Примеры использования Vangitsemaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pystyn vangitsemaan hänet.
I can capture him for you.Kuvatkaan eivät pysty vangitsemaan sitä.
Pictures can't capture it.Vangitsemaan yhden. Tiedän, että pystyisin.
I just know I could catch one.Auttakaa meitä vangitsemaan hänet.
So help us catch him.Vangitsemaan yhden tällaisen? Tekemään mitä?
To do what? Catch one of these things?Mainio ajatus. Vangitsemaan Caesarin?
Good idea. Capture Caesar?Vangitsemaan yhden tällaisen? Tekemään mitä?
Catch one of these things?. To do what?Tiedän, että pystyisin vangitsemaan yhden.
I just know I could catch one.Autoin vangitsemaan lapsen murhaajan.
I helped put a child murderer behind bars.Kuinka voin? Jouduin vangitsemaan äitini.
How am I? I have had to arrest my mother.Jouduin vangitsemaan äitini. Kuinka voin?
How am I? I have had to arrest my mother?Myös heidän sielunsa. niin pystyisin vangitsemaan.
That I was also capable of capturing their spirit.En auta teitä vangitsemaan poikaani.
I'm not gonna help you capture my son.He pääsevät tätä käytävää pitkin vangitsemaan minut.
They can come through this corridor and capture me.Tekemään mitä? Vangitsemaan yhden tällaisen?
To do what? Catch one of these things?Joka tapauksessa teillä on lahja,joten älkää pakottako vangitsemaan teitä.
Either way you have a gift,so don't make me put you in jail.Jouduin vangitsemaan äitini. Kuinka voin?
I have had to arrest my mother. How am I?Jotain, joka auttaisi meitä vangitsemaan tämän tyypin.
Something that could help us put this guy away.Autoin vangitsemaan Luciferin. Viisautta ja kokemusta.
Wisdom. I helped put Lucifer back in his cage. Experience.Käskin monta kertaa vangitsemaan hänet visusti!
I told you so many times to lock him up carefully!Autoin vangitsemaan Luciferin. Viisautta ja kokemusta.
I helped put Lucifer back in his cage. Experience. Wisdom.Johdatit minut Ray Breslinin luo, autoit vangitsemaan hänen daaminsa.
You led me to Ray Breslin, helped me capture his girl.Auttakaa minua vangitsemaan goa'uld ja päästän teidät menemään.
You help me capture a Goa'uld… and I will let you go.Richard käyttää vääriä profetioita manipuloida Edwardia vangitsemaan Clarencea;
Richard uses a false prophecy to manipulate Edward into imprisoning Clarence;Autat meitä vangitsemaan muutaman roiston.
You're gonna help us catch a few bad guys.The human voice,I was also capable of capturing their spirits.Miten Brainiac pystyy vangitsemaan kokonaisia planeettoja?
How can Brainiac capture entire civilizations?Ja vangitsemaan Bang-won. Käske heitä kokoamaan kaikki Gaegyeongin joukot.
Tell them to assemble all the troops in and around Gaegyeong and capture Bang-won.Joten et auta minua vangitsemaan pterodaktyyliä?
So you're not going to help me catch this pterodactyl, then?Perustuu Hakim Abul Fateh Gilaniin, 1700-luvun lääkäriin,- jonka vesipiippu pystyi vetämään sielun ruumiista ja vangitsemaan sen.
Th century physician whose hookah could draw a person's spirit out of their body and trap it.
