TURVATTOMUUS на Английском - Английский перевод

• insecurity
• lack of security
• uncertainty
• lack of safety

Примеры использования Turvattomuus на Финском языке и их переводы на Английский язык

Miten voittaa lasten turvattomuus.
How to overcome child insecurity.

Yleinen turvattomuus oli ongelma.
Frontier insecurity remained a problem.

Väkivalta, rikollisuus ja kansalaisten turvattomuus.
Violence, crime and civic insecurity.

Turvattomuus on aina uhka ihmiselle.
Insecurity is always a threat to people.

En välitä kulttuurisista turvattomuus ongelmista.
I don't care about cultural insecurity issues.

Turvattomuus on aina uhka ihmiselle.
MIKA KARHU Insecurity is always a threat to people.

Tiedättekö, mielestäni noissa paidoissa pitäisi lukea turvattomuus.
You know, I think those shirts should say insecurity.

Vaihtoehtona on kaaos, turvattomuus ja Euroopan kohtalokas jakautuminen.
The alternative is chaos, uncertainty and a fatal division of Europe.

Toinen lisääntyvä syy aseiden käyttöön on turvattomuus tai sen tunne.
Another growing cause of the use of weapons is actual or perceived insecurity.

Paniikkikohtaukset, turvattomuus, niskoittelu, raivo ja epäilys.
Panic attacks, insecurity, insubordination, exasperation, crippling self-doubt.

Syyskuun 11. päivän tapahtumat saivat meidät vain muistamaan, että myös turvattomuus on maailmanlaajuistunut.
September reminded us that the breakdown of security is also a global phenomenon.

Työttömyys, turvattomuus ja maahanmuutto liittyvät liian usein yhteen.
Unemployment, lack of security and immigration are too often lumped together.

Lisäksi koulutustaso on riittämätön ja kyseisten alueiden turvattomuus on huomattavasti muita alueita suurempi.12.
Education levels are insufficient and the insecurity index in these areas is much higher 12.

Holtittomuus ja turvattomuus, jolle altistit hänet… Me päätimme asua täällä.
The utter recklessness, the instability and insecurity that you have brought to her life… we decided to live here.

Tämä on toisin sanoen vain lakiesitys, jossa niputetaan yhteen maahanmuutto, köyhyys ja turvattomuus.
In other words, what we have here is simply a bill which lumps together immigration, poverty and insecurity.

Mikä erityinen turvattomuus on syntynyt valtioissa, joiden naapureina on toisia EU-valtioita?
What special form of insecurity has come about in those countries whose neighbours are other EU states?

Mutta häpeä on paljolti keksittyä paskaa. Joskus turvattomuus- Häpeissäni? ja häpeä tuntuvat samalta,?
But shame is a whole lot of made-up bullshit. Because sometimes unsafe and ashamed can feel similar, Shame?

Turvattomuus johtaa motivaation kadottamiseen, mikä on osa Euroopan taloutta koskevaa ongelmaa.
Insecurity leads to demotivation, and that is part of the problem that the European economy is facing.

Enkä selkeästikään ole ainoa ihminen jota piinaa turvattomuus ja jonka ego on jatkuvan arvostuksen tarpeessa!
And I am clearly not the only person who is tormented by insecurity and has an ego in need of constant validation!

Terrorismi ja turvattomuus ovat edelleen poliittisen kehityksen ja jälleenrakennuksen suurimmat esteet.
Terrorism and insecurity remain the biggest obstacles to political progress and reconstruction.

Jos hän koskaan ajatellut hän oli hyvää liiketoimintaa naisen ja omistat oman yrityksen, että turvattomuus on suurennettu.
If she never thought she was a good business woman and you own your own business, that insecurity is magnified.

Joskus turvattomuus- Häpeissäni? ja häpeä tuntuvat samalta, mutta häpeä on paljolti keksittyä paskaa.
And ashamed can feel similar, Shame? but shame is a whole lot of made-up bullshit. Because sometimes unsafe.

Ongelmat ovat ilmeisiä: ympäristö, melu, päästöt, ruuhkautuminen, turvattomuus- voisin luetella niitä vieläkin enemmän.
The problems are obvious: the environment, noise, emissions, congestion, lack of safety- I could go on in this vein for some time.

Taloudellinen turvattomuus ja pelko tulevaisuudesta ovat merkittäviä, syntyvyyden laskuun vaikuttavia tekijöitä.
Economic insecurity and fear of the future are important factors behind the drop in the birth rate.

Tähän kasvuun yhdistyy usein sosiaalinen ja alueellinen pirstoutuminen sosiaalinen ja alueellinen eriytyminen, rikollisuus ja turvattomuus.
This growth often brings with it social and spatial fragmentation social segregation, spatial specialisation, crime and a lack of security.

Meidän on tunnustettava, että turvattomuus ja lisääntyvä oopiumiunikon tuotanto ovat saman kolikon kaksi puolta.
We must recognise that insecurity and burgeoning opium poppy production are two sides of the same coin.

Arviolta 1, 5 miljardia ihmistä asuu maissa, joita leimaavat vakavat poliittiset konfliktit, aseellinen väkivalta, turvattomuus tai hauraus.
It is estimated that 1.5 billion people are living in countries experiencing significant political conflict, armed violence, insecurity or fragility.

Rikollisuus, rappio ja turvattomuus ovat joissakin kaupunginosissa lisääntyneet hälyttävässä määrin.
Crime, decay and the lack of safety in certain parts of towns and cities have taken on serious proportions.

Hyvät parlamentin jäsenet, edessämme on valtavia haasteita: talouskriisi ja kohonnut työttömyys sekä lisääntynyt syrjäytyneisyys ja sosiaalinen turvattomuus.
Ladies and gentlemen, we are facing huge challenges: an economic crisis with higher unemployment, increased exclusion and social insecurity.

Kuten useat ovat korostaneet, merenkulun turvattomuus johtuu pitkälti sääntelyn puutteesta ja suvaitsevista käytännöistä.
Many players have stressed that the lack of maritime safety is largely due to deregulation and lenient practices.

Как использовать "turvattomuus" в Финском предложении

Pieni turvattomuus leijailee ilmassa, vertaa Kemppainen.

Vakuutusturvasta tullee vakuutettu turvattomuus henkilövakuutusten osalta.

Turvattomuus johtaa pahimmillaan epävarmuuteen omasta olemassaolosta.

Työn turvattomuus näkyy kahtiajakona työyhteisömme sisällä.

Osaltaan myös lääkitys lisää Turvattomuus väsymystä.

Ihan hyvä asetelma turvattomuus sammuttaa oppimiselle.

Turvattomuus laukaisee alistusvietin, pelko muuntuu raivoksi.

Nyt harjoitetulla politiikalla turvattomuus tulee kasvamaan.

Sisäinen turvattomuus johtaa ulkoisen yliturvallisuuden tarpeeseen.

Myös koettu turvattomuus tulee ottaa huomioon.

Как использовать "insecurity, uncertainty, lack of security" в Английском предложении

Get over your body insecurity already!

But the uncertainty makes planning difficult.

She prayed her uncertainty didn’t show.

For instance, there's the uncertainty principle.

Uncertainty and Intelligent Information Systems; 2008.

Uncertainty rules the markets, especially today.

Significant uncertainty still exists surrounding Brexit.

First, because of a potential lack of security training.

Growing retirement insecurity amidst fabulous wealth.

For many people, uncertainty causes anxiety.