Примеры использования Todella lähelle на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pääsin todella lähelle.
I got so close.Meidän pitäisi päästä todella lähelle.
We getting closer?Hän tulee todella lähelle teitä.
She gets really close to you.Tällä kertaa pääsin todella lähelle.
This time I got so close.Pääsit todella lähelle, Jacob.
You're cutting it awfully close, Jacob.Olen pääsemässä todella lähelle.
I'm getting close,- really close.Mene todella lähelle ennen kuin ammut.
Get really close before you shoot.Shawnee pääsi todella lähelle.
You were really close.Todella lähelle pimeässä. Voisimme käpertyä.
We could snuggle up real close in the dark.Voitte tulla todella lähelle.
You can move in very close.Niissä on heikko kohta, muttatäytyy päästä todella lähelle.
There is a vulnerable spot, butyou gotta get really close.Luoti osui todella lähelle sydäntä.
The bullet went very close to his heart.Vai sitä, kuntytöt tulevat todella lähelle ja.
Or, you know,girls getting really close and.Pääsin todella lähelle blogitavoitteita ja kävijät olivat katossa!
I got super close to my blogging goals with visitors to the roof!Sitten hän tulee todella lähelle.
And then he got real close.Et koskaan pääse todella lähelle Smithejä, elleivät heidän ystävänsä hyväksy sinua.
You will never be really close to the Smiths unless their friends accept you.Ainoa ongelma on, ettäon päästävä todella lähelle helikopteria.
But the only problem is,you will have to get really close to the helicopter.Hän meni todella lähelle hänen kasvojaan,- korjaten kaulusta, jotta se näyttäisi paremmalta. Hän oli täysin erillään itse henkilöstä.
He went really close to his face, fixing his collar… totally detached from the person.Sinun pitäisi päästä todella lähelle selkänikamaa.
We should be getting very close to the vertebrae.Komission tulevan politiikan erityisen tärkeitä alueita ovat ennen kaikkea demokratia- jaihmisoikeuskysymykset- siitähän puhuttiinkin jo- ja sen osalta käännyn suoraan komission puoleen, sillä juuri se on alue, jolla Euroopan unioni tulee todella lähelle ihmisiä.
Democracy and human rights- already referred to this morning- are, more than anything else, of central importance to the Commission's future policies- andI am addressing the Commission directly here- precisely because this is an area where the European Union really does come into direct contact with people.Pääsin lähelle, todella lähelle ja hän tiesi sen.
And I got Jos menisimme ja katsoisimme elokuvan yhdessä.Voisimme käpertyä todella lähelle pimeässä.
If you and I went and saw a movie together,we could snuggle up real close in the dark.Niiden on päästävä todella lähelle ennen viimeistä pyrähdystään.
They need to get really close before making their final sprint.Wire käytetään usein tavoitteenaan päästä todella lähelle osa tehdään lopulliset mittasuhteet.
Wire is often used with the goal Olet pärjännyt hyvin ja päässyt todella lähelle, ja ensin sait sitkeystalismaanin ja nyt sait soihdun. ja monta kertaa et ihan onnistunut-.
You have been doing Me olemme lähellä valtatietä kuorma-autot voivat tulla todella lähelle- ne kaatavat maan, ja peittävät kaiken veden.
We're near the highway, the trucks can get really close, they dump the earth and cover all the water.Mielestäni onnistuimme pääsemään todella lähelle yhteisymmärrystä, ja pelkään, ettei tätä mahdollisuutta enää tule.
I think that our efforts really brought us close to an agreement, and my fear is that this possibility will not arise.
