TODETTU на Английском - Английский перевод

• found
• said
• observed
• stated
• established
• identified
• noted
• diagnosed
• pointed out
• mentioned
• confirmed
• recognised
• detected
• indicated
• declared
• verified
• acknowledged
• concluded
• ascertained

Примеры использования Todettu на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ja Veszelka on todettu.
And Veszelka has been found.

Asia todettu, lähettiläs.
Duly acknowledged, embassador.

Turvallisuusluokitus todettu.
Security clearance verified.

Hänen on todettu kuolleen lentoturmassa.
Pavel was confirmed dead.

Päivämäärä ja todettu terveiksi.
Date and found to be healthy.

Sinut on todettu täysjärkiseksi.
You have been declared competent.

Mitään riskitekijöitä ei todettu.
No risk factors were identified.

Meganilla on todettu autismi.
Megan was diagnosed with autism.

Todettu kaksisuuntainen mielialahäiriö,-.
Diagnosed with bipolar disorder.

Kolibakteeria on todettu eläimillä.
E coli is found in animals.

Lisäkustannuksia ei ole todettu.
Additional costs have not been identified.

Henkilöllisyys todettu. Voi paska.
Identity verified. Holy shit.

Uusia turvallisuuslöydöksiä ei todettu.
No new safety findings were observed.

Queenit on todettu kuolleiksi.
The Queens have been confirmed dead.

Haittavaikutuksia ei ole todettu.
No adverse reactions have been identified.

Jan Hulsthout on todettu syyttömäksi.
Jan Hulsthout is found innocent.

Muita metaboliitteja ei ole todettu.
No other metabolites have been detected.

Rachelilla on todettu leukemia.
Rachel's been diagnosed with leukemia.

Sekin on tässä mietinnössä todettu.
That too has been mentioned in this report.

Radionuklidin i todettu pitoisuus.
Observed concentration of radionuclide i.

Myös todettu kylkiluiden sairauden tyyppi.
Also found intercostal type of disease.

Olen samaa mieltä siitä, mitä asiasta on todettu.
I agree with what has been said.

Tämä on todettu Maseru, Lesotho.
This is an airport found in Maseru, Lesotho.

Todettu ALAT- ja/tai ASAT-arvon kohoaminen.
Observed elevations of ALT and/or AST.

Mietinnössämme tämä on nimenomaisesti todettu.
That is explicitly stated in our report.

Sama on todettu myös äänestyslistassa.
This is noted also in the voting list.

Farmakodynaamisia yhteisvaikutuksia ei todettu.
No pharmacodynamic interactions were observed.

Se on todettu jo moneen kertaan.
This has already been pointed out several times.

Puoliintumisaika on todettu 7, 7 tunniksi.
A half-life time of 7.7 hours has been observed.

Todettu käytettäessä akuuttien sääriluumurtuminen hoitoon.
Observed during use in acute tibia fractures.

Как использовать "todettu" в Финском предложении

Naisten osalta todettu suojavaikutus oli pienempi.

Guru oli silloin todettu syylliseksi raiskauksiin.

Venäjällä oli todettu olevan valtiojohtoinen dopingohjelma.

Arseeniyhdisteet oli todettu hyödyllisiksi aikaisemmin mm.

Yhdellä mittaukseen osallistujalla oli todettu puna-vihervärisokeus.

Tautitapauksia oli todettu tiistaihin mennessä 10.

Jeppellä oli keväällä todettu virtsarakon syöpä.

Opiskelijoista kahdeksalla prosentilla oli todettu oppimisvaikeus.

Ikääntyneiden onkin todettu arvostavan julkisia palveluita.

Как использовать "said, found, observed" в Английском предложении

Who said men don’t appreciate romance?

They had found some steinpiltz (boletes).

Father Michael Pfleger said the St.

The observed changes affected mainly acylcarnitines.

I’ve always found that button confusing.

She said there’s been good results.

Elwood was found murdered this morning.

and observed the greenery that flanked.

Alyson said the are good flyer's.

You’ve found your new Coffee Shop!