Примеры использования Tukitoimet на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tulosten levittäminen ja tukitoimet.
Dissemination and support actions.Rakenteelliset tukitoimet EMOTR-ohjausosasto B2-I0.
Structural operations EAGGF-Guidance B2-10.Koordinointi- ja erityiset tukitoimet.
Coordination and specific support actions.Tukitoimet tulisi keskittää näihin seikkoihin.
Support measures should concentrate on these matters.Yrittäjyyden ja yritysten tukitoimet.
Support for entrepreneurship and enterprise.Tukitoimet ja muut teknistä apua koskevat toimenpiteet.
Support actions and other technical Elintarvikeapu ja tukitoimet luku B7 20.
Food aid and support measures Chapter B7-20.Verotukselliset ja rahoitukselliset tukitoimet.
Fiscal and financial support measures.Rakennepoliittiset tukitoimet 2000-2006: Tiedotus ja julkisuus.
Structural assistance 2000-06: Information and publicity.Lampaan- ja vuohenliha:Vientituet Tukitoimet.
Sheep- and goatmeat:Refunds Interventions.Tukitoimet Välimeren alueen yhteistyökumppaneiden hyväksi, s. 272-4.
Support measures for a Mediterranean Partner, p. 267- 4.Sähkön sisämarkkinat/ julkiset tukitoimet.
Internal electricity market/public intervention.Tukitoimet, mukaan luettuna esiin nouseviin tarpeisiin liittyvä tuki.
Support Measures, including Hedelmät ja vihannekset:Vientituet Tukitoimet.
Fruit and vegetables:Refunds Interventions.Itsesääntelyn tukitoimet, Internetin käyttöturvallisuutta käsittelevä foorumi.
Support actions for self-regulation, Safer Internet forum.Jälkiasennuksen täytäntöönpano- ja tukitoimet.
Measures to implement and support retrofitting.E koordinointi- ja tukitoimet sekä liikkuvuus- ja koulutustoimet.
E coordination and support actions and training and mobility B2-903 Muut yhteisen kalastuspolitiikan tukitoimet.
B2-903 Other support measures for the CFP.Sähkön sisämarkkinat/ julkiset tukitoimet säännöllisesti tarkistettava ohjelma.
Internal electricity market/ public interventions rolling programme.Toteutettavuustutkimukset ja tekniset tukitoimet.
Feasibility Studies/ Technical Support Measures.Tekniset tukitoimet, myös vuotuiset koulutuspoliittiset foorumit ja tutkimukset.
Technical support measures, including annual Policy Forums and studies.Uutta luovat toimet ja muut alueiden tukitoimet.
Innovative measures and other regional operations.Sähkön sisämarkkinat/ julkiset tukitoimet säännöllisesti tarkistettavassa ohjelmassa.
Internal electricity market/ public intervention rolling programme.Tukitoimet täydentävät kansallisia säännöksiä ja kohdennettuja alueohjelmia.
The assistance is supplementary to national provisions and targeted regional programmes.Teknologia: TTK sekä levittämisen, hyödyntämisen ja markkinapenetraation tukitoimet.
Technology: RTD and support to dissemination, exploitation and market penetration.Tukitoimet jakautuvat neljään toimintamuotoon: a Yhteistyö ja kumppanuudet.
The support measures break down into four major categories: a Cooperation and partnerships.Ensimmäiset uhreille suunnatut taloudelliset tukitoimet ovat jo osoittautumassa tehokkaiksi.
The first economic support measures for victims are already proving effective.Tukitoimet kohdistuivat aluekehityksen, tutkimuksen ja varsinkin biotekniikan aloille.
Assistance covered regional development and research, particularly biotechnology.Suhteellisuus varmistetaan pääasiassa kohdistamalla tukitoimet markkinoiden puutteisiin.
Proportionality will primarily be ensured by targeting intervention on market failures.Koordinointi- ja tukitoimet sekä tutkijoiden koulutusta ja urakehitystä tukevat toimet.
Coordination and support actions, and training and career development of researchers.
