Примеры использования Écrivirent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
D'autres écrivirent.
Others write.Grands écrivains espagnols en écrivirent.
Spanish Writers on Writing.D'autres écrivirent.
Others Writing.Ils écrivirent également au Commissaire.
He also wrote to the commissioner.Et ils… écrivirent.
And then they… write.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
autorisation écriteréponses écritesconsentement écritdéclaration écriteavis écritécrire un livre
observations écritesaccord écritrapport écritun avis écrit
Больше
Использование с наречиями
comment écrirebien écritdéjà écritégalement écritécrit comme
rien écritécrit également
écrit aussi
pourquoi écrireaussi écrit
Больше
Использование с глаголами
commence à écrireapprendre à écrirecontinue à écrireécrit par peter
utilisé pour écrireconsiste à écrirepayé pour écrirereste à écrireinvités à écrirepensé à écrire
Больше
Des milliers de femme lui écrivirent.
There were thousands of people writing to her.Certains écrivirent leurs mémoires.
Some wrote their memoirs.Ensemble, ils écrivirent.
Together, they write.Certains écrivirent leurs mémoires.
Some people write their memoirs.Noms, et il trouva que les Égyptiens, qui les premiers écrivirent cette.
The names, and found that the early Egyptians in writing them down had.Puis, ils écrivirent leurs propres Sastra.
Then they write their own stories.La durée moyenne du suivi était de 60 mois,» écrivirent les auteurs.
The median[midpoint] duration of follow-up was 60 months,” the authors write.Ils lui écrivirent et déposèrent une plainte.
They wrote him and lodged a complaint.Mais lorsqu'ils surent que Simon, son frère, était grand prêtre à sa place et maître de tout le pays, ainsi que de toutes les villes qui s'y trouvent,18 ils lui écrivirent sur des tables d'airain pour renouveler avec lui l'alliance et l'amitié qu'ils avaient faites avec Judas et avec Jonathas, ses frères.
But when the Romans heard that his brother Simon had been made high priest in his place and was master of the country and the cities,18 they sent him inscribed tablets of bronze to renew with him the friendship and alliance that they had established with his brothers Judas and Jonathan.Elle lui écrivirent une lettre en lui disant que.
She wrote a letter to him saying that she.D'autres, comme Gaspare Spontini, écrivirent des œuvres à la gloire de Napoléon.
Others, such as Gaspare Spontini, wrote works to glorify Napoleon.Ils écrivirent des dizaines de milliers de lignes de code.
I write tens of thousands of lines of code.Vécurent et écrivirent dans ces conditions.
Sitting and writing under those conditions.Ils écrivirent huit des livres du Nouveau Testament.
They wrote eight of the books in the New Testament.Des clients écrivirent ceci sur le bateau.
This is what customers wrote about the boat.Ils écrivirent des dizaines de milliers de lignes de code.
They wrote tens of thousands of lines of code.Des clients écrivirent ceci sur la chambre.
This is what customers wrote about the room.Ils écrivirent de la poésie ésotérique dans un langage connu sous le nom de Sandhya bhasa.
They wrote esoteric poetry in language known as Sandhya bhasa.Des clients écrivirent ceci sur le mobilhome.
This is what customers wrote about the mobile home.Tous deux écrivirent et interprétèrent leur propre musique.
Both men write and perform their own music.Ils s'assirent, écrivirent et notèrent l'heure précise.
They sat down and wrote, noting the exact hour.Et ils écrivirent sur la chaux de la muraille du palais royal.
They write on the plaster of the wall of the king's palace.Plusieurs compositeurs écrivirent à cette occasion une nouvelle œuvre.
For this event, various composers wrote new works.Et l'écrivirent dans mon cœur, pour que je n'oublie pas.
And they inscribed it in my heart so that it would not be forgotten.Des clients écrivirent ceci sur l'appartement de vacances.
This is what customers wrote about the holiday apartment.
