaveiden kanssa.
He's having his portrait painted while his people dance with ghosts.Mene pitämään käsiäsi läppärillä ihmisten tanssiessa!
Go hold your hands just above a laptop while people dance.Hänestä maalataan muotokuva kansan tanssiessa aaveiden kanssa.
While his people dance with ghosts. He's having his portrait painted.Mene pitämään käsiäsi läppärillä ihmisten tanssiessa!
While people dance. Go hold your hands just above a laptop!Rentoudu, jännittäminen tanssiessa, ei ole aitoa tanssia. .
Relax. If Miksei me koskaan puhuta siitä, miltä meistä tuntuu tanssiessa?
How come we never talk about how we feel when we're dancing?Minä ja Donna rakastuttiin tanssiessa Minulla on ihana vaimo ja kaksi ihanaa lasta kiitos veljeni.
We fell in love on the dance floor. I have a beautiful wife, two beautiful children, all because of my brother.Keksin omasta päästäni, että rillini hajosivat tanssiessa.
Miltä sinusta tuntuisi, jos olisit viettänyt viimeisen iltasi yksin- miehesi tanssiessa toisen naisen kanssa?
How would you feel if you had spent last night alone… while your husband danced with another woman?Termi tarttui ja loi stereotypian boheemeista miehistä, joilla oli pukinparta jabaskeri, ja jotka soittivat bongorumpuja mustaan jumppapukuun pukeutuneiden naistensa tanssiessa.
Caen's term stuck and became the popular label associated with a new stereotype-the man with a goatee and beret reciting nonsensical poetry andplaying bongo drums while free-spirited women wearing black leotards dance.
