TULEE VERILÖYLY на Английском - Английский перевод

• gonna be a bloodbath
• will be a massacre
• will become a bloodbath
• will be a slaughter

Примеры использования Tulee verilöyly на Финском языке и их переводы на Английский язык

Siitä tulee verilöyly.
It will be a massacre.

Jos ammut hänet siitä tulee verilöyly.
If you do this, it will be a massacre.

Siitä tulee verilöyly.
It will be a slaughter.

Näet kai, kuinka tästä tulee verilöyly?
You can see how this could become a bloodbath,?

Siitä tulee verilöyly.
It will be a bloodbath.

Jos Petrov näkee heidät, siitä tulee verilöyly.
If petrov sees them, It will be a bloodbath.

Tästä tulee verilöyly.
It will be a bloodbath.

Jos olet väärässä, tästä tulee verilöyly.
If you're wrong, this is gonna be a bloodbath.

Tästä tulee verilöyly.
This will be a massacre.

Jos menemme sinne aseiden kanssa, siitä tulee verilöyly.
We go in there guns blazing, it will be a bloodbath.

Siitä tulee verilöyly.
It's gonna be a massacre.

Hieman lisää ja show'sta tulee verilöyly.
Anything more, and this show will become a bloodbath.

Siitä tulee verilöyly.
It's going to be a bloodbath.

Jos alat nyt ampua ihmisiä, tästä tulee verilöyly.
If you start shooting people now, this will be a bloodbath.

Tästä tulee verilöyly.
It's gonna be a bloodbath.

Jos yritän lähettää hänet Maahan, siitä tulee verilöyly.
And if I try to send her home it will be a bloodbath.

Siitä tulee verilöyly.-Ei.
It will be a massacre. No.

Voi, taivas! Tästä tulee verilöyly.
Oh, my God! It's gonna be a bloodbath!

Siitä tulee verilöyly, Munkki.
It's gonna be a massacre, Cleric.

Taistele meitä vastaan, niin tästä sodasta tulee verilöyly.
Fight against us, and this war will become a bloodbath.

Siitä tulee verilöyly!
It is gonna be a bloodbath!

Jos se pääsee irti pääkadulla, tulee verilöyly.
If that thing gets turned loose on Main Street, it will be a bloodbath.

Tästä tulee verilöyly.
This is gonna be a bloodbath.

Jos käytätte noin paljon tulivoimaa, siitä tulee verilöyly.
If you go in with all that firepower, it's gonna be a bloodbath.

Siitä tulee verilöyly, ja mieheni jäävät eloon.
It will be a slaughter and my men will survive.

Montako? Siitä tulee verilöyly.
How many? It will be a massacre.

Päivällisestä tulee verilöyly. Ja tietääkseni Mikaelsonit eivät tarvitse apua tappamisessa.
This dinner is gonna be a bloodbath, and last time I checked, the Mikaelsons didn't need any help killing anyone.

Eversti, siitä tulee verilöyly.
Colonel, it's going to be a massacre.

Olin varma, että tulee verilöyly. Sekoita nyt.
I thought there was going to be bloodshed for sure. Just shuffle.

Kosto tulee tapahtumaan tänään ja siitä tulee verilöyly, joten, Paul, kerro hänen nimensä.
There is gonna be a retaliation today, and it's gonna be a bloodbath, so please, Paul, just give me a name.