Примеры использования Échangeraient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils échangeraient tout.
They would switch everything.Ensuite, pour le déjeuner, ils échangeraient.
After lunch, they would switch.Les deux parties échangeraient des objets d'égale valeur.
The two parties would exchange objects of equal value.Ils lui ont dit qu'ils échangeraient.
They said that they would exchange the captured Muslims in.Les collaborateurs échangeraient le Paiement pour le Poste de travail Souple.
Employees Would Trade Pay for Flexible Workplace.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
échanger des informations
échanger des idées
informations échangéesdonnées échangéeséchanger des renseignements
échanger des données
messages échangéséchanger des vues
renseignements échangéséchanger des expériences
Больше
Использование с наречиями
comment échangerégalement échangercomment puis-je échanger
échangent régulièrement
aussi échangeréchanger directement
régulièrement pour échangermême échangerensuite échangerdéjà échangé
Больше
Использование с глаголами
invités à échangerutilisé pour échangercommencer à échangerconsiste à échangerparties à échangerencouragés à échangercontinuer à échangerproduit à échangerautorisé à échangervise à échanger
Больше
Un espion, des magiciens, des amoureux ou des amis qui échangeraient un secret?
Spies, magicians, lovers or friends exchanging secrets?Ils ont dit qu'ils n'échangeraient plus leurs réserves en dollars.
They said they no longer denominate their foreign exchange reserves in dollars.Selon l'accord d'équivalence, le Québec et le Canada échangeraient des renseignements.
Under the equivalency agreement, Quebec and Canada would share information.Puis ils les échangeraient à nouveau contre des monnaies fiduciaires, et principalement des euros.
Then they would exchange again against flat currencies, primarily euros.Puis le marié et la mariée échangeraient leurs bagues de mariage.
The groom and the bride then exchange their wedding rings.Les gens échangeraient leurs vacances contre des horaires de travail flexibles, selon une nouvelle étude| Vacances all inclusive.
People Would Swap Their Holidays For Flexible Working Hours, According To A New Study.Arias a annoncé que les deux pays échangeraient des ambassadeurs.
Arias announced that both countries would exchange ambassadors.Le Yukon et le Canada échangeraient des renseignements concernant l'administration de l'accord d'équivalence.
Yukon and Canada would share information regarding the administration of the equivalency agreement.Arias a annoncé que les deux pays échangeraient des ambassadeurs.
Arias also announced both countries would exchange ambassadors.Ces personnes échangeraient leurs rendez-vous et dates importants juste pour acheter plus de temps avec leurs motos.
These people would exchange their important appointments and dates just to buy more time with their motorcycles.Au cours de ce transport,l'océan et l'atmosphère échangeraient constamment de l'énergie.
During this transport, the ocean andthe atmosphere constantly exchange energy.Il a été décidé que les deux parties échangeraient des informations sur les questions d'intérêt mutuel et sur les réunions qu'elles organisaient.
It was decided that both sides will exchange information on issues of common interest and on meetings organized by them.Durant cette mission, il a été décidé queles deux forces échangeraient des officiers de liaison.
During the mission,it was decided that both forces would exchange liaison officers.Des clients de CRM ont indiqué qu'ils échangeraient les fonctionnalités pour la simplicité d'utilisation(CSO Insights)..
Of CRM customers indicated they would trade functionality for ease of use(CSO Insights.Dans sa vision, des artisans indépendants, des paysans,et des coopératives échangeraient leurs produits sur un marché.
In his vision, self-employed artisans,peasants and cooperatives would trade their products on the market.
