Примеры использования Éducation professionnelle на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Éducation professionnelle de base.
Basic vocational education.Recensement de l ' éducation professionnelle.
Professional Education Census.Éducation professionnelle et santé.
Health and Career Education.Développement de l'éducation professionnelle.
Development of vocational education.Éducation professionnelle avancée.
Advanced vocational education.
Люди также переводят
O Plus de 100 élèves de Cayes ont accès à une éducation professionnelle de qualité.
O·Over 100 pupils have access to quality vocational training in Cayes.Éducation professionnelle secondaire.
Secondary vocational education.Développement du contenu électrique avec ACTIVboard dans l'éducation professionnelle.
Electrical content development using ACTIVboard in vocational education.Ayant une éducation professionnelle.
Including those having Professional education.Il vaudrait la peine d'envisager d'en faire autant dans l'éducation professionnelle.
A similar step is worth considering for vocational education and training, as well..Cours EGU- Éducation professionnelle de base.
EGU courses- basic vocational education.Promouvoir les différentes formes d ' enseignement secondaire et d ' éducation professionnelle.
Promoting the different forms of secondary I L'éducation professionnelle et la formation dans le groupe de travail.
I Vocational education and training working group.Dans cette période, l'éducation militaire devient,ainsi, une éducation professionnelle.
To that extent, general secondary Promouvoir l'éducation professionnelle et technique des femmes.
Encouraging female education in the vocational and technical sectors.Changements dans les statuts des établissements secondaires etle Nouveau curriculum de base pour l'éducation professionnelle.
Changes in statutes of secondary schools andthe new core curriculum of vocational training.Il a commencé son éducation professionnelle chez Idyllwild Arts Academy en 2006.
He started his professional training at Idyllwild Arts Academy in 2006.Notre curriculum axé sur les valeurs combine un programme d'arts libéraux avec une éducation professionnelle pertinente.
Our values-centered curriculum combines a liberal arts foundation blended with relevant professional education.Éducation professionnelle- Académie des beaux-arts de Lettonie, faculté pédagogique 1963-1971.
Professional training- Latvian Academy of Arts, Art Education Department 1963- 1971.Cycle de formation au Centre intégré de formation et éducation professionnelle, auquel ont pris part 148 participants.
A training course at the Integrated training and vocational education centre for 148 participants.Éducation professionnelle- Académie des beaux-arts de Lettonie, faculté de céramique(1971-1976.
Professional training: Ceramics Department at the Latvian Academy of Arts(1971- 1976.Une organisation bénévole enregistrée engagée à fournir une éducation professionnelle de qualité aux personnes handicapées.
A registered voluntary organization committed to providing quality vocational education to persons with disabilities.L ' éducation professionnelle est dispensée dans plusieurs établissements mixtes.
Vocational education continues to be provided at several institutions to both male and female students.De plus, les conseillers d'éducation dispensent des cours mensuels qui incluent une certaine attention prêtée à l'éducation professionnelle.
In addition, the educational counsellors conduct monthly classes which include some attention to career education.Des efforts sont faits pour fournir une éducation professionnelle aux jeunes délinquants et les réinsérer dans la collectivité.
Efforts were made to provide young offenders with vocational education and to reintegrate them into the community.Éducation professionnelle(ou encore formation ou qualification professionnelle): ce concept cible des spécialistes de tout âge.
Professional education, which can be Pour pouvoir travailler dans ces professions,on a souvent besoin d'une éducation professionnelle au niveau du lycée ou d'études supérieures.
In order to work in these professions,you usually need to have a vocational education at upper-secondary level or higher L'éducation professionnelle(ou arts pratiques) qui fournit un enseignement fondamental visant à développer une bonne attitude à l'égard du travail;
Work education or practical arts which provides basic Il aimerait savoir pourquoi les élèves des familles en question semblent être orientés vers l'éducation professionnelle plutôt que vers les études universitaires.
He sought an explanation for the fact that students from such families seemed to be directed towards vocational training rather than university studies.L'AUBg propose une éducation professionnelle dans les domaines de la presse, de la radiodiffusion, des relations publiques et de l'industrie de la publicité.
The four-year teaching program at AUBg offers professional education in print and broadcasting journalism, PR and advertising industry.
