TEKIJÖILLE на Английском - Английский перевод

• authors
• factors
• creators
• makers
• for perpetrators

Примеры использования Tekijöille на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kiitos tekijöille tällaisesta sivustosta!
Thanks to the authors for such a site!

Sitten hoito on nimittänyt erityistä tekijöille.
Then therapy has appointed special agents.

Tehokas sarjapäätteestä tekijöille ja ylläpitäjille.
Powerful serial terminal for makers and sysadmins.

Taisteluni Bougainvillestä perustuu näille tekijöille.
My fighting on Bougainville is based on these factors.

Presidentti, eikö ohjelman tekijöille voi puhua järkeä?
Mr. President, can't the writers of the show be reasoned with?

Ilmainen RoboJob App jälleenmyyjille, kumppaneiden ja tekijöille.
Free RoboJob App for dealers, partners and agents.

Tekijöille pelejä lohikäärmeiden liittyy lähes kaikkiin aiheita.
Creators of games dragons involve almost any subjects.

Ehkä voisit antaa ne"You Go, Girlin" tekijöille?
Maybe you could give it to the"You Go, Girl" people.

Tekijöille ja jakelijoille on maksettava oikeudenmukainen korvaus.
Fair payment for authors and distributors is imperative.

Unelmat ovat ihmisille, jotka nukkuvat, ei tekijöille.
Dreams are for people who are sleeping, not doers.

Onneksi maailma kuuluu tekijöille eikä ajattelijoille.
Thank God this world belongs to the doers, not the thinkers.

Tällainen prosessi on kehon vaste ärsyttäville tekijöille.
Such a process is the body's response to irritating factors.

Tekijöille jopa kommentoi ja selitti ajatuksen seuraavilla sanoilla.
Creators even commented and explained his idea in the following words.

Älä anna SSN, pankki info tai henkilökohtaiset tiedot tekijöille.
Don't give SSN, bank info or personal info to agents.

Tekijöille ammunta vedettiin 19 lapsia, jotka ovat vieraita festivaalin.
Creators for the shooting was drawn 19 children who are guests of the festival.

Eräät jäsenvaltiot myöntävät yksinoikeuden ainakin tekijöille.
Certain Member States grant an exclusive right at least for authors.

Mutta tehdas on myydä tuotteita kautta tekijöille eikä suoramyyntiä.
But the factory is to sell products through agents and not to direct sales.

Kotouttamisesta päätettiin laatia käsikirja vastuuhenkilöille ja politiikan tekijöille.
They decided to develop a handbook on integration for practitioners and policy makers.

Nämä maksavat niitä ainoastaan tekijöille, vaikka tässäkin on paljon poikkeuksia.
They pay them only to authors, and, even then, there are many exceptions.

Sieltä on komento kaikki siirtokunnat, armeijat, laivastot, ja tekijöille.
From here, you have command of all your settlements, armies, navies, and agents.

Kulttuuri tarjoaa rahallista korvausta tekijöille käytäntöjen edistäminen.
Promote the practice of culture offering financial compensation to the authors.

Ja luoda pitkäaikainen ja vakaa yhteistyösuhteita useiden jälleenmyyjien ja tekijöille.
And to establish a long-term stable cooperative relations with a number of retailers and agents.

Välttämättömyys varmistaa, että tekijöille ja säveltäjille maksettavat korvaukset ovat asianmukaiset.
The need to guarantee adequate remuneration of authors and composers;

Pidämme sitä kunnian antamisena niille, joille se kuuluu- tekijöille kuten sinä itse.
We consider it giving credit where credit is due- to authors like yourself.

We työtä ammattimaisemman logistinen tekijöille, ja henkilökuntamme on 24 tuntia katselun menettelyssä.
We work with more professional logistic agents, and our staff are 24-hours watching the proceeding.

Kansallisella tasolla on olemassa sääntöjä mainosten tekijöille ja viestinnälle.
There are regulations at national level for those involved in advertising and communication.

Paljon kiitoksia tekijöille materiaalista- paljon tietoa, selkeästi, järjestelmällisesti ja helposti saatavilla!
Many thanks to the authors for the material- a lot of information, clearly, systematically, accessible!

Sisältää keratiini lanoleica kosteuttaa, Japanin Camellia öljyä Puolan ja kokoamis tekijöille.
Contains Keratin lanoleica to moisturize, Japanese Camellia oil to Polish and bulking agents.

Euroopan turvallisuus nojautui satoja vuosia sotilaallisille tekijöille, lopulta ydinpelotteille.
For centuries, the security of Europe rested on military factors, and finally on a nuclear deterrent.

Rajoitusten poistamisella tekijöille annetaan mahdollisuus valita, mikä yhteisvalvontajärjestö hoitaa heidän oikeuksiaan.
The removal of the restrictions will allow authors to choose which collecting society manages their copyright.

Как использовать "tekijöille" в Финском предложении

Voisiko 2020-luku palauttaa kompromissin tekijöille kunnian?

Hyville tekijöille mahdollisuuden myös pidempiaikaiseen työsuhteeseen.

Könönen vaatii tekijöille rangaistusta törkeästä ryöstöstä.

Espoossa aloitetaan pikakäsittely nuorille rikoksen tekijöille

Lisenssien sisällöistä kerrotaan tekijöille tarkemmin julkaisupalveluissa.

Molemmista peleistä soisin tekijöille jokaisen sentin.

Tekijöille voidaan tuomita rikoksista pitkät vankeustuomiot.

Sanasto alkaa jakaa tekijöille kuuluvia korvauksia.

Stressaaville tekijöille altistumista tulisi välttää esim.

Tarvetta tekijöille voi olla monenlaisissa paikoissa.

Как использовать "authors, factors, creators" в Английском предложении

hearing for GIFs that authors offer?

Certainly bookstores and authors hope so.

Key risk factors for cervical cancer.

Many factors affect your buying decision.

There are particular freelance creators now.

The authors agree with this criticism.

How are these market factors different?

Medical tourism has added factors involved.

What Factors Affect Nitric Oxide Levels?

Awful essay authors usually drift on.