Примеры использования Totellaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puhu ja sinua totellaan!
Speak and you shall be obeyed!Minua totellaan, koska maksan palkan.
They obey me because I pay them.Isä haluaa että häntä totellaan.
Father wants us all to obey him.Minun laivallani totellaan minun käskyjäni.
My command is to obey my commandments.On parempi jos käskyjäni totellaan.
So it's better if my orders are obeyed.Minuahan totellaan… varsinkin oma poikani!
I wont be disobeyed especially by my son!Otamme yhteyttä johtokuntaan. Totellaan heitä.
They have to.- The board will pay.Olet tottunut, että sinua totellaan, eikä hän pelännyt kertoa ajatuksistaan.
You're a man who's used to being obeyed.Kuinka mies odotti, että häntä totellaan.
How he just expected his bidding to be done.Alphan käskyjä totellaan, halusimme tai emme.
Alpha's orders get obeyed whether we want'em to or not.Jos he antavat määräyksen, sitä totellaan!
If these two cadets give you an order… obey it!Miten mies odotti, että häntä totellaan."Leikatkaa se pois.
How he just expected his bidding to be done."Cut it off.Kun annan määräyksen,oletan, että minua totellaan.
When I give an order,I expect to be obeyed.Kunhan minua totellaan, aion olla suopea jumalatar.
As long as I am obeyed, I will Kun annan määräyksen, odotan, että sitä totellaan.
When I give an order I expect it to be obeyed!Kun käskette, teitä totellaan, ja taistelut voitetaan.
You give your orders, the orders are obeyed, and the battle Jos annan käskyn,odotan, että sitä totellaan.
I give you an order,I expect it to be followed out.Kun käskette, teitä totellaan, ja taistelut voitetaan.
The orders are obeyed, and the battle Haluatte, että kuningatarta palvotaan ja totellaan.
You want your queen to be worshipped and obeyed.Älä viitsi. Täällä totellaan käskyjä- vain pomoltani Cara Sucialta.
No kidding! Because the only orders we follow here are the ones from Cara Sucia, my boss.Haluatte, että kuningatartanne palvotaan ja totellaan.
You want your queen to be worshipped and obeyed.Älä viitsi. Täällä totellaan käskyjä- vain pomoltani Cara Sucialta!
Because the only orders we follow here are the ones from Cara Sucia, my boss. No kidding!Yrität mitä? Kun annan määräyksen,oletan, että minua totellaan.
When I give an order,I expect to be obeyed.Olet tottunut, että sinua totellaan, eikä hän pelännyt kertoa ajatuksistaan.
You're a man who's used to being obeyed, and she wasn't afraid to speak her mind.Kun Smurf käskee töihin, me vaan totellaan, vai?
So Smurf says we can work again and we just jump right to it?Teidän työnne on ylläpitää rauhaa ja järjestystä,pitää huoli että sääntöjä totellaan.
Your job En tiedä mikä käytäntö on apinoiden planeetalla, P-liitossa totellaan ylempää upseeria.
The P-Fleet is not the Planet of the Apes. We obey a superior officer.Intuitio kasvaa, kun sitä käytetään ja kun sitä totellaan.
The intuition grows by use of it and obedience to it.Yrität mitä? Kunannan määräyksen, oletan, että minua totellaan.
When I give an order,I expect to be obeyed. Break it up.Vanempia, opettajia, pappeja ja ylempiä upseereita totellaan.
You obey your parents, teachers, clergymen, superior officers.
