Примеры использования Uskottelee на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ainakin hän uskottelee niin.
At least, he's pretending to.Hän uskottelee olevansa heikko.
He's making us think he's weak.Olevansa kidnappaaja? Hän siis uskottelee.
So he's pretending to be the abductor?Rosalind uskottelee, että tarvitsen häntä.
Rosalind wants me to believe.Se on vain siksi, että hän niin uskottelee.
That's because he wants you to think that.Hän uskottelee, ettei ollut täällä.
He wants us to think he wasn't here.Tony ei rakasta sinua niin kuin hän uskottelee.
Tony no love Hän uskottelee olevansa muuttunut.
She wants you to think she's indifferent.Ja luulet hänen tietävän enemmän kuin hän uskottelee.
And you think he knows more than he's letting on.Koska, hän uskottelee parantavansa ihmisiä.
Cause he pretends to cure people.Minkä vuoksi? kuten puolustus uskottelee? Nautinnonko?
For pleasure, as the defense would have you believe?Hän uskottelee olevansa kapteeni Kirk.
He wants you to think that he's Captain Kirk.Emme kehity päivittäin kuten media uskottelee.
We're not evolving daily as the media would have you believe.Herra Irving uskottelee tuhonneensa ne.
Mr. Irving pretends that he destroyed them.Hän ei etsi halpaa maata, niin kuin uskottelee.
Hän uskottelee, että pystyt mihin vain.
She's making you believe that En merkitse hänelle niin paljon kuin hän uskottelee.
I don't mean as much to him as he would have you believe.Whistler vieläkin uskottelee olevansa kalastaja?
Whistler still pretending he's a fisherman and all this?Kukaan ei ole niin hyvä, kun tämä tyyppi uskottelee olevansa.
No one is as good as this guy's pretending to be.Majuri Brigham uskottelee, että vastaaja on häirikkö.
Major Brigham would have you believe that the defendant.Hän on täällä peitetehtävällä, uskottelee seuraavansa oppejanne.
He's here undercover, pretending to follow your rules.Tai hän uskottelee, että luontoäiti teki murhat.
Or he wants us to think mother nature actually committed the murders.En merkitse hänelle niin paljon kuin hän uskottelee.- Enpä tiedä.
I don't mean as much to him as he would have you believe.Tai jokin, joka uskottelee olevansa äitini. Äitini.-Boroko?
Or something that wants me to think it's my mother. My mother?Tony ei rakasta sinua niin kuin hän uskottelee. Kuuntele!
Albizzi uskottelee kansalle, että se maksettiin koronkiskonnalla.
Albizzi's. He tells the people that it was paid for by usury.On eräs mies… Hän on täällä peitetehtävällä, uskottelee seuraavansa oppejanne.
He's here undercover, pretending to follow your rules. There's a man.Albizzi uskottelee kansalle, että se maksettiin koronkiskonnalla.
He tells the people that it was paid for by usury.-Albizzi's.Mies, joka on niin täynnä itseään, että uskottelee olevansa Odinin jälkeläinen!
A man so bloated with self-importance he pretends to be descended from Odin!Mike, kirkko uskottelee että on kyse muutamasta mätämunasta.
Mike, the Church wants us to believe that it's just a few bad apples.
