TUOTTOISAMPAA на Английском - Английский перевод

• more lucrative
• more profitable
• productive

Примеры использования Tuottoisampaa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se on tuottoisampaa.
It's more lucrative.

Toivottavasti tämä on tuottoisampaa.
Hopefully this will be more lucrative.

Sota on paljon tuottoisampaa kuin rauha.
War is so much more profitable than peace.

Me etsimme jotain enemmän… tuottoisampaa.
We're looking for something a little more… lucrative.

Mitä nopeammin toimitte tässä suunnassa, sitä tuottoisampaa ja tarkoituksenmukaisempaa yhteistyötä näiden kahden toimielimen välille voi syntyä.
The more quickly you move in that direction, the more productive and correct cooperation will be between the two institutions.

Käytin heitä tuottaakseni jotakin tuottoisampaa.
I used them to create something more beneficial.

Tulevat neuvottelut EU: n ja Venäjän strategisesta kumppanuudesta antavat meille nyt hyvän mahdollisuuden tehdä avaruudessa entistä tuottoisampaa yhteistyötä niin, että strategista yhteistyötä epäilemättä lisätään yhteisten avaruusohjelmien osalta myös Yhdysvaltojen ja Naton kanssa kaikin mahdollisin keinoin.
The forthcoming negotiations on the EU-Russia strategic partnership provide us with a good opportunity to organise even more productive cooperation in space, undoubtedly seeking to expand strategic cooperation in common space programmes with the United States and NATO in every possible way.

Nykyään ostajat ostavat metaa, koska se on tuottoisampaa.
Cause it's more profitable. and now most of those buyers are buying meth.

Sosiaalityön täytyy olla paljon tuottoisampaa, kuin minulle uskoteltiin.
Social work must be much more lucrative than I was led to believe.

Niitä voidaan siis myydä joka puolelle maailmaa, ja se on viljelijälle tuottoisampaa.
This means that they can be sold to buyers all over the world, boosting the farmer's profits.

Ei kannata sulkea pois tuottoisampaa uraa.
I wouldn't be so quick to rule out a more viable career.

Viime kädessä kysyntä laskee verkkoihin investoimisen riskejä ja tekee siitä tuottoisampaa.
Ultimately, it is consumer demand that will make investing in networks less risky and more profitable.

Eurooppa on maanosa, jossa ei ole nykyaikaisempaa ja tuottoisampaa alaa kuin tekstiili- ja vaatetusala.
Europe is the continent in which there is no more modern and productive sector than that of textiles and clothing.

Toimintaohjelman ansiosta EU: n ja Yhdysvaltojen välinen kauppa on ollut intensiivisempää, järjestelmällisempää ja tuottoisampaa.
The NTA has made exchanges between the EU and the US more intensive, systematic and productive.

Alue- ja paikallistason toimien koordinointi olisi näin helpompaa ja tuottoisampaa kuin tähänastisissa ehdotuksissa.
Coordination between actions at regional and local level would thus be easier and more productive than has been the case until now.

Siekailemattomat pelaajat voivat kenties antaa vaikutelman jännittävästä elämäntavasta, ainakin mitä blackjackiin tulee, mutta heidän viettämänsä elämä ei takuuvarmasti ole tuottoisampaa.
Brazen players may seem like they are living the exciting dangerous life as far as blackjack goes, but it is guaranteed that they are not living the more lucrative life.

Köyhä taiteilija? Etkö voinut valita tuottoisampaa kliseetä?
Couldn't have picked a more lucrative cliché? Struggling artist?

Arvoisa puhemies, ihmishyödykkeillä käytävä kauppa, joka on vielä ase- ja huumekauppaakin tuottoisampaa, on hyötynyt valtiollisten rakenteiden hajoamisesta monikulttuurisessa yhteiskunnassa, Itä-Euroopan valtioiden siirtymisestä markkinatalouteen ja sitä seuranneesta korruptoituneiden ja rikollisten järjestöjen vahvistumisesta sekä laajamittaisesta maahanmuutosta, joka on seurausta rajojen avautumisesta. Uhrit ovat liian häpeissään ja peloissaan esiintyäkseen todistajina, ja puolet ihmiskaupan uhreiksi joutuneista naisista ja lapsista, jotka palaavat kotiin.
Mr President, the trade in human goods, which is even more lucrative than that in weapons and drugs, has done well out of the disintegration of state structures in a multicultural society, the transition to a market economy in states of Eastern Europe, the consequent encouragement of corrupt and criminal organisations, and the mass immigration brought about by the opening of borders.

