Примеры использования
Te tulisitte
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Official
Medicine
Financial
Official/political
Computer
Programming
Hän sanoi, että te tulisitte.
He said you would come.
Te tulisitte hyvin toimeen.
You know, you two would get along.
Toivoimme, että te tulisitte.
We were hoping you would come!
Te tulisitte hyvin toimeen.
You two would probably get along great.
Tiesin, että te tulisitte.
I knew you guys would come for me.
Te tulisitte varmasti hyvin toimeen.
I will bet you two would get along great.
En tiennyt, että te tulisitte.
I didn't know you were coming.
Mitä jos te tulisitte tänne brunssille?
Why don't you guys come over here for brunch?
Mutta minä tiesin, että te tulisitte.
But I knew you would come.
Tiesin, että te tulisitte juttuun.
I knew you two would get along.
Tiesin, että jos taistelisin, te tulisitte.
I knew if I kept fighting, you guys would come.
Te tulisitte hautajaisiini myös? Kiitos. Ihan vain uteliaisuudesta?
Just out of curiosity, Thank you. y'all would come to my funeral, right?
Minä haluan sitä, jos te tulisitte.
I would love it if you came.
Te tulisitte hautajaisiini myös? Kiitos. Ihan vain uteliaisuudesta.
Y'all would come to my funeral, right? Hey, just out of curiosity, Thank you.
Mietinkin koska te tulisitte.
I was wondering when you would come.
Jos te tulisitte kotiin, löytääksenne jonkun, joka istuu teidän sohvallanne… puhuen outoa kieltä, itkien… ettekö te haluaisi tietää mikä hänellä on?
If you came home, found someone sitting on your couch… speaking a strange language, crying… wouldn't you want to know what's he has to tell you?.
Sanoin kaikille, että te tulisitte.
I told them all you would come.
Hän menisi edeltä odottamaan, te tulisitte- ja hämäisitte Leoa, jotta Andrev voisi hyökätä.
He would get there first, lie in wait, you would meet with Leo,you distract him, so that Andrev could attack him.
Kukaan ei kertonut, että te tulisitte.
No one told me you would be coming.
Jos taas te tulisitte planeetallemme- kaiken sen… saastassanne ja myötäsyntyisessä turmeluksessanne- te tahraisitte Lorka 7:n- ja rikkoisitte liittomme Pyhistä Pyhimmän kanssa. Ja kansamme joutuisi epäsuosioon.
But if you were to cometo our world… with all of your… impurities and your innate corruption… you would taint Lorka 7… destroy the covenant of the most holy… and our people would fall from grace.
Sanoin, että te tulisitte myös.
I told her all of you were coming with me.
Minun olisi pitänyt tietää, että juuri te tulisitte.
I should have known you would be the ones to come.
En tiennyt, että te tulisitte.-Hanna!
Hannah. I didn't know you guys were coming.
Te tulette seuraamaan teitä ennen olleiden kansojen tapoja vaaksa vaaksalta ja kyynärä kyynärältä(eli tuuma tuumalta) siinä määrin, että joshe menisivät sisään liskon koloon, te tulisitte seuraamaan heitä.
You would follow the ways of those who came before you step by step,to such an extent that if they were to enter a lizard's hole, you would enter it too.
En tiennyt, että te tulisitte.
I didn't realize you guys were coming down.
Niin pitäkää kaikki käskyt, jotka minä tänä päivänä teille annan, että te tulisitte voimakkaiksi, menisitte ja ottaisitte omaksenne sen maan, jota nyt menette omaksenne ottamaan.
Therefore you shall keep all the commandment which I command you this day, that you may be strong, and go in and possess the land, where you go over to possess it;
Luoja, en uskonut että te tulisitte.
Oh, God. I didn't think you were gonna come.
Toisinaan toivon, että te tulisitte Albanystä.
Sometimes, I wish you came from Albany.
Ahaa, toimittaja. Ihmettelinkin, milloin te tulisitte nuuskimaan.
Oh, journalist. I wondered when you lot would come sniffing around.
Minä aavistinkin, että te tulisitte tänä iltana.
I had a presentiment that you would come this evening.
Результатов: 174,
Время: 0.0642
Как использовать "te tulisitte" в Финском предложении
Toivoisin, etta Te tulisitte La:n hallitukseen, sen puheenjohtajaksi.
että te tulisitte täyteen kaikkea Jumalan täyteyttä (Ef.
Mietittiin sellaistakin mahdollisuutta, että te tulisitte ensi vuonna mukaan.
“No niin, mietinkin jo, milloin te tulisitte - “.
Mutta epäilen, että te tulisitte hulluksi sellaisen henkilön kanssa.
Mies sanoi aloitti: Olisiko mahdollista että te tulisitte kanssani tanssimaan….
Tuomari: Ei, mutta se olisi keino, jonka kautta te tulisitte pelastetuksi.
Jos te tulisitte naapuriin, niin voitaisiin koordinoida yhteistalkoita ja hankkia yhteinen lapsenvahti.
Olisi hauskaa jos te tulisitte jo pois sieltä, mutta taitaa olla liika aikaista.
Как использовать "you would come, you would" в Английском предложении
All the days you would come home drunk.
But… you knew you would come back.
Figured you would come up with something.
Now you would come out with friends.
I have been hoping you would come back!!
You would definitely look and you would be higher.
You would be independent; you would be strong, confident.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文