VAUHDITTAMINEN на Английском - Английский перевод

• accelerating
• boosting
• speeding up
• stepping up
• stimulating
• speeding-up

Примеры использования Vauhdittaminen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Strategian vauhdittaminen seuraavalla jaksolla.
Boosting the strategy in the next cycle.

Innovaatiounionin tila 2012‑ Muutoksen vauhdittaminen.
State of the Innovation Union 2012- accelerating change.

Uudistusten vauhdittaminen kasvun ja työpaikkojen lisäämiseksi.
Accelerating reforms to raise growth and jobs.

TVT: n tutkimuksen ja innovoinnin vauhdittaminen Euroopassa.
Stimulating ICT research and innovation in Europe.

Kestävän kaupunkiliikenteen suunnitelmien käyttöönoton vauhdittaminen.
Accelerating the take-up of sustainable urban mobility plans.

Ehdotettu toiminnan vauhdittaminen ei tapahdu hetkeäkään liian aikaisin.
The proposed spur to action comes not a moment too soon.

Innovatiivisten valaistusteknologioiden käyttöönoton vauhdittaminen.
Accelerating the deployment of innovative lighting technologies.

Sosiaalisen innovoinnin vauhdittaminen digitaaliympäristön nykyisessä tilanteessa.
Promoting social innovation in the current digital setting.

Kestävän, resurssitehokkaan ja vähähiilisen kasvun vauhdittaminen sekä.
Boosting sustainable, resource-efficient, low-carbon growth, and.

Teknisen standardoinnin vauhdittaminen EU: ssa ja kansainvälisesti.
Speeding-up of technical standardisation work at EU and international level.

EU: n sähköisen hallinnon toimintasuunnitelma 2016-2020- Hallinnon digitalisaatiokehityksen vauhdittaminen.
EU eGovernment Action Plan 2016-2020 Accelerating the digital transformation of government.

Joustoturvan vauhdittaminen: segmentoitumisen vähentäminen ja siirtymisten tukeminen.
Towards a new momentum for flexicurity: reducing segmentation and supporting transitions.

Käytettävissä on turvallisempia ja tehokkaampia vaihtoehtoja, kuten sydämen vauhdittaminen ja muut huumeidenkäytöt.
Safer and more effective alternatives such as cardiac pacing and other drug therapies are available.

Terveystoimialojen kasvun vauhdittaminen on yksi hallituksen kasvupolitiikan painopisteistä.
One of the Government's growth policy priorities is to accelerate growth in the health sector.

Sopimuksen lukuisiin myönteisiin puoliin kuuluu etenkin uusien jäsenvaltioiden kehityksen vauhdittaminen.
The agreement contains many positive elements, in particular the boost to the development of the new Member States.

Euroopan digitaalistrategia- Euroopan kasvun vauhdittaminen digitaalisin keinoin komission tiedonanto.
The Digital Agenda for Europe- Driving European growth digitally communication.

Kasvun vauhdittaminen myös helpottaa julkisen talouden vakauttamista ja tukee rakenneuudistuksia.
Speeding up growth will also help to accelerate fiscal consolidation and support structural reforms.

Erityistavoitteena on koulunkäynnin keskeyttämisten vähentäminen Euroopassa ja vähenemiskehityksen vauhdittaminen.
The specific objective is to reduce ESL in Europe and to accelerate the speed of its reduction.

Digitaalisen innovoinnin vauhdittaminen julkisella sektorilla Verkkojen Eurooppa‑välinettä hyödyntäen10.
Speeding-up digital innovation in the public sector by leveraging the Connecting Europe Facility(CEF)10.

Kolmas vuotuisen kasvuselvityksen keskeinen viesti on kasvua lisäävien toimenpiteiden aikaistaminen ja vauhdittaminen.
The third key message in the Annual Growth Survey is to frontload and speed up measures that are growth enhancing.

Investointien vauhdittaminen edellyttää rakenneuudistusten toteuttamista ja finanssipoliittisen vastuun ottamista.
Structural reforms and fiscal responsibility are necessary preconditions for stimulating investment.

