Примеры использования Vaiheisiin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tulta vaiheisiin!
Fire phasers.Vaiheisiin ei riitä energiaa.
We have no power for the phasers.Yhteyttä vaiheisiin 2 ja 3 ei ole.
There is no link to Steps 2 or 3.Kuinka kumppani vaikuttaa toisen vaiheisiin?
How does one partner affect the other's phases?Tulta vaiheisiin!- Valmiina, sir.
Fire phasers. Standing by, sir.
Люди также переводят
Politiikkamme siellä perustuu loogisiin vaiheisiin.
Our policy there is based on logical steps.Yhteyttä vaiheisiin 1 ja 2 ei ole.
There are no links to Steps 1 or 2.Miten kumppanit vaikuttavat toistensa vaiheisiin?
How does one partner affect the other's phases?Virta vaiheisiin ja kvanttitorpedoihin.
Power to phasers and torpedoes.Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä vaiheisiin.
Particular attention should be paid to the steps.Lukitkaa vaiheisiin ja fotonitorpedoihin.
Lock on phasers and photon torpedoes.Palataan pariskuntiin. Kuinka kumppani vaikuttaa toisen vaiheisiin?
How does one partner affect the other's phases? Get back to couples?Virta vaiheisiin ja kvanttitorpedoihin. Suojat päälle.
Shields up. Power to phasers and quantum torpedoes.Teepuu-laatikon valmistusprosessi on jaettu useisiin vaiheisiin Feb 26, 2019.
Tea wooden box making process is divided into several steps Feb 26, 2019.Virta vaiheisiin ja kvanttitorpedoihin. Suojat päälle.
Power to phasers and quantum torpedoes. Shields up.Muistuttaa lisäksi, että komissio osallistuu täysin työn kaikkiin vaiheisiin.
Recalls moreover that the Commission will be fully involved in all phases of the work.Virta vaiheisiin ja kvanttitorpedoihin. Suojat päälle.
Power to phasers Shields up. and quantum torpedoes.Sidosryhmät osallistuvat aktiivisesti kaikkiin tämän toteutettavuushankkeen vaiheisiin.
Stakeholders are actively involved in all stages of this feasibility project.Virta vaiheisiin ja kvanttitorpedoihin. Suojat päälle.
Shields up. and quantum torpedoes. Power to phasers.Monien eläinten tavoin niiden onni on linkittynyt erottamasti kuun vaiheisiin.
Like so many animals, their fortunes are inextricably linked to the phases of the moon.On olemassa kolme perus vaiheisiin aktiivisesti, Lymfedeema Lymfaödeema.
There are three basic stages active of lymphedema.Eri sidosryhmät osallistuivat RDC/Pira-tutkimuksen valmistelun useisiin vaiheisiin.
Stakeholders were involved in several steps of the elaboration of the RDC/Pira study.Edellinen viittaa vaiheisiin unen pinnan, ja loput kaksi- hidas uni.
The former refers to the stages of sleep surface, and the remaining two- the slow sleep.Se pureutuu kuvien sekä tekstin kautta Marttiinin sekä suomalaisen puukonteon vaiheisiin.
It vividly captures both the phases of Marttiini and the Finnish knife making history.Lice-kehityksen eri vaiheisiin on tunnusomaista erilaiset olemassaoloajat.
Different stages of lice development are characterized by different periods of existence.Yritetään päästä eroon kutsumattomista asiakkaista talossa,omistajat ryhtyvät eri vaiheisiin.
Trying to get rid of uninvited guests in the house,the owners take various steps.Niissä voidaan keskittyä joihinkin käytännön vaiheisiin operatiivisessa yhteistyössä.
These short-term measures could focus on some practical steps for operational co-operation.Ja ettei sitä huomattu kuin vasta liian myöhään. Sanoit ongelman liittyneen vaiheisiin.
And didn't become apparent until it was too late to fix. You said the problem was phase related.Sanoit ongelman liittyneen vaiheisiin- ja ettei sitä huomattu kuin vasta liian myöhään.
You said the problem was phase related, and didn't become apparent until it was too late to fix.Suomessa, Itävallassa ja Kroatiassa sidosryhmät osallistuvat kaikkiin nuorisotakuun vaiheisiin.
In Finland, Austria and Croatia the stakeholders are involved in all phases of the Youth Guarantee.
