VALJASTAMAAN на Английском - Английский перевод

• harness
• harnessing
• use

Примеры использования Valjastamaan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Valjastamaan energiaa avaruudesta.
Harnessing energy from space.

Kyllä. Hän oppi valjastamaan sen voiman.
Yes. He's learned how to harness its power.

Omat lahjakkuutensa. Autan vain heitä valjastamaan.
He's just… I simply help them harness their own natural talents.

Opetan sinut valjastamaan mielen voimat.
I teach you to harness the power of your mind.

Tarvitset ulkopuolista apua, kunnes olet oppinut valjastamaan voimasi.
You need outside help, until at least you have learned to harness your powers.

Kun opimme valjastamaan yhteisen tietoisuutemme-.
When we learn how to harness the power.

Minä hävisin. Simson menee valjastamaan hevoset.
Simson, go hitch up the horses. I lost.

Ehkä joudun valjastamaan nerouteni pahan palvelukseen.
Now I may have to use my genius for evil.

Katsohan, tämä täällä… tämä on paikka jossa opit valjastamaan voimasi.
See man, this place right here. This is the place where you learn to harness your powers.

Käytti minua valjastamaan Valin mitätöintivoimat.
He used me to harness Val's nullifying powers.

Katsohan, tämä täällä… tämä on paikka jossa opit valjastamaan voimasi.
This is the place where you learn to harness your powers. See, man, this place right here.

Rakensin hanskat valjastamaan raa'an unienergian!
I built the gloves to harness raw dream energy!

Toimintalinjat eivät nykyisellään ole yhtenäisiä ja niiltä puuttuu suunta, minkä vuoksi EU ei kykene valjastamaan tietoyhteiskunnan koko potentiaalia käyttöönsä.
At present, a lack of overall coherence and direction in policies is preventing the EU from harnessing the full potential of the information society.

Hän käytti minua valjastamaan Valin mitätöintivoimat.
He used me to harness Val's nullifying powers.

En ole täysin varma,- mutta uskon Manheimin pystyvän valjastamaan energiaa pulsarista.
I cannot be sure. But I believe Manheim can harness energy from the pulsar.

Jos pystymme valjastamaan sen, kenties jopa rajattomasti.
Maybe unlimited power. If we can figure out how to tap it.

On olennaista ryhtyä välittömiin toimenpiteisiin, joilla pyritään saamaan hyväksyntä romaneille ja valjastamaan heidän taloudelliset valmiutensa EU: n kehityksen palvelukseen.
It is essential for immediate measures to be taken aimed at gaining acceptance for the Roma and harnessing their economic capacity in the service of European development.

Max Dillon pystyy valjastamaan ja käyttämään sähköä. Hänellä on kuitenkin suuremmat suunnitelmat.
With the ability to harness and wield electricity, Max Dillon has a larger mission in mind.

Komissio toivoo tämän vastauksen saavan parlamentin jäsenen vakuuttuneeksi siitä, että me olemme täysin sitoutuneet valjastamaan seitsemännen puiteohjelman varoja eurooppalaisen vihreän tutkimuksen ja talouden edistämiseen.
The Commission hopes that, with this element of response, the honourable Member will be convinced that we are fully engaged in harnessing FP7 funds to really greening our research and our economies.

Jos pystyisimme valjastamaan- tuon energian ja käyttämään sitä heitä vastaan, se olisi tärkeä käännekohta.
If we can harness that energy and use it against them, it would be a major turning point.

Laitteen, joka kykenee valjastamaan Kivien voiman.
A device capable of harnessing the power of the stones.

Jos Eurooppa kykenee valjastamaan tämän kehityksen luomalla muutosta suosivan ympäristön, saamme voimakkaan taloutta kasvattavan, työpaikkoja luovan, asiakkaiden valintamahdollisuuksia lisäävän ja kulttuurista monimuotoisuutta edistävän moottorin.
If Europe can harness this development by creating an environment which encourages change, then we will have a powerful motor for economic growth, creating jobs, increasing customer choice and promoting cultural diversity.

Laitteen, joka kykenee valjastamaan Kivien voiman.
Capable of harnessing the power of the stones. A device.

Oppilaamme oppivat valjastamaan uskomattomat kykynsä- ja käyttämään niitä yhteisen hyvän takia.
Our students here learn to harness their incredible talents. and use them to advance the common good.

Jos tiedämme, että pystymme valjastamaan salaman… miksi odottaa?
If we know we can harness lightning… why wait?

Voimme auttaa asiakkaita valjastamaan datan arvon ja taata samalla, että se pysyy heidän hallussaan ja hallinnassaan.
We can help customers harness data's value, while ensuring they maintain ultimate ownership and control over it.

Mene tallirenkien avuksi valjastamaan hevonen pappia varten.
Harness the horse for the vicar. Go help the stable boys.

Kunhan kollegasi pystyvät valjastamaan tulivuorienergian, minä otan rennosti ja katselen kun nämä paskanpotkijat menevät konkkaan.
None if your colleagues could harness this volcanic energy? And I just sit back and watch these shit kickers go broke.

Mene tallirenkien avuksi valjastamaan hevonen pappia varten.
Go and help the stable boys harness the horse for the vicar.

Meidän on luotava verkosto, joka pystyy valjastamaan eurooppalaisen yhteiskunnan kaikenlaiset lahjat sekä viemään kehitystä eteenpäin.
We need to create a network capable of harnessing all kinds of talent in European society and of driving development forward.

Как использовать "valjastamaan" в Финском предложении

Näin lapsi oppii valjastamaan vahvuutensa voimavarakseen.

Autamme valjastamaan kameravalvonnan myös myyntisi edistämiseen.

Oman osaamisen pystyy valjastamaan tietokoneen kautta.

Tulevaisuudessa tekoäly tullaan valjastamaan osaksi organisaatiota.

Jos pystymme valjastamaan ferromagneetin spin-kiertoradan kytkennät.

Kielo pystyi nyt valjastamaan Valton ajokuntoon.

Tärkeintä onkin opetella valjastamaan aggressionsa hyötykäyttöön.

Selvitys kehottaa valjastamaan tähän vaikuttamistyöhön internetin.

Hän kehottaa meitä valjastamaan periferiavoimat hyödyksemme.

Osaaminen pitää vain pystyä valjastamaan käyttöön.

Как использовать "harness, use, harnessing" в Английском предложении

Descriptions: Dsc Dodge Wiring Harness Kit.

Why use just any business form?

Click here for Harness Application Instructions.

Mesh Harness Travel Strap Vest with.

Auto wiring harness cover simple schema.

Harnessing its greatest resource, our people.

Why use MASS Engines Consulting Services?

Increasing Opportunity and Harnessing Talent—What Works?

Use your XIAOMI R10B01W notebook battery.

Harnessing scientific literature reports for pharmacovigilance.