Примеры использования Vangeilla на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vangeilla on ase.
The inmates are armed.Täälläkin vangeilla on avaimet.
Here, the inmates have keys.Vangeilla on numerot.
Prisoners have numbers.Narkkareilla, vangeilla, kodittomilla.
Drug addicts, prisoners, homeless people.Vangeilla ei ole asetta.
No cons get weapons.Melkeinpä kaikilla vangeilla oli lääkitys.
Practically every inmate was under medication.Vangeilla ei voi olla aseita.
Can't have armed prisoners.Taivaalla emoaluksella- Epäilen, vangeilla on silmät.
The prisoners have an eye in the sky.Vangeilla ei ole edustajia.
I do not have inmate councils.Aletaanpas mennä. Vangeilla oli tällaisia kumiletkuja.
Go! These prisoners were carrying these rubber hoses.Vangeilla ei voi olla aseita.
You can't have armed prisoners.Aletaanpas mennä. Vangeilla oli tällaisia kumiletkuja!
These prisoners were carrying these rubber hoses.- Go!Vangeilla ei ole pääsyä sinne.
Prisoners don't have access to it.Teille suodaan samat oikeudet kuin muillakin vangeilla.
You will be allowed the same privileges as all prisoners.Ei vangeilla ole oikeuksia.
Well, prisoners have no rights.Mutta jos voitamme, saamme oikeuksia ihmisille,joilla on vähemmän oikeuksia määrätä kehostaan kuin vangeilla.
Have fewer rights about what goes into their own bodies But if we win, we will get rights for people who,right now than criminals in prison.Miksi vangeilla on kännykät?
Why do inmates have cell phones?Mutta jos voitamme, saamme oikeuksia ihmisille, joilla on vähemmän oikeuksia määrätä kehostaan kuin vangeilla.
But if we win, we will get rights for people who, right now have fewer rights about what goes into their own bodies than criminals in prison.Vangeilla ei saa olla rahaa.
Inmates aren't allowed to have cash.Että Guantánamon vangeilla on oikeus habeas corpus menettelyyn.
Ruled that prisoners in Guantánamo are entitled to file for habeas corpus petitions.Vangeilla ei ole mitään oikeuksia.
Inmates have no say in what they do.Mutta outoa kyllä, hänen siirtopyyntönsä tehtiin- Siinä on sama etuliite kuinmuilla Taivaallisen tulen vangeilla.
But weirdly, his transfer request was put in His profile has Vangeilla on yhä viisi panttivankia.
The inmates still have five hostages.Mutta outoa kyllä,hänen siirtopyyntönsä tehtiin- Siinä on sama etuliite kuin muilla Taivaallisen tulen vangeilla.
His profile has Vangeilla ei ole mitään sanomista, mitä tehdä.
Inmates have no say in what they do.Kaikilla vangeilla on nyyhkytarinansa. Säälin häntä.
I felt sorry for him. Every con has a sob story.Vangeilla on aikaa vielä yhteen draiviin.
Cons have enough time for one final drive.Noilla vangeilla on parempi sairausturva kuin minulla.
Those prisoners have a better medical plan than I do.Vangeilla täytyi olla jokin muu tarkoitus.
The prisoners must have some other motive.Joillakin vangeilla on vaikeuksia tullessaan eristyksestä.
Some prisoners have a problem when they're in solitary.
