TOIVOTTUA VAIKUTUSTA на Английском - Английский перевод

• desired effect
• desired impact

Примеры использования Toivottua vaikutusta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sillä ei kuitenkaan ollut toivottua vaikutusta.
This did not have the desired effect.

Toivottua vaikutusta- kivunlievitys, mutta voi olla muita haittavaikutuksia.
The desired effect- the pain relief, but may be other adverse effects..

Sitten he varmasti antaa toivottua vaikutusta.
Then they will surely give the desired effect.

Koska tämä muutos on varsin epätavallista ja kesti huomattavan määrän luovuutta saada toivottua vaikutusta.
Because this transformation is quite unusual and remarkable amount of creativity required to get the desired effect.

On kuitenkin tehtävä kunnolla- toisin toivottua vaikutusta ei odota teitä.
However, it must be done properly- otherwise the desired effect will not wait for you.

Siksi näitä lääkkeitä harvoin nimitetty ja äärimmäisissä tapauksissa, kun muut hormonit ei ole toivottua vaikutusta.
Therefore, these drugs are rarely appointed and in extreme cases, when other hormones do not have the desired effect.

Vain niistä voit odottaa toivottua vaikutusta.
Only from them you can expect the desired effect.

Muuten menettely ei anna toivottua vaikutusta, vaan päinvastoin se aiheuttaa sivuvaikutuksia.
Otherwise, the procedure will not give the desired effect, rather, on the contrary, it will cause side effects..

Toimenpiteellä ei kuitenkaan ollut toivottua vaikutusta.
The move did not have the desired effect.

Niillä ei kuitenkaan ole toivottua vaikutusta kaikentyyppisiin rikoksentekijöihin.
However, they do not necessarily have the desired impact on all types of criminal.

Mutta tällä viestillä ei ehkä ole toivottua vaikutusta.
But this message may not have the desired effect.

Mutta jos näitä ohjeita ei ole toivottua vaikutusta, lääkäreiden on turvauduttava lääkärinhoitoon.
But if these guidelines do not have the desired effect, doctors have to resort to medical treatment.

En usko, että läsnäolollamme on toivottua vaikutusta.
I don't think our presence is having the desired effect.

Valtioiden välisillä sopimuksilla ei ole toivottua vaikutusta, jos ne eivät perustu kansalaisten tavoitteisiin ja toiveisiin.
Agreements between states do not have the desired effect unless they are based on the aspirations and wishes of citizens.

Kaikki lääkkeet eivät tietenkään anna toivottua vaikutusta.
Of course, not all drugs will give the desired effect.

Nämä valaistuselementit tekee mahdolliseksi saada toivottua vaikutusta, aksentteja huoneessa ja suorittaa kaavoitus tilaa.
These lighting elements allow to obtain the desired effect, accents in the room and perform zoning space.

Muut värit eivät todennäköisesti saavuta toivottua vaikutusta.
Other colors are unlikely to achieve the desired effect.

He eivät vain saavuttaneet toivottua vaikutusta, mutta leviäminen lisääntyi, mutta lisäksi se osoittautui erittäin myrkylliseksi.
Not only did they not achieve the desired effect, but the spread increased, but in addition it turned out to be terribly toxic.

On olemassa monia järjestelmiä riippuen toivottua vaikutusta.
There are many schemes, depending on the desired effect.

Jaa menneisyyden lahjat ovat aiheuttaneet toivottua vaikutusta- se on hyödyllistä seuraavat lukijat ja, mahdollista, työntää hänen ideoita!
Share your past gifts have caused the desired effect- it will be useful to the following readers and, possible, will push for his ideas!

Näissä tapauksissa rakennerahastoilla ei voi olla toivottua vaikutusta.
In these cases, the Structural Funds cannot have the desired effect.

Moraali ja väkivalta tässä tapauksessa eivät tuo toivottua vaikutusta, mutta voivat aiheuttaa vain aggressiota tai vieraantumista nuoresta.
Morals and, moreover, violence in this case will not bring the desired effect, but can only cause aggression or alienation from the adolescent.

On syytä muistaa, että tämä tekniikka ei tuo toivottua vaikutusta.
It is worth recalling that this technique will not bring the desired effect.

Jos Aprovel-hoidolla ei vain ollut toivottua vaikutusta ja verenpaine ei ole riittävästi laskenut, on tärkeää lisäksi määrätä tiatsididiureetin vähimmäisannosten antamisesta.
If the treatment with Aprovel only did not have the desired effect and the blood pressure has not sufficiently decreased, it is important to additionally prescribe the administration of minimal doses of thiazide diuretic.

Pakollinen leveys asia riippuu sen tiheydestä ja toivottua vaikutusta.
Required width of the matter depends on its density and the desired effect.

Käyttämällä korvaa turpeen pelimerkkejä antaa toivottua vaikutusta kannalta kompostointi.
Using a replacement for peat chips gives the desired effect in terms of composting.

Ilman asianmukaista katalysaattori, anaboliset steroidit eivät aiheuta toivottua vaikutusta.
Without this proper catalyst, anabolic steroids will not exert the desired effect.

Nämä lääkkeet nimittää jos edellä lääkitys ei ole toivottua vaikutusta sairaiden yhteisiä.
These drugs are appointed if the above medications do not have the desired effect on the diseased joint.

Banaali-"minä rakastan sinua" voi ihannetapauksessa tehdä kaiken mitä tarvitset, tuottaa toivottua vaikutusta.
Banal-"I love you" can ideally do everything you need, producing a desired effect.

Kasvojenkohotuksen Israelissa tapahtuu ilman komplikaatioita ja antaa toivottua vaikutusta yli 97%: ssa tapauksista.
Facelift in Israel takes place without complications and gives the desired effect more than 97% of cases.

Как использовать "toivottua vaikutusta" в Финском предложении

Kuinka olla yksin toivottua vaikutusta siihen.

Saa nähdä onko tuunauksella toivottua vaikutusta tulevaisuudessa.

Uusilla tiloilla ei ollut toivottua vaikutusta vauhtiin.

MITTAAMINEN – Onko viestinnällänne toivottua vaikutusta työnantajakuvaanne?

Lontoon julistuksella ole toivottua vaikutusta Pohjois-Irlannin terrorisodan lopettamiseksi.

Tämän jälkeen nähdään, onko niillä toivottua vaikutusta ns.

Kirjeellä ei ole ollut toivottua vaikutusta kaikissa työvoimatoimistoissa.

Nykyisellä rahapolitiikalla on entistä vähemmän toivottua vaikutusta talouteen.

Jos toivottua vaikutusta ei ole, suorita kurssi kuukaudessa.

Mutta toivottua vaikutusta en rutikuivissa latvoissa valitettavasti huomannut.

Как использовать "desired impact, desired effect" в Английском предложении

delivering the desired impact whilst adhering to local planning restrictions.

Sometimes you hit your goal and the desired impact never comes.

However, the desired effect was not achieved.

Choose desired Effect Style (I chose Bevels).

This will produce desired impact equally as by running, swimming or cycling.

Verify that hardware upgrades have the desired impact on performance.

Get the desired effect with your images.

For many funders, desired impact takes several years, a decade, or more.

Click here Desired Effect for more information.

the scale of our desired impact in an ideal world.