VARMISTAMALLA на Английском - Английский перевод

• ensuring
• making sure
• guaranteeing
• securing
• assuring
• safeguarding
• verifying
• confirming
• ensure
• make sure

Примеры использования Varmistamalla на Финском языке и их переводы на Английский язык

Varmistamalla 100% opiskelijoiden majoitus.
Ensuring 100% students accommodation.

Löysin rauhan varmistamalla, että löysit omasi.
I found peace… because I made sure that you will find yours.

Varmistamalla täydentävyys ja johdonmukaisuus.
Ensuring complementarity and coherence;

Mahdolliset komplikaatiot voidaan usein välttää varmistamalla että.
Potential complications can often be avoided by ensuring that patients.

Varmistamalla, että asia kiinnostaa ihmisiä.
By making sure people give a shit about it.

Sosiaalista syrjäytymistä voidaan torjua ainoastaan varmistamalla työllisyys.
Social exclusion could only be avoided by safeguarding employment.

Ei varmistamalla tamponi merkkijono on tallessa: korvaamaton.
Not making sure your tampon string is tucked: priceless.

Ohjaa päivittäistä klinikkatoimintaa varmistamalla paras lääketieteellinen käytäntö.
Oversee day to day clinic operations ensuring best medical practice.

Varmistamalla ennustettavuus ja tasapuoliset toimintaolosuhteet sekä.
Ensuring predictability and a level playing field;

Sijoittajia suojataan varmistamalla luotettavien tietojen julkistaminen.
Investors are protected by ensuring publication of reliable information.

Varmistamalla sen aito ääntäminen ja täsmällisiä muistiinpanoja ja.
Ensuring its genuine pronunciation and precise notations and.

Öljy varmasti tukea varmistamalla veren virtausta penikseen parantuu.
The oil will aid in making sure blood circulation to the penis is improved.

Varmistamalla itse, voit lisätä tapoja sinua saavuttamaan valmis.
By ensuring yourself, you can enhance the ways of you to reach your eager.

Terveydenhuollon ammattihenkilö välttää mahdolliset komplikaatiot varmistamalla.
Your healthcare professional will avoid potential complications by ensuring.

Tarkistamalla ja varmistamalla aina saapuvien lähetysten laadun.
Always checking and verifying the quality of incoming deliveries.

Toissijainen tavoite on onnettomuuksien seurausten lieventäminen esimerkiksi varmistamalla pelastuspalvelujen tehokas toiminta.
It aims at reducing consequences of tunnel accidents by, for example guaranteeing efficient emergency services.

Varmistamalla, että kynä ja neula toimivat oikein poistamalla ilmakuplat.
Making sure that pen and needle work properly removing air bubbles.

Kasvusta on tultava kestäväpohjaista varmistamalla, että kilpailuolosuhteet ovat oikeudenmukaiset.
Growth must become sustainable by ensuring, that the conditions for competition are fair.

Vii varmistamalla kattava pakollinen koulutus eturistiriitakysymyksistä.
Vii ensuring comprehensive and compulsory training on conflict of interest;

Mahdolliset komplikaatiot voidaan usein välttää varmistamalla, että: potilaat eivät ole herkkiä ihmisen normaalille immunoglobuliinille.
Potential complications can often be avoided by ensuring that patients.

Varmistamalla mikrobiologisen dokumentoinnin ja potilasrekisterien laatu.
Ensuring the quality of microbiological documentation and patient records;

Kemiallisen koostumuksen havaitseminen, varmistamalla, että kaikki kemialliset komponentit täyttävät vaatimukset.
Chemical Composition Detection, making sure all chemical components can meet your demands.

Varmistamalla radiotaajuuksien tehokas varaaminen ja osoittaminen eri käyttötarkoituksiin.
Ensuring the efficient allocation and assignment of radio spectrum.

Tällaisia tapaturmia on ehkäistävä varmistamalla turvallisuusvaatimusten asianmukainen ja riittävä valvonta.
Such accidents need to be prevented by making sure that safety requirements are appropriate and adequately enforced.

Varmistamalla rekisteröintimaksujen kohtuullisuus ja sen osallistumisen rohkaiseminen;
Ensuring that reasonable registration fees encourage their participation;

Kansainvälistä kumppanuutta on kehitettävä varmistamalla aloitteiden jatkuvuus rahoituksen ja resurssien kannalta.
International partnership must be developed, guaranteeing continuity to the initiatives in terms of financing and resources.

Varmistamalla syrjimätön palvelukseenottomenettely vammaisten hakijoiden osalta.
Ensuring a non-discriminatory recruitment process for candidates with disabilities;

Lisää roikkuva luetelmakohta Google-dokumenteihin varmistamalla, että viivaimesi on näkyvissä painamalla näkymä> Näytä hallitsija.
To add a hanging indent in Google Docs, make sure your ruler is visible by pressing Specifikation> Show Ruler.

Varmistamalla, että tieteelliset tietoarkistot ovat kestäviä ja yhteentoimivia;
Ensuring that repositories of scientific information are sustainable and interoperable;

Sähkökomponentit- käytetään kansainvälisesti tunnettuja tuotemerkkejä varmistamalla, että laitteiden luotettavuus, korkea tarkkuus;
Electrical components- are used internationally renowned brands, ensuring that equipment reliability, high accuracy;

Как использовать "varmistamalla" в Финском предложении

Seurajohto ennakoi tämän varmistamalla lipputulot ennakolta.

Varmistamalla mistä tulkit tulevat varaudut matkakorvauskuluihin.

Varmistamalla kaikki osa-alueet taataan viihtyisä asumisympäristö.

Vältä stressiä varmistamalla riittävästi aikaa rentoutumiseen.

Liikkeelle pääsee varmistamalla nämä kaksi asiaa.

versiovaihdokset tehdään varmistamalla toimivuus ensin testiympäristössä.

Tämä voidaan estää varmistamalla säätöjen oikeellisuus.

Voit itse nopeuttaa varmistamalla mitä kaipaat.

Aloita vaikka varmistamalla sivujen nopea latautuminen.

Varmistamalla ensimmäisen paikan saat mehukkaan rahapalkinnon.

Как использовать "ensuring, guaranteeing" в Английском предложении

Ensuring all deadlines are timeously met.

Guaranteeing our customer quality every time.

Custom made beds guaranteeing total comfort.

We’re all about ensuring your success.

Ensuring all auditing requirements are met.

Ensuring that future begins with you.

The seeds grow, guaranteeing more food.

Ensuring care continues after treatment ends.

This includes ensuring conservation and sustainability.

Responsible for ensuring that project managers.