VAIKUTATTE на Английском - Английский перевод

• you seem
• you look
• you strike me

Примеры использования Vaikutatte на Финском языке и их переводы на Английский язык

Vaikutatte väsyneeltä.
You seem tired.

Sinä ja kuningas vaikutatte läheisiltä.
You and the king. You seem close.

Vaikutatte vihaiselta.
You seem angry.

Saimme nauhan. Vaikutatte tuntevan hänet hyvin.
You seem to know him so well. We received a tape.

Vaikutatte normaalilta.
You seem normal.

Quinlan Vosilla on sellainen vaikutus. Vaikutatte huolestuneelta.
You seem troubled. Quinlan Vos has that effect.

Vaikutatte uteliaalta.
You seem curious.

Mutta haluan tutustua teihin, koska vaikutatte kaikki mukavilta.
But I want to meet you people, because you look all so nice and beautiful.

Vaikutatte hermostuneelta.
You seem nervous.

Eversti, vaikutatte mietteliäältä.
Colonel, you seem pensive.

Vaikutatte liian nuorelta.
You seem too young.

Ette. Vaikutatte hermostuneelta.
No. You seem nervous.

Vaikutatte pettyneeltä.
You seem disappointed.

Minusta vaikutatte samanlaisilta. Todellako?
You look the same to me. Really?

Vaikutatte stressaantuneelta.
You look stressed.

Kiitos. Vaikutatte tuntevan tiet hyvin?
Thank you. You seem to know the road well?

Vaikutatte hyvin väsyneeltä.
You seem very tired.

Kiitos. Vaikutatte tuntevan tiet hyvin?
Thank you. You seem to know the roads well?

Vaikutatte hermostuneelta. Ette.
You seem nervous. No.

Vaikutatte tuntevan ne hyvin.
You seem to know them well.

Vaikutatte hermostuneelta, kuski.
You seem nervous, driver.

Vaikutatte olevan hyvin hermostunut.
You seem very nervous.

Vaikutatte surulliselta, kapteeni.
You seem so sad, Captain.

Vaikutatte tuntevan hänet hyvin.
You seem to know him so well.

Vaikutatte vanhalta luutnantiksi.
You look old for a lieutenant.

Vaikutatte tuntevan tiet hyvin?
You seem to know the roads well?

Vaikutatte vaivaantuneelta.- Mistä?
What? You seem uncomfortable?

Vaikutatte vaivaantuneelta.- Mistä?
You seem uncomfortable. What?

Vaikutatte olevan hieno nainen.
You seem to be a fine young woman.

Vaikutatte hermostuneelta.- Koska olen.
You seem nervous. Because I am.

Как использовать "vaikutatte" в Финском предложении

Nyt vaikutatte valitettavasti vain hölmöiltä mielestäni.

Mielipiteenne kiinnostaa, koska vaikutatte olevan ns.

Kateuden lisäksi vaikutatte myös kokolailla tyhmiltä.

Vaikutatte tulevien miittien sisältöön näin parhaiten.

Tykätkää, jakakaa, seuratkaa, niin vaikutatte parhaiten!

Vaikutatte avopuolisosi kanssa onnellisilta, toivottavasti olette!

Kuinka vuorovaikusta kehittämällä vaikutatte organisaationne tuloksellisuuteen?

vaikutatte erinomaisen sopivalta henkilöltä yhtiömme palvelukseen.

Päivällä luultavasti vaikutatte "normaalilta" fyysiseltä ihmiseltä.

Ihana postaus, vaikutatte kaikki tosi symppiksiltä!

Как использовать "you strike me, you look, you seem" в Английском предложении

You strike me as a person who doesn't laugh very often at all.

In fact, you strike me as a very poor scholar (see previous posts).

How do you look good when you look ugley?

Because if you look natural, you look best in snaps.

You strike me sometimes just to hear the sound.

When you look after yourself, you look after me.

You look at population increases, you look at car sales.

You strike me as someone who often asks for the order.

Composure doesn't make you seem strong- it makes you seem afraid.

You look good (no really, you look good).