Kuten sanottu, mikään ei ole kansainvälisille pankkiireille tuottoisampaa, kuin sota.
And as we have seen, nothing is more profitable for international bankers, than war.

Emme saa erehtyä luulemaan, että meillä olisi vastassamme naiiveja harrastelijoita, vaan erittäin hyvin järjestäytynyt alamaailma, koska lääkkeiden väärentäminen on riskittömämpää ja tuottoisampaa kuin huumekauppa.
It is not a bunch of naive amateurs we are dealing with here. We are dealing with a very well organised underworld, as the counterfeiting of medicines is less risky and more lucrative than drug trafficking.

Kerkenna-saaret ovat kuuluisia katkaravuistaan, mutta kalastajan on tuottoisampaa kuljettaa ihmisiä.
Kerkennah Islands are famous for their prawns, but it is more profitable for a fisherman to transport people.

ETSK on pettynyt siihen, että ilmastositoumusten saavuttamista varten luotujen uusiutuvan energian tuotannon epäasianmukaisten tukijärjestelmien käyttö on tehnyt puun poltosta tuottoisampaa kuin sen käyttämisestä tuotteissa.
The EESC is disappointed that the use of inappropriate subsidy schemes for renewable energy production, which were set up to achieve the climate commitments, has made it more profitable to burn wood directly than to use it for products.

Perustamissopimuksessa säädetään kuitenkin myös, että investointipäätökset siirretään kansalliselta tasolta keskitetylle tasolle, sillä tämä on tuottoisampaa niin kustannusten kuin hallinnoinninkin kannalta.
However, the Treaty also stipulates that investment decisions will be transferred from a national to a centralised level, as this method is more productive, both in terms of costs and administration.

Tuottoisat investoinnit ja yritysten sosiaalinen vastuu.
Productive investment and corporate social responsibility.

Oliko se tuottoisa matka?
Was it a productive trip?

On ollut tuottoisaa ja nautittavaa olla täällä koulutuksessa.
I hope you're having a productive and enjoyable, wonderful time at this training session.

Ne olivat tuottoisat neljä arnia. Ettekö ammu?
That was a productive four arns. You're not going to shoot?

Kolme hyvin tuottoisaa päivää meille.
Three very productive days for us.

Ne olivat tuottoisat neljä arnia.
That was a productive four arns.

Onnellinen aave on tuottoisa aave. Näkemiin.
A happy ghost is a productive ghost. Goodbye.

Как использовать "tuottoisampaa" в Финском предложении

luomutuotannon olevan jopa tuottoisampaa mitä tehoviljely.

Tuottoisampaa ehkä, järkevyys riippuu mitä haluat.

Paljon tuottoisampaa kuin haahuilu rahan perään.

Hän havittelee taloon tuottoisampaa vuokralaista (esim.

Heille löytyi kai tuottoisampaa käyttöä jostain muualta.

Kyllä syksynen pohjajikaus ehken tuottoisampaa on kummiskin.

Rakentava väittely on tuottoisampaa kuin paikalta poistuminen.

On yleensä tuottoisampaa tarjota heille jotain vastineeksi.

Valhe on kaikille osapuolille tuottoisampaa kuin totuus.

Prostituutiota lukuun ottamatta, tuottoisampaa businesideaa saa hakea.

Как использовать "more profitable, more lucrative, productive" в Английском предложении

Which options are more profitable one.

I've never told a more lucrative joke.

Thus you get more profitable discounts.

Slow productive party with good food.

A more profitable company usually means a more profitable stock.

You were really productive this summer!

Wishing you many more profitable months!

Scan tables for more profitable playing.

Most productive cucumber I've ever grown.

There are other even more lucrative investments.