Примеры использования Vähenisi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
D Maanteiden tavaraliikenne vähenisi 6, 6.
D road freight traffic declines by 6.6.Vaikka väki vähenisi, ilmaa ei ole kauan.
Even with fewer people, the air won't last long.Hyvin pienet: Tunnistetut riskit eivät vähenisi.
Very low: The risks identified would not be reduced.Vaikka väki vähenisi, ilmaa ei ole kauan.
The air won't last long. Even with fewer people.Olen rukoillut, että rakkauteni häntä kohtaan vähenisi.
I have prayed that my love for her would abate.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
määrä väheneeteollisuustuotanto vähenityöttömyys väheniinvestoinnit vähenivätvähenee iän
väestö väheneekustannukset vähenevätpäästöt vähenevät
Больше
Использование с наречиями
vähenee merkittävästi
vähenee huomattavasti
väheni edelleen
väheni hieman
vähenee vähitellen
vähenee nopeasti
väheni eniten
vähenee asteittain
Больше
Использование с глаголами
ei väheneodotetaan vähenevän
Rise painonnosto, kehon rasva vähenisi, enemmän kestävyyttä.”.
Rise weight training, reduction in body fat, more stamina.”.Jos näin tehtäisiin,vahingollisten aineiden käyttö vähenisi.
If that were the case,the use of harmful substances would drop.Kasvata painonnosto, kehon rasva vähenisi, enemmän kestävyyttä.
Rise weight training, decrease in body fat, more endurance.Hyvin pienet: Kuluttajien terveydelle aiheutuvat riskit eivät vähenisi.
Very low: The risks to consumer health would not be reduced.Polttoaineesta maksettava vero vähenisi näin kuitenkin 25 prosenttia.
However, this would still mean a 25% fuel tax reduction.Ei suuria kustannuksia, ja jäsenvaltioiden hallinnollinen rasitus vähenisi.
No major costs involved and reduced administrative burden for MS.Rise voimaharjoittelun, kehon rasva vähenisi, enemmän kestävyyttä.
Increase weight lifting, decrease in body fat, even more endurance.Hyvin pienet: Kuluttajien terveydelle aiheutuvat mahdolliset riskit eivät vähenisi.
Very Low: The potential risks for consumer health would not be reduced.Kaatopaikoille sijoittaminen vähenisi 10 prosenttia ja sen osuus vakiintuisi 28 prosenttiin.
Landfilling would decrease by 10% and stabilize at 28.Sidosryhmien mukaan myös epäämisten javiivästysten määrä vähenisi.
Furthermore, according to the stakeholders,the number of denials and delays would decrease.Mahdollinen markkinatoimijoiden välinen syrjintä vähenisi näin ollen merkittävästi.
As a result, the potential discrimination between market operators would be significantly reduced.Tiesin että väkivaltaa ilmentyisi- jasen avulla persoonien määrä vähenisi.
I knew there Ehdotetun asetuksen takia HFC-134a-yhdisteen myynti vähenisi vuoteen 2010 mennessä alle 10 prosenttia.
With the proposed regulation, the sales of HFC-134a would reduce by less than 10% in 2010.Niin ei saa käydä, vaan tupakkaveron on oltava korkea,jotta tupakointi vähenisi.
This should not happen, but we must have higher taxes on tobacco in order toforce us to smoke less.Eikä näytä siltä, että väki vähenisi. Rouva, paikka oli täynnä eilen ja vielä täydempi tänään,-.
Madam, as crowded as it was yesterday, and more so today, less crowded. It shows no sign of becoming.Tämä päätös herätti aluksi pelkoa siitä, että alakohtaisen vuoropuhelun kannatus vähenisi.
This decision caused some initial fears of a reduction in support for the sectoral dialogue.Osuutena EU: n BKT: stä energian vuotuinen loppukäyttö vähenisi 0, 3 prosenttiyksikköä vuoteen 2030 mennessä.
As a proportion of EU GDP, total final energy used would decrease by 0.3 percentage points by 2030.Hänet lähetettiin Losiin osana kampanjaa tartuttaa kodittomat, jotta heidän määränsä vähenisi.
As part of a campaign Monet meistä ovat kuitenkin sitä mieltä, että viraston merkitys vähenisi, jos estäisimme sen toimivallan laajentamisen kolmanteen pilariin.
Many of us are of the opinion, however, that it would diminish the importance of the Agency if we renounced broadening its scope to include the third pillar.Parlamentin pitkäaikainen toive on ollut, että niiden kantelujen määrä, joita ei voida ottaa tutkittavaksi, vähenisi.
Reducing the number of inadmissible complaints has been a long-standing request of Parliament.Ilman tukivälineitä kotimainen tuotanto vähenisi merkittävästi ja keskittyisi voimakkaasti nykyistä teollisempaan tuotantomalliin ja hyvin harvoille alueille.
Without any support instruments domestic production would decrease considerably and become based on a more industrialised production model in fewer regions.Jos soveltaisimme nimittäin uudistusta sellaisena kuin se on meille esitetty, Euroopan maissintuotanto vähenisi dramaattisesti.
If we apply the reform as proposed, European maize production will be dramatically reduced.Vuoden 2015 väestöennusteen mukaan työikäisten määrä vähenisi nykyisestä 3, 48miljoonasta 3, 41miljoonaan eli 75000 henkilöllä vuoteen 2030 mennessä.
According to the population projection of 2015, the number of working-age people would decrease from the current 3.48million to 3.41million, or by 75,000 persons, by 2030.Nykyiset kuluttajansuojadirektiivit kumottaisiin uudelleenlaadintaprosessissa kokonaan tai osittain, jolloin myös säännöstön määrä vähenisi.
It would repeal, through a recasting exercise, the existing consumer directives fully or in part, and so reduce the volume of the acquis.Niissä jäsenvaltioissa, joissa yhteisiä järjestelmiä ei otettaisi käyttöön, järjestelmäpäivityksiin kuluva työmäärä ei vähenisi, mutta myös niillä tukijärjestelmiin kuluva työmäärä vähenisi 30%5.
The Member States who choose not to use the common systems will have no effort reduction on systems updates but do have 30% effort reduction on the supporting system5.
