Примеры использования Vihkiä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän voi vihkiä meidät.
He can marry us.Jerry ja minä mietimme, voisitko vihkiä meidät.
Jerry and I were wondering if you could marry us.Hän voi vihkiä teidät.
He can marry you.Suotko minulle ja Hedvigille suuren kunnian vihkiä meidät?
Will you do us the honor of marrying Hedvig and I?Dallas voi vihkiä meidät.
Dallas can marry us right now.
Люди также переводят
Vihkiä" hänet. Pitoja edeltävänä yönä ylipapin piti.
Initiate her. the High Priest was to… The night before the feast.Voiko hän vihkiä meidät?
Can he marry us?Vihkiä" hänet. Pitoja edeltävänä yönä ylipapin piti.
The night before the feast, initiate her. the High Priest was to.Voiko hän vihkiä heidät?
Can he marry them?Vihkiä" hänet. Pitoja edeltävänä yönä ylipapin piti.
The High Priest was to… initiate her. The night before the feast.Mutta en voi vihkiä teitä.
But I cannot marry you.En voi vihkiä sinua ilman sukunimeä.
I cannot marry you properly without one.Sitten voitte vihkiä meidät!
Then you can marry us!Tietääkö kukaan syytä, miksi heitä ei saisi vihkiä?
Does anyone here have any reason why this couple should not be wed?Pormestari voi vihkiä meidät.
THE MAYOR CAN MARRY US.En voi vihkiä heitä ilman sitä.
I can't marry them without a licence.Sittenhän te voitte vihkiä meidät!
Then you can marry us!Hänet pitää vain- vihkiä Tian Chingin kanssa erikoisseremoniassa.
Is wed Tian Ching in a special ceremony. All she has to do.Ensin, meidät pitää vihkiä kunnolla.
First, we must be wed properly.Kysyn vielä, onko syytä,- miksi heitä ei pitäisi vihkiä?
Let me ask again if anyone knows a cause why these two should not be wed.Voiko pormestari vihkiä ihmisiä?
Can a mayor marry people?Toivon, että hyväksyt sen Mielestäni heidät on paras vihkiä täällä.
We have judged it best that my niece should be married from this house.Muuten en voi vihkiä sinua.
I cannot marry you without it.Sillä päivä 15 Vihkiä kaksi muuta näyttelyä, yksi Alameda de Urquijo Fnac, 4 ja Bernal SANTIAGO Kongressi olla sopiva kunnianosoitus Espanjan federaation hänen erinomaisesta omistautumisesta valokuvauksen Guadalajara aikana 40 vuotta….
For day 15 Inaugurate two exhibitions, one at Fnac in Alameda de Urquijo, 4 the BERNAL SANTIAGO to be in Congress a fitting tribute by the Spanish Confederation for his dedication to photography in Guadalajara during 40 years….Voiko pormestari vihkiä ihmisiä?
Can't a mayor marry people?Niin kauan kun hän voi vihkiä maan tuoreella verellä joka vuosi, hän jättää meidät rauhaan.
So long as she can consecrate the land with fresh blood every year, she will leave us alone.Ehkä monsignore voi vihkiä meidät.
Maybe the monsignor can marry us.Niin, voin vihkiä teidät heti.
Yes, I can marry you immediately.Kyllä olen. Sitten voitte vihkiä meidät!
I am, my Lord. Then you can marry us!Minulla on kunnia vihkiä tämä uusi laitos käyttöön.
And it is my great honor to dedicate this new facility.
