Примеры использования Vahvistunut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on vahvistunut.
He's strong.Nyt tuo käsitys on entisestään vahvistunut.
Now that perception has been further strengthened.Hän on vahvistunut.
He is strong.Näille olioille ihmiskeho on suuresti vahvistunut.
The human organism is greatly strengthened.Olet vahvistunut tänä vuonna.
You have gotten stronger this year.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vahvistuu päivä päivältä
Использование с наречиями
vain vahvistuuvahvistui edelleen
vahvistuu entisestään
Использование с глаголами
Joulun henki maailmassa oli vahvistunut.
The spirit of Christmas had grown around the world.Unionin vahvistunut ulkoinen ulottuvuus.
The Union's enhanced external dimension.Siitä lähtien Hublot on mennyt vahvistunut.
Since that date, Hublot has gone from strength to strength.Suhteenne on siis vahvistunut entisestään!
That means your relationship's even stronger!Siitä lähtien MOD laitteet ovat menneet vahvistunut.
Ever since, MOD Devices have gone from strength to strength.Hän on vahvistunut, mutta heikompiakin kohtia löytyy.
She's amped, but there's drop-offs.Epäilty Adrian Zayne on vahvistunut kidnappaajaksi.
The suspect, Adrian Zayne, has been confirmed as the kidnapper.Olen vahvistunut- ja olen oikeasti käynyt ajatuksissasi.
I think I have actually been inside your head. Getting stronger, and.Oletko treenannut sen lutkasi kanssa?Olet vahvistunut.
You been Soloflexing with your little slut?You're stronger.Niiden asema on vahvistunut entisestään teollisessa yhteiskunnassa.
This role has become even more important in industrial society.Noin 57 milj. euron arvoinen tilaus on nyt vahvistunut.
The approximately EUR 57 million order has now been confirmed.Sen uskottavuus on vahvistunut, kuten myös sen kansainvälinen asema.
Its credibility was reinforced, as was its position at international level.Kuluttajien luottamus talouteen on vahvistunut entisestään.
Consumers' confidence in the economy has strengthened further.Demoni on vahvistunut, eikä yksikään kuolevainen voi pysäyttää sitä.
But this demon has grown stronger, and no mortal can do anything to stop it.Suomen kansainvälinen asema on selkiytynyt ja vahvistunut.
Our international status has thereby been clarified and strengthened.Valuuttamme on vahvistunut ja pitkäaikaisten lainojen korkotaso on laskenut.
The currency has strengthened, and long-term interest rates have fallen.Mutta näen siitä, että uskonne asiaamme on vahvistunut. Minä kiitän.
But it tells me your faith in the cause has grown stronger.Tämän jälkeen pankkiala on vahvistunut alalla toteutetun rakenneuudistuksen myötä.
Since then, the banking sector has been restructured and has consolidated.Kehon energia on siis tasapainossa japuolustus on vahvistunut.
Body energy is therefore balanced andthe defenses are strengthened.Lokakuuhun 2008 mennessä USD oli vahvistunut ja oli arvoltaan noin 7 kruunua.
By October 2008, the USD had recovered and was worth approximately 7 NOK.Samalla kasvu on vähitellen elpynyt jaeuro on vahvistunut.
At the same time, growth has picked up gradually andthe euro has appreciated.Viime vuosina on vahvistunut, että strategiset näkymät ovat kehittymässä nopeasti.
Recent years have confirmed that we are facing a fast evolving strategic landscape.Suomen turvallisuuspoliittinen asema on muutoksen oloissa vahvistunut.
Finland's security-policy position has strengthened in conditions of change.Euroopan unionin kansainvälinen rooli on vahvistunut merkittävästi viime vuosina.
The European Union's international role has strengthened significantly in recent years.Suomen kansainvälinen asema on selkiintynyt ja turvallisuutemme vahvistunut.
Finland's international status has been clarified and our security strengthened.
