ÉDUCATION ADAPTÉE на Английском - Английский перевод

• education adapted

Примеры использования Éducation adaptée на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il lui faudra donc une éducation adaptée.
He will need a proper education.

Une éducation adaptée à l'individu.
Education that is appropriate to the individual.

De toute personne à une éducation adaptée à ses capacités.
Of everybody, to an education adapted to their capacities.

Sans éducation adaptée, le droit n'est qu'un squelette vide.
Without an adequate education, law is an empty skeleton.

Une meilleure qualité de l'éducation adaptée au contexte national;
Better quality education that is geared to the national context.

Une éducation adaptée dans le but d'accroître la motivation devra être déterminée en conséquence.
Appropriate education aiming at enhancing motivation should therefore be defined.

En revanche, le programme du BI soutient l'éducation adaptée à notre société.
In contrast, the IB program supports education suited.

Sans éducation adaptée, il sera difficile pour une personne avec autisme de trouver un emploi.
Without an appropriate education, it's difficult for a person with autism to get a job.

Ces enfants doivent souvent suivre une éducation adaptée à leurs besoins.
These children often require education adapted to their needs.

Une éducation adaptée aux besoins, au style d'apprentissage et au type d'intelligence de l'élève.
An education tailored to the needs, learning style and type of intelligence of the student.

Krousar Thmey- Dépistage et soutien à une éducation adaptée pour les enfants malentendants Français.
Krousar Thmey- Screening and support with adapted education for children with hearing impairment.

Une éducation adaptée à l'endroit où elle prépare réellement les personnes au futur marché du travail.
Education that is adapted to where it actually prepares people for the future job market.

Savez- vous ce que votre future carrière sera et veulent une éducation adaptée à vos besoins spécifiques?
Do you know what your future career will be and want an education tailored to your specific needs?

Offrir une éducation adaptée aux besoins.
To offer an education adapted to the needs.

Agréable compagnon, il met son intelligence au service d'une éducation adaptée à son caractère félin.
A pleasant companion, he puts his intelligence at the service of an education adapted to his feline character.

Manque d'accès à une éducation adaptée et manque d'école à tous les niveaux;
Lack of access to appropriate education and lack of schools at all levels;

Humanité& Inclusion(HI) encourage l'accès des enfants handicapés à une éducation adaptée à leurs besoins.
Humanity& Inclusion(HI) promotes access for children with disabilities to an education adapted to their needs.

La stratégie de Lisbonne réitère les objectifs d'une éducation adaptée aux nouvelles technologies, au multilinguisme, à la diversité et aux programmes de renforcement.
The Lisbon Strategy reiterates the objectives of education adapted to new technologies, to multilingualism, to diversity and to reinforcing programmes.

Pedagooogia3000: Noemi Paymal, une anthropologue française, s'intéresse aux enfants d'aujourd'hui et à la nécessité de leur proposer une éducation adaptée.
Pedagooogia3000: Noemi Paymal, a French anthropologist, is interested in today's children and the importance of providing them an education adapted to thier time.

Chaque personne doit pouvoir obtenir une éducation adaptée à ses compétences, ses intérêts et ses capacités, même si elle nécessite un accommodement légitime.
Each person should be able to obtain an education suited to their skills, interests and abilities, even if they have legitimate needs that must be accommodated.