Atrian strategisena tavoitteena on kannattavuuden parantaminen ja turvaaminen, kasvun vauhdittaminen sekä yhtiön omistaja-arvon lisääminen.
Atria's strategic goal is to improve and secure profitability, boost growth and increase the company's shareholder value.

Terrorismin vastaisen taistelun vauhdittaminen tarkoittaa ennen kaikkea sitä, että taistelua käydään lakia noudattaen.
Stepping up the fight against terrorism means, above all, doing so in full compliance with the law.

Keskustelujen aiheita ovat muun muassa EU: n ilmasto- ja energiapolitiikka, kiertotalouden vauhdittaminen, eurooppalainen akkuteknologia ja Itämeren suojelu.
The ministers will discuss the EU's climate and energy policy, accelerating the circular economy, European battery technologies and protecting the Baltic Sea, among other topics.

Joustoturvan vauhdittaminen, segmentoitumisen vähentäminen työmarkkinoilla ja työmarkkinoille siirtymisen tukeminen.
A new momentum for flexicurity, reducing segmentation in the labour markets and supporting transitions;

Pitääkö meidän päätellä tämän perusteella, että kaupan vauhdittaminen ja maatalouden sääntelyn purkaminen ovat kehityspolitiikan olennaisia pilareita?
Are we to infer from this that boosting trade and agricultural deregulation are the essential pillars of development policy?

Vauhdittaminen kudosten korjaamiseen liitos murtumia tai murtumia luita, paranemista palovammoja tai arpia, sekä leikkaukset.
Accelerating tissue repair splice fractures or fractures of bones, healing of burns or scars, as well as cuts.

Pelkona on myös, että siirtymätoimenpiteiden vauhdittaminen lyhyellä tai keskipitkällä aikavälillä heikentää kilpailukykyä.
There is also unease that accelerating transition measures, in the short to medium term, will damage competitive ability.

Kaupan vauhdittaminen etenkin palvelualalla on auttanut syventämään taloussuhteita, mikä voi merkittävästi tukea maan nykyaikaistumista.
Stepping up trade, in particular in the services sector, has helped to deepen economic relations and may well decisively contribute to modernising the country.

Neuvosto palauttaa mieliin, että neuvottelujen vauhdittaminen riippuu unionin ja ehdokasmaiden yhteisistä ponnistuksista.
The Council points out that the speeding up of negotiations depends on the joint efforts of the Union and the candidate countries.

Как использовать "vauhdittaminen" в Финском предложении

Talouden kasvun vauhdittaminen lienee hallituksen ykköstavoite.

Kansallisen pääomasijoitustoiminnan vauhdittaminen edellyttää kokonaisvaltaisempaa ratkaisua.

vauhdittaminen malleissa maksaa pois tuntuvaa tehostamalla.

Valtion kannattaisi ottaa sähköautoilun vauhdittaminen ohjelmaansa.

Nyrkkeilyn vauhdittaminen kiihdyttää sängyn poraamista rakeilla.

Pakkoliitosten vauhdittaminen käynnistettiin kokoomusvetoisten kaupunkien kautta.

Kasvien kasvun vauhdittaminen auttaa lannoittamaan lannoitteita.

Kukinnan vauhdittaminen voidaan sisällyttää luunjauhon syöttöön.

Menestyksen vauhdittaminen vaatii vanhojen konventioiden ravistelua.

Tuloskunnon vauhdittaminen edellyttää kuitenkin myös suunnitelmallisuutta.

Как использовать "boosting, speeding up" в Английском предложении

Magenta reduces anxiety while boosting creativity.

Why are you speeding up the process?

Speeding up the system does not help.

Mushrooms are boosting your immune system.

Enjoy these energy boosting drink recipes.

The legislation’s potential for boosting U.S.

Weight training has metabolism boosting powers.

Mood boosting adding rich, delicious flavor.

Developing self-awareness and boosting personal effectivity.

Stress relieving and immune boosting tea.