TUTKIMUKSEEN JA KEHITYKSEEN на Английском - Английский перевод

• research and development
• and r

Примеры использования Tutkimukseen ja kehitykseen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Meidän on panostettava enemmän tutkimukseen ja kehitykseen.
We must invest more in research and development.

Investoidaan tutkimukseen ja kehitykseen 3 prosenttia BKT: sta.
Invest 3% of GDP in Research and Development.

Tiedämme, että meidän pitäisi keskittyä tutkimukseen ja kehitykseen.
We know that we should focus on research and development.

Tutkimukseen ja kehitykseen tehtäviä investointeja olisi lisättävä.
Investments in research and development should be upgraded.

Kasvinsuojeluaineiden tuottajien investoinnit tutkimukseen ja kehitykseen, työllisyys.
Investment of PPP producers in R& D, Employment.

Tutkimukseen ja kehitykseen tarvitaan lisää varoja.
We need more resources to be allocated to research and development.

Tämän vuoksi tuetaan investointeja innovaatioon, tutkimukseen ja kehitykseen.
This leads into support for investment in innovation and R& D.

Taulukko 11: Tutkimukseen ja kehitykseen käytetyt varat asukasta kohti vuonna 1998.
Table 11: Research and development expenditure per capita, 1998.

Euroopan unionin pitäisi sijoittaa suuria määriä tutkimukseen ja kehitykseen.
The EU ought to invest a great deal in research and development.

Aktiivista osallistumista tutkimukseen ja kehitykseen ja tuotemerkin!
Active participation in research and development of products and brand!

Voimme käyttää anonymisoituja tietoja tilastointiin sekä tutkimukseen ja kehitykseen.
We may use anonymous data for statistics as well as research and development.

Olen myös varma siitä, että tutkimukseen ja kehitykseen sijoittamisesta on ollut suurta hyötyä.
I am also sure that investment into research and development has been very helpful.

Investointeja suunnattava ekologis-tekniseen tutkimukseen ja kehitykseen.
Investments in environmentally sustainable technical research and development.

Sitten ensimmäinen vaihe tutkimukseen ja kehitykseen on ymmärtää asiakkaiden tarpeita ensin.
Then the first step in research and development is to understand the needs of customers first.

Yksityissektoria on kannustettava investoimaan tutkimukseen ja kehitykseen.
The private sector must be encouraged to invest in research and development.

Se merkitsee myös sitä, että tutkimukseen ja kehitykseen on kohdennettava yhä enemmän rahoitusta.
It also means allocating growing amounts of funding for research and development.

Yrityksen perustamisen jälkeen yhtiö on sitoutunut tutkimukseen ja kehitykseen.
Since the establishment in 2008, the company has been committed to R& D.

Tutkimukseen ja kehitykseen käytetyt varat ovat Suomessa kolminkertaistuneet viimeisten kymmenen vuoden aikana.
Finland's expenditure on research and development has tripled in the last ten years.

Suomi investoi tällä hetkellä noin 3, 5 prosenttia BKT: sta tutkimukseen ja kehitykseen.
Finland currently invests around 3.5 per cent of its GNP in research and development.

Investoimme liian vähän paitsi tutkimukseen ja kehitykseen myös infrastruktuuriin.
We invest too little- not only in research and development, but also in infrastructure.

Sekä julkisen että yksityisen sektorin on investoitava enemmän tutkimukseen ja kehitykseen.
More investment by both the public and private sector spending on research and development.

Me supistamme tutkimukseen ja kehitykseen tarkoitettuja varoja myös tietoteknologian alalla.
We are cutting back on resources for research and development in the field of information technologies too.

Keinoinamme ovat koulutus ja sitoutuminen tutkimukseen ja kehitykseen.
We are doing this through education and our commitment to research and development.

Keskity tuoteteknologian tutkimukseen ja kehitykseen käyttämällä PLM-tuotteen elinkaaren hallintajärjestelmää.
Focus on product technology research and development by using PLM product lifecycle management system.

Siksi EU: n tulisi osoittaa tarvittavat varat hiilikemian alan tutkimukseen ja kehitykseen.
Therefore, the EU should allocate the required funds for research and development in coal chemistry.

Olemme erikoistuneet tutkimukseen ja kehitykseen, tuotantoon, myyntiin ja palveluihin keinotekoisten kvartsikiviä.
We specialize in research and development, production, sales and services of artificial quartz stones.

Neokybernetiikka voi tarjota uusia mahdollisuuksia kompleksisten järjestelmien tutkimukseen ja kehitykseen, mm.
Neocybernetics may offer new possibilities for research and development of complex systems, l.a.

Ilman massiivisia investointeja energia-alan tutkimukseen ja kehitykseen emme tule onnistumaan.
Without massive investment in research and development in the energy sector, we will not succeed.

Paineiden vuoksi yritykset todennäköisesti harkitsevat vähentävänsä sijoittamista tutkimukseen ja kehitykseen.
Because of the pressures, they would certainly consider reducing investment in research and development.

Investointeihin yleissivistävään ja ammatilliseen koulutukseen, tutkimukseen ja kehitykseen, innovointiin ja kulttuuriin.
Investments in education, training, research and development, innovation and culture.

Как использовать "tutkimukseen ja kehitykseen" в предложении

Tutkimukseen ja kehitykseen panostetaan Business Finlandin kautta.

Vähäpäästöisten keinojen tutkimukseen ja kehitykseen tulee panostaa.

Investoinnit tutkimukseen ja kehitykseen ovat investointeja tulevaisuuteen.

Muutoinkin energia-alan tutkimukseen ja kehitykseen kannattaa panostaa.

Myös investoinnit tutkimukseen ja kehitykseen ovat laskeneet.

Tutkimukseen ja kehitykseen investoi eniten yksityinen sektori.

Sijoituksesi (vuosien) tutkimukseen ja kehitykseen menisi hukkaan.

Investoinnit tutkimukseen ja kehitykseen kasvoivat 19,4 prosenttia.

Tutkimukseen ja kehitykseen panostetaan yliopistoissa entistä enemmän.

Investointimme tutkimukseen ja kehitykseen kuuluvat maailman suurimpiin.