USKONNOSSA на Английском - Английский перевод

• religion
• faith

Примеры использования Uskonnossa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Joka uskonnossa on sellainen.
Every religion's got one.

Se on ihan kauhea asia uskonnossa.
That's the terrible thing about faith.

Uskonnossa oli eroja.
They likely differed in religions.

Mutta kaikessa uskonnossa on kyse tosiasioista.
But religion is all about facts.

Uskonnossa ei ole oikkuja.
There are no tricks in religion.

Muokkaa Symboliikka uskonnossa ja taiteessa.
Edit Symbolism in religion and art.

Onko uskonnossa mielestäsi kyse vain siitä?
You think that's all religion is about?

Avioliitto on suuri huolenaihe uskonnossa.
Big religion is very concerned with marriage.

Meidän uskonnossa ajatellaan, että taivaaseen.
In our religion people go to Heaven.

Eläintä pidetään myös symbolina juurilla mytologiassa ja uskonnossa.
The animal is also considered a symbol with roots in mythology and religion.

Tässä uskonnossa on vihdoin jotain ideaa.
Finally, this religion is going somewhere.

Tällaiseksi.»»Narnia edustaa kaikkea sitä, mikä uskonnossa on vastenmielisintä.».
Narnia represents everything that is most hateful about religion.

Oikeassa uskonnossa tärkeintä on suhde Jumalaan.
True religion is a relationship with God.

Hän ennakoi monia merkittäviä tapahtumia- muutoksia politiikassa, uskonnossa.
He foresaw many major events, changes in politics, in religion.

Jokaisessa uskonnossa on sanottu:”Tunne Itsesi.
Every religion has said“You know thy Self.

Mieti hetki ennen kuin ripustat sen kaulaasi,- vieläkö haluat olla osallisena tuossa uskonnossa?
Before you put that back on, would you take the time to decide whether that faith is something you want?

Jokaisessa uskonnossa puhutaan vedestä.
Every single heavenly religion talked about water.

Meidän ei tarvitse tyytyä tuhansia vuosia vanhoihin oletuksiin ja tulkintoihin tieteessä ja uskonnossa.
We do not need to persist with thousand-year-old assumptions and interpretations in science and religion.

Tässä uskonnossa on kyse anteeksiannosta.
This religion, this space, it's all about forgiveness.

Eurooppalais-, afrikkalais- ja tainovaikutteet näkyvät selkeimmin ruokakulttuurissa, perherakenteessa, uskonnossa ja musiikissa.
European, African, and Taíno cultural elements are most prominent in food, family structure, religion, and music.

Pieni tekijä uskonnossa, joka on yhtä vanha kuin aika.
The common thread of a religion as old as time.

Ja mitä olen tehnyt, olen tehnyt varmistaakseni… tai hyväsydämmistä johtajana, Liikaa sanoja. Tässä uskonnossa ei voi olla ei-uskovaista.
Too many words. and I have done what I have done to ensure… This faith cannot have a misbeliever or a kind heart leading it.

Uskonnossa ja Twitterissä pätevät samat säännöt.
Religion, celebrity, Twitter… it's all the same rules.

Kuten kaikki tietävät, uskonnossa on kaksi osaa: teologia ja hengellisyys.
As you all know, religion has two components: theology and spirituality.

Onko uskonnossa mielestäsi kyse vain siitä?
You think that's all religion is about… selling hope and survival?

Ja jokaisessa siviilisaatiossa, uskonnossa, ne ovat pelkistetty vertauskuviksi, symboleiksi.
And in every civilization, every religion, they are reduced to metaphor, symbols.

Erot uskonnossa, rodussa, uskomuksissa.
Differences in religion, in race, in beliefs.

Kahdessa muussa suuressa abrahamilaisessa uskonnossa, juutalaisuudessa ja islamissa, ei esiinny vastaavaa käsitettä.
Other major religions in the East such as Judaism and Islam had similar prohibitions.

Onko uskonnossa mielestäsi kyse vain siitä? Toivon ja henkiinjäämisen myymisestä?
You think that's all religion is about… selling hope and survival?

Näissä kahdessa uskonnossa onkin paljon samantapaisia tapoja ja juhlia.
This religion has always had many feasts and celebrations.

Как использовать "uskonnossa" в Финском предложении

Filosofiassa kokeilin Bloggeria, uskonnossa Wordpressin blogia.

Uskonnossa voisi sittenkin olla jotain järkeä.

Uskonnossa seikkailimme edelleen Mooseksen mukana Egyptissä.

Uskonnossa yhteisö Durkheimin mukaan palvoo itseään.

Vihreässä uskonnossa sovitus saavutetaan vähentämällä hiilijalanjälkeä.

Aion oppia tällä viikolla uskonnossa kasteesta.

Ihmeitä tässä uskonnossa katsotaan eri tavalla.

Uskonnossa tätä pidetään tietysti ihmisten pelastamisena.

Seurakunnan stipendi myös annetaan uskonnossa menestyneelle.

Kysymys, onko uskonnossa Islam toisenlainenkin haara?

Как использовать "religion, faith" в Английском предложении

But religion does not end there.

Faith has such days every time.

The Peyote religion among the Navaho.

Friends, faith isn’t all about family.

Religion Does More Harm Than Good..

rites and specious forms Religion satisfied.

These spirits control religion and governments!

Religion and culture are not separate.

Finally room for our faith here.

For faith based-based partnership and marriage.