Примеры использования Ânesse на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ta mère était une ânesse.
Your mother was a donkey.Ânesse née en 2011 dans le Bourbonnais.
Donkey was born in 2011 in Bourbonnais breeding.Sur un ânon,petit d'une ânesse.
On a colt,the foal of a donkey.Ânesse, et ses deux serviteurs étaient avec lui.
His servant and two donkeys were with him.Jérusalem sur une ânesse Zach.
Ride into Jerusalem sitting on an ass Zach.Les animaux Notre ânesse Capucine adoooore les carottes.
Our donkey Capucine loooves carrots.En effet, Balaam maudissait son ânesse.
In effect, Balaam was cursing his donkey.Dieu a bien utilisé une ânesse pour parler à Balaam donc.
God used an ass to speak to Balaam.Et chaque fois, Bilaam fouette la pauvre ânesse.
Each time, Bilam beat the donkey.Voici de la pisse d'ânesse en chaleur.
This is piss from a female donkey in heat.Une ânesse peut nourrir 3 enfants de 5 mois.
A she-ass can nourish three 5 month old children..Pourquoi as-tu frappé ton ânesse par trois fois?
Why did you beat your donkey three times?Ânesse née en 2010 dans un élevage Bourbonnais.
Donkey was born in 2010 in Bourbonnais breeding.Pourquoi as-tu frappé ton ânesse par trois fois?
Why have you struck your donkey three times?Son ânesse, et partit avec les princes de Moab.
Saddled his donkey, and went with the princes of Moab.Pourquoi as-tu frappé ton ânesse, ces trois pas?
Why did you beat your donkey these three times?Monté sur un âne, sur un ânon,le petit d'une ânesse.
Setting upon an Le sage et son ânesse, encre de chine(vers 1960.
The wise man and his donkey, China ink(circa 1960.Jésus envoie ses disciples chercher une ânesse et un ânon.
Jesus sent his Disciples to bring an ass and a colt.L'ânesse représente la matière sur tous les niveaux de la vie;
The she-ass represents matter on all of the levels of life;Pourquoi as-tu frappé ton ânesse, ces trois pas?
Why have you struck your donkey these times three?L'ânesse dit aussi son mot, et fut de l'avis du serpent.
The she-ass likewise put in her word, and was of the opinion of the serpent.Pourquoi as-tu frappé ton ânesse ces trois fois?
Wherefore hast thou smitten thine ass these three times?Et l'ânesse, c'est pareil, elle ne se laisse pas avoir comme ça.
And the female donkey? It doesn't allow being covered just like that.Mais Hippias, peux-tu dire qu'une ânesse est belle?
But tell me lppia, can you say that a she-ass is beautiful?On lui amena une ânesse, suivie, selon l'usage, de son petit.
An ass was brought to him, followed, according to custom, by its colt.Balaam ne voit pas l'Ange de l'ETERNEL, mais son ânesse le voit.
Balaam doesn't see the angel, but his donkey does.Maintenant, sellez-moi une ânesse, je vais vers l'homme de Dieu..
Now, saddle a mule for me, I'm going to the man of God..La reine Égyptienne Cléopâtre prenait des bains de lait d'ânesse.
The Egyptian Queen Cleopatra used to have baths in milk from donkeys.Si Dieu peut parler par une ânesse, il peut parler par un.
If God can speak through an ass, He can speak through me.
